Embedded Files
迎刃 (Ying Ren)
Credits
Performed by: Zhou Shen 周深
Written by: Yin Yue 尹约, Gao Xiaosong 高晓松
Produced by: Yin Yue 尹约
是谁 独自划船去江心的沙洲
Who’s rowing towards the sandbank of the river alone?
流水 静悄悄淌着盈满入海口
Running water flows toward the ocean silently, filling it
沿岸 渐渐漂满他放生的心事
Along the shore, the thoughts he set free started to pile up
遥望 他们不融化也不愿游走
Gazing afar, they didn't melt and aren’t willing to swim away
是谁 深夜路过铁青色断桥
Who’s passing by the iron green broken bridge at midnight?
明暗 是他漫天放生的问号
Light and dark; they’re the question marks he set free everywhere
沿路 汇入北斗星轨的心事
The thought that entered the Big Dipper's path along the way
夜复 一夜在他的心尖飘摇
Night after night, they cloud his heart
后来他孤注一掷咬牙爬上一道闪电
Afterwards, he risked everything and climbed onto lightning
雷声击穿了夜幕而他四肢纤幼
Thunder broke through the night’s veil, yet his limbs were delicate
走吧这么多年 你们终于自由
Go, after so many years, you're all finally free
走吧这么多年 你们终于自由
Go, after so many years, you're all finally free
呼喊 匆匆被淹没没有人远走
His shouts were drowned out; no one went far
奔跑 雨点纷乱心事又倒流
Running, the raindrops were messy, and his thoughts returned
身后 萦绕一团混沌的乌云
Behind him, a murky dark cloud loomed
好吧 你们跟着 我早已湿透
Fine, follow me, I’m already thoroughly wet
后来他步履沉重慢慢靠近悬崖方向
Afterwards, with his heavy footsteps, he approached the edge
后来他纵身飞跃从此永别忧伤
Afterwards, he threw himself over, bidding goodbye to sadness forever
终于这么多年 你们放生了他
After so many years, you all finally set him free
终于这么多年 你们放生了他
After so many years, you all finally set him free
凡人终有一死 星辰大海永恒
Mortals eventually die, but stars and oceans last forever
凡人终有一死 只有心事永恒
Mortals eventually die; only thoughts last forever
Page updated
Google Sites
Report abuse