T/N: depending on context, 浅浅 can mean shallow / lightly / gently / faded marks
Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Yin Yue 尹约, Qian Lei 钱雷
Produced by: Yin Yue 尹约
子夜 浅浅的戒痕浅浅的长街
Midnight; faded ring marks and shallow streets
残月 浅浅的亲吻深深的离别
Crescent moon; Light kisses and deep goodbyes
你看 孤独穿着黑袍安静站在门口
Look, loneliness is wearing black robes, standing silently at the door
可惜 连她都不愿向我抬起手
Shame, even she isn’t willing to raise her hand at me
叶 深深去回忆又深深凋谢
Leaves~ remember deeply and wither completely
望 穿一树枯黄
Stare~ through a withering yellow tree
心 心中琴房
Heart~ Piano room in the heart
不知趣怦怦地弹出你的模样
Is playing gooseberry by playing out your figure
子夜 浅浅的戒痕浅浅的长街
Midnight; faded ring marks and shallow streets
残月 浅浅的亲吻深深的离别
Crescent moon; Light kisses and deep goodbyes
你看 孤独穿着黑袍安静站在门口
Look, loneliness is wearing black robes, standing silently at the door
可惜 连她都不愿向我抬起手
Shame, even she isn’t willing to raise her hand at me
叶 深深去回忆又深深凋谢
Leaves~ remember deeply and wither completely
望 穿一树枯黄
Stare~ through a withering yellow tree
心 心中琴房
Heart~ Piano room in the heart
不知趣怦怦地弹出你的模样
Is playing gooseberry by playing out your figure
Una furtiva lagrima
A furtive tear
*I do not know this language and was unable to find a CN trans for it, so. Thank you, Google Translate