Embedded Files
沉默的羔羊 (Chen Mo de Gao Yang)
Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Yu Dongran 于冬然, Qi Jingdian 芪静典
Produced by: Peng Cheng 彭程, Zhou Shen 周深
失落的雨飘向何处一片迷雾
shīluò de yǔ piāoxiàng héchù, yī piàn míwù
Where does the disappointed rain flow to? It’s all mist
骄傲的花也会无助 凋零泥土
jiāoào de huā yě huì wúzhù, diāolíng nítǔ
Even proud flowers will feel helpless and fertilize the soil (by losing its leaves)
走向魔鬼的焚炉 再无归途
zǒu xiàng móguǐ de fénlú, zài wú guītú
Once someone moves towards the incinerator of the demon, there is no return
化为虚无
huà wéi xūwú
Turning into nothing
望着太阳恍恍惚惚 习惯孤独
wàngzhe tàiyáng huǎng-huǎng-hū-hū, xíguàn gūdú
Falling into a trance while watching the sun, get used to loneliness
多想拥抱简单幸福 结束痛苦
duō xiǎng yōngbào jiǎndān xìngfú, jiéshù tòngkǔ
How I want to embrace simple happiness and end the pain
无声无泪的倾诉 为何命运
wúshēng wúlèi de qīnsù, wèihé mìngyùn
The silent and tearless complaints; why does fate
总是在 夜里才敢失声痛哭
zǒngshì zài yè lǐ cái gǎn shīshēng tòngkū
Only dare to cry out loud at night?
贪红了眼
tān hóng le yǎn
Too greedy
一点点 碰碎崩塌瓦解
yī diǎn diǎn pèng suì bēngtā wájiě
Slowly, everything breaks with a touch
冷漠世界
lěngmò shì jiè
In the cold world
凝望着深渊变成深渊
níngwàngzhe shēnyuān biànchéng shēnyuān
Stare at the abyss; become the abyss
在人间 在风咆哮之前
zài rénjiān, zài fēng páoxiào zhīqián
In this world, before the wind howls
游走在 善恶两面
yóuzǒu zài shàn-è liǎng miàn
Let's wander between good and evil
沉默让人变成羔羊 躲在暗处不声张
chénmò ràng rén biànchéng gāoyáng duǒ zài ànchù bùshēngzhāng
Silence turn humans into lambs, hiding in the dark silently
溺爱让人变成恶狼践踏在众生之上
nì-ài ràng rén biànchéng è-láng jiàntà zài zhòngshēng zhī shàng
Uncontrolled love turns humans into evil wolves, stepping down on humanity
鳄鱼没有忏悔泪光
è-yú méiyǒu chànhuǐ lèiguāng
Crocodiles don’t have tears of regret
谁也不能替他原谅
shuí yě bùnéng tì tā yuánliàng
No one can forgive in his place
眼中无光世事无常穷极一生在奔忙
yǎnzhōng wú guāng, shì-shì-wú-cháng, qióng-jí-yī-shēng zài bēnmáng
There is no light in his eyes; life can’t be predicted, running for his entire life
扯下面具披上伪装
chěxià miànjù, pīshàng wěizhuāng,
Tear away the mask or put on disguise
难道继续演高尚
nándào jìxù yǎn gāoshàng
Unless you want to continue the noble act?
多嚣张 刺破黑夜的光
duō xiāozhāng, cìpò hēiyè de guāng
(No matter) How arrogant, the light that breaks through the darkness
终将会照亮这满纸荒唐
zhōng jiāng huì zhàoliàng zhè mǎn zhǐ huāngtǎng
Will eventually shine on this ridiculous scene
且等收场
qiě děng shōuchǎng
Just wait for the story to end
贪红了眼
tān hóng le yǎn
Too greedy
一点点 碰碎崩塌瓦解
yī diǎn diǎn pèng suì bēngtā wájiě
Slowly, everything breaks with a touch
冷漠世界
lěngmò shì jiè
In the cold world
凝望着深渊变成深渊
níngwàngzhe shēnyuān biànchéng shēnyuān
Stare at the abyss; become the abyss
在人间 在风咆哮之前
zài rénjiān, zài fēng páoxiào zhīqián
In this world, before the wind howls
游走在 善恶两面
yóuzǒu zài shàn-è liǎng miàn
Let's wander between good and evil
沉默让人变成羔羊 躲在暗处不声张
chénmò ràng rén biànchéng gāoyáng duǒ zài ànchù bùshēngzhāng
Silence turn humans into lambs, hiding in the dark silently
溺爱让人变成恶狼践踏在众生之上
nì-ài ràng rén biànchéng è-láng jiàntà zài zhòngshēng zhī shàng
Uncontrolled love turns humans into evil wolves, stepping down on humanity
鳄鱼没有忏悔泪光
è-yú méiyǒu chànhuǐ lèiguāng
Crocodiles don’t have tears of regret
谁也不能替他原谅
shuí yě bùnéng tì tā yuánliàng
No one can forgive in his place
眼中无光世事无常穷极一生在奔忙
yǎnzhōng wú guāng, shì-shì-wú-cháng, qióng-jí-yī-shēng zài bēnmáng
There is no light in his eyes; life can’t be predicted, running for his entire life
扯下面具披上伪装
chěxià miànjù, pīshàng wěizhuāng,
Tear away the mask or put on disguise
难道继续演高尚
nándào jìxù yǎn gāoshàng
Unless you want to continue the noble act?
多嚣张 刺破黑夜的光
duō xiāozhāng, cìpò hēiyè de guāng
(No matter) How arrogant, the light that breaks through the darkness
终将会照亮这满纸荒唐
zhōng jiāng huì zhàoliàng zhè mǎn zhǐ huāngtǎng
Will eventually shine on this ridiculous scene
眼中无光世事无常穷极一生在奔忙
yǎnzhōng wú guāng, shì-shì-wú-cháng, qióng-jí-yī-shēng zài bēnmáng
There is no light in his eyes; life can’t be predicted, running for his entire life
扯下面具披上伪装
chěxià miànjù, pīshàng wěizhuāng,
Tear away the mask or put on disguise
难道继续演高尚
nándào jìxù yǎn gāoshàng
Unless you want to continue the noble act?
多嚣张 刺破黑夜的光
duō xiāozhāng, cìpò hēiyè de guāng
(No matter) How arrogant, the light that breaks through the darkness
终将会照亮这满纸荒唐
zhōng jiāng huì zhàoliàng zhè mǎn zhǐ huāngtǎng
Will eventually shine on this ridiculous scene
且等收场
qiě děng shōuchǎng
Just wait for the story to end
Page updated
Google Sites
Report abuse