我是你的谁 (Wo Shi Ni de Shui)
Who am I to You [Eng Trans]

Credits

Performed by: Zhou Shen 周深

Written by: Haoo, Zhou Xinyan 周信廷

Produced by: -

爱一朵玫瑰

I loved one stem of a rose

从不曾枯萎

It never withers 

那孤傲的美

That aloof beauty

让人沉醉又迂回 浑然不觉

Let's people become drunk and hesitate insensibly 

我想要追

I want to chase after you

坠落其中抚慰

Fall into it to comfort you

无法抗拒终将被摧毁

I can’t resist, and will eventually be destroyed

自尊又作祟

Pride is causing trouble again

自做又自孽

Found this for myself

分不清 爱恨的词汇

Can’t tell love and hate apart

我是你的谁

Who am I to you?

我是你的谁

Who am I to you?

在你的世界

In your world

理智断了线

I’ve lost all sanity

雨和泪 灌溉的爱无法收回

Love watered by rain and tears can’t be taken back

你的气味 不具忏悔 又一遍将我撕裂

Your scent tore me apart again with no regrets

我不听追 追掉逝去的罪

I kept mourning the sin of the past

执迷不悟还想你的脸

Obstinately thinking about your face

自尊又浮现

Pride appears again

自卑又自怜

Self-doubting and self-pitying

看清爱恨多愚昧

Finally realizing how stupid love and hate is

我是你的谁

Who am I to you

我是你的谁

Who am I to you

陷入你世界

Falling into your world

理智断了线

I’ve lost all sanity

我是你的谁

Who am I to you

我是你的谁

Who am I to you

我是你的谁

Who am I to you

我是你的谁

Who am I to you