Embedded Files
睡个好觉 (Shui Ge Hao Jiao)
Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Summer 张馨艺, Tricy 代诗琪, Ma Yue马越, Tang Di 唐棣, Xiao Tao 小涛, Tim 姜皓天
Produced by: Ou Zhongjian 欧中建
躺下来 剧打开
Lie down, put on the drama
游戏正在加载
The game is loading
慢下来 发个呆
Slow down, gaze out
开启深夜舞台
Start the stage of late night
难得轻松的状态
It’s a rare, relaxing state
我想你一定明白
I’m sure you understand
新一天 睁开眼
A new day, I open my eyes
开始头晕目眩
I start feeling dizzy
格子间 脑袋里
Inside the working space, the mind
塞满工作重点
Is filled with important points of work
时间不让你狡辩
Time won’t let you defend yourself
黑眼圈等你道歉
Dark circles are waiting for your apology
放下手机
Put down the phone
把烦恼都甩一边
Throw away all worries
跳进被窝
Jump onto your bed
关掉忙碌的一天
Shut off the busy day
睡吧 早点睡吧
Sleep; Sleep earlier
闭上眼去拥抱黑夜
Close your eyes and embrace the darkness
睡个好觉漫游到天边
Sleep well and travel to the sky
放轻松睡吧心愿会实现
Relax and sleep, dreams will come true
想念的人在梦里会相见
You’ll meet people you miss in your dreams
闭上眼就拥抱黑夜
Close your eyes and embrace the darkness
睡个好觉漫游到天边
Sleep well and travel to the sky
夜晚还给好眠
Return night time to a nice sleep
美梦还给枕边
Return wonderful dreams to the pillows
用心宠爱自己才发现
Treat yourself well, and you'll realise
身体会感谢
Your body will appreciate
星期天 睁开眼
Sunday, I open my eyes
已是下午两点
It’s already 2 pm
真讨厌 睡一天
How annoying, I slept for a day
身体也还疲倦
Yet my body is still tired
可是昨晚又失眠
Did I not sleep well last night?
真的不是我狡辩
I’m really not defending myself
春也困 夏又倦
Sleepy in spring, tired in summer
渴望一场冬眠
I want to hibernate
洗把脸 许个愿
Wash my face, I make a wish
今晚就到10点
Tonight, only until 10 pm
*Only stay up until 10 pm
下次一定的誓言
Promises of "Next time, for sure."
*For sure, I'll sleep at 10 pm tonight
今天又多讲一遍
Are repeated today
放下手机
Put down the phone
把烦恼都甩一边
Throw away all worries
跳进被窝
Jump onto your bed
关掉忙碌的一天
Shut off the busy day
睡吧 早点睡吧
Sleep; Sleep earlier
闭上眼去拥抱黑夜
Close your eyes and embrace the darkness
睡个好觉漫游到天边
Sleep well and travel to the sky
放轻松睡吧心愿会实现
Relax and sleep, dreams will come true
想念的人在梦里会相见
You’ll meet people you miss in your dreams
闭上眼就拥抱黑夜
Close your eyes and embrace the darkness
睡个好觉漫游到天边
Sleep well and travel to the sky
夜晚还给好眠
Return night time to a nice sleep
美梦还给枕边
Return wonderful dreams to the pillows
用心宠爱自己才发现
Treat yourself well, and you'll realise
身体会感谢
Your body will appreciate
晚安 晚安
Goodnight; goodnight
烦恼关掉
Turn off the worries
晚安 晚安
Goodnight, goodnight
月亮挂好
Hang the moon
晚安 晚安
Goodnight; goodnight
睡个好觉
Have a good rest
晚安 晚安
Goodnight, goodnight
晚安 晚安
Goodnight; goodnight
烦恼关掉
Turn off the worries
晚安 晚安
Goodnight, goodnight
月亮挂好
Hang the moon
晚安 晚安
Goodnight; goodnight
睡个好觉
Have a good rest
晚安 晚安
Goodnight, goodnight
晚安
Goodnight
睡个好觉
Have a good rest
Page updated
Google Sites
Report abuse