热烈盛开 (Re Lie Sheng Kai) 
Bloom like Fire [Eng Trans]

Credits

Performed by: Zhou Shen 周深

Written by: Yu Zhuoer 玉镯儿, Zhang Chao 张超, Fu Kai 付凯

Produced by: Zhang Chao 张超

生命开始是一片空白

Life begins with a blank piece

由我画出每种色彩

And I will color it with different colors

无论经过多少风雨

No matter how many storms I've been through

心里还住着无畏的小孩

There is still a brave child in my heart

不是每朵花都在春天开

Not every flower blooms in spring

请耐心等着花期来

So wait for your turn to bloom to come patiently

看过多少晨曦与暮霭

I've seen so many dusk and dawn

一次绽放值得等待

It's worth waiting for the time to bloom

汗水可灌溉

Sweat can nurture 

T/N: nurture plants; but the song describes people as flowers, so like the sweat (your effort) can nurture your bloom (your life)

遗憾也可以释怀

Regrets can be let go of go

明天随种子破土而来

Tomorrow will break through the soil with the seeds

我的心永不改

My heart will never change

我会热烈地热切地盛开

I will bloom passionately like fire

开在荒野 开在小小角落与人海

Bloom in the wilderness, in small corners, and in the crowd

山有其巍峨 我有我的姿态

The mountains have their peaks; I have my bearings

向阳而生 会有光为我而来

Living towards the sun, there will be light that comes for me

我要绚烂地骄傲地盛开

I want to bloom magnificently and proudly

开在山巅 开在雪花飘落的窗台

Bloom at the mountain peak, at the windowsill that snow lands on

我当奔赴 我的热爱

I should chase after my passion

邀万里长风 为我喝彩

And invite the winds to cheer for me

所有的未来都来自现在

All the future comes from the present

不计较过往的成败

Don't dwell on the successes and failures of the past

当花开出宁静或澎拜

No matter if the flowers bloom gently or boldly

请记得我独有的光彩

Please remember my unique colors

汗水可灌溉

Sweat can nurture 

T/N: nurture plants; but the song describes people as flowers, so like the sweat (your effort) can nurture your bloom (your life)

遗憾也可以释怀

Regrets can be let go of go

明天随种子破土而来

Tomorrow will break through the soil with the seeds

我的心永不改

My heart will never change

我会热烈地热切地盛开

I will bloom passionately like fire

开在荒野 开在小小角落与人海

Bloom in the wilderness, in small corners, and in the crowd

山有其巍峨 我有我的姿态

The mountains have their peaks; I have my bearings

向阳而生 会有光为我而来

Living towards the sun, there will be light that comes for me

我要绚烂地骄傲地盛开

I want to bloom magnificently and proudly

开在山巅 开在雪花飘落的窗台

Bloom at the mountain peak, at the windowsill that snow lands on

我当奔赴 我的热爱

I should chase after my passion

邀万里长风 为我喝彩

And invite the winds to cheer for me

我会热烈地热切地盛开

I will bloom passionately like fire

开在荒野 开在小小角落与人海

Bloom in the wilderness, in small corners, and in the crowd

山有其巍峨 我有我的姿态

The mountains have their peaks; I have my bearings

向阳而生 会有光为我而来

Living towards the sun, there will be light that comes for me

我要绚烂地骄傲地盛开

I want to bloom magnificently and proudly

开在山巅 开在山花烂漫的花海

Bloom at the mountain peak, at the ocean of brilliant flowers 

我当奔赴 我的热爱

I should chase after my passion

邀万里长风 为我喝彩

And invite the winds to cheer for me