Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Zhang Beibei 张北北, Xu Chonglai 徐重来, Bei Duowen 贝多雯
Produced by: Zhang Beibei 张北北
聊从前跌倒的孩童
liáo cóngqián diēdǎo de háitóng
Talk about the child who fell
聊旅行时没人陪同
liáo lǚxíng shí méirén péitóng
Talk about having no companion on trips
聊悲伤的 聊喜乐的
liáo bēishāng de liáo xǐlè de
Talk about sad things; talk about happy things
聊到三点钟
liáo dào sān diǎn zhōng
Talk until 3 am
聊初见假装的从容
liáo chūjiàn jiǎzhuāng de cóngróng
Talk about the forced calmness when we first met
聊人海是如何汹涌
liáo rénhǎi shì rúhé xiōngyǒng
Talk about how fierce the wave of people is
聊远方啊 聊自由啊
liáo yuǎnfāng a liáo zìyóu a
Talk about the future; talk about freedom
聊到心怦怦
liáo dào xīn pèng pèng
Talk until the heart races
聊既往人生的匆匆
liáo jìwǎng rénshēng de cōngcōng
Talk about the hastiness of the past life
聊此前遗憾的种种
liáo cǐqián yíhàn de zhǒng zhǒng
Talk about the regrets in the past
聊平凡的 聊渺小的
liáo píngfān de liáo miáoxiǎo de
Talk about the normal things; talk about the insignificant things
聊情深意浓
liáo qíng-shēn-yì-nóng
Talk about how love surges
聊枕头里藏着的梦
liáo zhěntóu lǐ cángzhe de mèng
Talk about the dreams hidden in the pillows
聊没人能懂的感动
liáo méirén néng dǒng de gǎndòng
Talk about the moving moments no one understands
聊我们风吹草动
liáo wǒmen fēng-chuī-cǎo-dòng
Talk about the little changes in our lives
好想能和你聊聊宇宙和天空
hǎo xiǎng néng hé nǐ liǎoliǎo yǔzhòu hé tiānkōng
How I wish I could talk to you about the universe and the sky
聊飞鸟和鲸鱼吹过的季风
liáo fēiniǎo hé jīngyú chuīguò de jìfēng
Talk about the seasonal winds that the birds and whales enjoyed
聊亿万年前的火种
liáo yìwàn nián qián de huǒzhǒng
Talk about the tinders hundred million years ago
聊三百年前的树洞
liáo sānbǎi nián qián de shùdòng
Talk about the tree hole 300 years ago
聊那天我为何会突然心动
liáo nàtiān wǒ wèihé huì tūrán xīndòng
Talk about why I suddenly fell in love that day
聊既往人生的匆匆
liáo jìwǎng rénshēng de cōngcōng
Talk about the hastiness of the past life
聊此前遗憾的种种
liáo cǐqián yíhàn de zhǒng zhǒng
Talk about the regrets in the past
聊平凡的 聊渺小的
liáo píngfān de liáo miáoxiǎo de
Talk about the normal things; talk about the insignificant things
聊情深意浓
liáo qíng-shēn-yì-nóng
Talk about how love surges
聊枕头里藏着的梦
liáo zhěntóu lǐ cángzhe de mèng
Talk about the dreams hidden in the pillows
聊没人能懂的感动
liáo méirén néng dǒng de gǎndòng
Talk about the moving moments no one understands
聊我们风吹草动
liáo wǒmen fēng-chuī-cǎo-dòng
Talk about the little changes in our lives
好想能和你聊聊宇宙和天空
hǎo xiǎng néng hé nǐ liǎoliǎo yǔzhòu hé tiānkōng
How I wish I could talk to you about the universe and the sky
聊飞鸟和鲸鱼吹过的季风
liáo fēiniǎo hé jīngyú chuīguò de jìfēng
Talk about the seasonal winds that the birds and whales enjoyed
聊亿万年前的火种
liáo yìwàn nián qián de huǒzhǒng
Talk about the tinders hundred million years ago
聊三百年前的树洞
liáo sānbǎi nián qián de shùdòng
Talk about the tree hole 300 years ago
聊那天我为何会突然心动
liáo nàtiān wǒ wèihé huì tūrán xīndòng
Talk about why I suddenly fell in love that day
好想能和你聊聊宇宙和天空
hǎo xiǎng néng hé nǐ liǎoliǎo yǔzhòu hé tiānkōng
How I wish I could talk to you about the universe and the sky
聊飞鸟和鲸鱼吹过的季风
liáo fēiniǎo hé jīngyú chuīguò de jìfēng
Talk about the seasonal winds that the birds and whales enjoyed
聊亿万年前的火种
liáo yìwàn nián qián de huǒzhǒng
Talk about the tinders hundred million years ago
聊三百年前的树洞
liáo sānbǎi nián qián de shùdòng
Talk about the tree hole 300 years ago
聊那天我为何会突然心动
liáo nàtiān wǒ wèihé huì tūrán xīndòng
Talk about why I suddenly fell in love that day
聊那天我为何会突然心动
liáo nàtiān wǒ wèihé huì tūrán xīndòng
Talk about why I suddenly fell in love that day