ZB1 ROCK Festival
1st Debut Anniversary Content Festa
ZEROBASEONE will hold their 1st Anniversary Content Festa through the end of July, releasing every Wednesday from 7th July until 31st July.
10th July: <ZB1 Day>
<ROCK Festival Live>
17th July: <Photoshoot Behind>
24th July: <Secret Stage>
31st July: <ZEROSE's Room>
*ZB1’s 1 year anniversary celebration ‘Rock Festival’ is a wordplay from doljanchi (돌잔치), a celebration for babies who just turned 1 year old. It literally translates to dol (돌) = rock (🪨) and janchi (잔치) = festival, so rock festival. (cr. blushiebin)
ZB1 Day member vlogs playlist.
Translations thread here (final ments below). Video now has English, Japanese & Korean captions.
ZB1 ROCK Festival YouTube Live translations:
Hanbin:
while running together, everyday was memorable. Thanks to you zerose, everyday we could filmed a lot of different new content. When I'm looking back, this chance is something that I'm always thankful for. I want to thank you once again, because zerose I can go through my days doing various activities with excited heart. There are a lot of roads waiting ahead, I want to promise that the road that we walk will be filled with happiness. Congrats for 1st debut anniversary!
Jiwoong:
🦋 we're in the middle of recording right now and we're also doing lots of choreography practice for zeroses
🦋 [after the members panic] it's obvious though..? [trying to stop him from spoiling]
🦋 so we're doing that 😃 we'll show you great sides on stage soon!
Hao:
First of all, thank you so much for being with us for a year, we remember all the things you have done for us and we will repay you more in the future and we hope you will always be with us. Love you~
Matthew:
(Korean message)
the reason why we can feel this moment right now is thanks to you guys, star creators and zeroses, so i'm so so thankful, 1 year had gone by so quickly, i'm so so thankful and so grateful to be able to watch how we've grown a lot and grown more together, we still have a lot of time left so i would be so grateful if you could continue to consistently watch us grow into better idols and better people
(English message)
thank you guys so much for supporting us, it's been a year already so we're so so grateful, you guys have stuck with us through all the hard times and all the good times, and because of you guys we're here right now enjoying every moment, and you guys have seen us grow a lot, and i hope in the future you guys can keep watching us grow as people and as idols, love you guys so so much 😚
Taerae:
it’s 1st anniversary with Zeroses and I didn’t know that 1year anniversary would come so fast, from now 2year 3year and again 4year 5year who knows ... heheh I hope we’ll always be together forever. I really enjoyed the rock festival today
Ricky:
(Korean message)
i hate parting ways even now, so let's not part ways zerose. but if we can't spend anymore time together, that will be a big problem. i think i love you too much.
(Chinese message)
in the blink of an eye, a year has already gone by. we've grown a lot & our relationship has gotten even closer to each other. during the remaining time, i hope even more good things happen. & i hope you all stay by our side until the end
Gyuvin:
from the formation date first anniversary, many first anniversaries have gone by, and now we are celebrating out first debut anniversary. while experiencing all the good and sad times during those first year anniversaries, thank you for enjoying out first anniversary together by our side. going forward, though it may be scary, we will become a zerobaseone that goes to the end.
Gunwook:
If we include the time from our formation until our first anniversary, we've been together for longer than a year. As time goes by, my affection and appreciation for our fans, ZEROSE, keeps growing and feel even greater. At first, it was hard for us to believe that we were receiving so much love, and we felt quite hesitant. But as we continued our activities, it started to feel more real. These days, we feel the love from ZEROSE more strongly and deeply. To avoid disappointing our fans and to make them like us even more, we are always working hard to prepare and show only our best. So, to all the ZEROSE out there, stay healthy, and let's continue to live happily together with ZEROBASEONE for a long time.
Yujin:
today, we are doing a live broadcast to celebrate our 1st anniversary, and I'm very happy to spend time with ZEROSES, also...what was I going to say? [...] I remembered! I wanted to say "Congratulations!" because I think we should celebrate together…that’s what I wanted to say.
(cr @SHB_GLOBAL) Hanbin: Zerose~🌹 It’s so meaningful and joyous to convey my feelings through this handwritten letter ♥︎ The time we’ve walked together has already passed one year, and now we look forward to our second year. Being able to share this significant moment of our debut’s 1st anniversary feels like such a great gift ♡ Thanks to our Zeroses who like and love ZEROBASEONE, we’ve been able to gain strength and release up to our third album, and I feel like we’ve become artists who can show even more diverse charms. Thank you so much for becoming an irreplaceable presence ♡ I’m happy to share the beautiful four seasons with you :) Please continue to support Red Cheeked Hanbinnie in the future ♥︎ Let’s go, ZEROBASEONE~ I love you, Zerose ♥︎
(cr @decemberhour) Jiwoong: Time flies so fast... it's already been a year. I wish time wouldn't go so fast. :) Still, thank you for giving me so much love and happy memories in this one year. I love you. Our ZEROSE are people who were born to be loved even more than I am and are precious, so I believe that we'll definitely be happy and that luck will follow us wherever we go. I love you, I'm sorry, and thank you. ♡
(cr @ZHANGHAOGLOBAL) Hao: ZEROSE! I close my eyes and open them, and a year has already passed. I still vividly remember our debut show recording as if it were yesterday. I am filled with happiness every day because I've received love beyond what I could have imagined and did a lot of fun activities. The reason why I always consider myself lucky is because of how hard it is to meet these eight members and the support of the ZEROSE who have been there so far, but I am grateful to all of them. So, with this grateful heart, I am always determined to show myself continuing to improve. Just as our relationship is connected through each other's efforts, we will work harder to create a stronger bond with each other. I love you ZEROSE! ♡
(cr @myseokryudan) Matthew: zerose~ i can't believe it...1 year has passed quickly, time goes by so fast when you're with the people you love, i think that's for sure. i'm so thankful to be able to spend every moment (tough, happy, sad, proud) together with my members and zeroses. until now there has not been a moment i've regretted. This whole experience was full of love and growth. Because of you I was able to step out of my comfort zone and become someone I'm proud of. I love you with all my heart and wouldn't trade you for the world. Because I already have my world ☺️ my everything, i love you ♡
(cr @KIMTAERAEGLOBAL) Taerae: It's already been a year since we met, ZEROSE. When we first met, I didn't know anything and everything was so new and exciting. But being with you, I feel like I've been able to grow so quickly. It's all thanks to you that I've been able to enjoy being an idol, which was an endless challenge for me. I'm always grateful and I hope we can continue to create wonderful memories together, just like now!! I love you ♡
(cr @rickyourlove) Ricky: Hi, zeroses 1 year has already gone by...during that time we've gotten closer & learned even more about each other. because of your accompaniment this year i became so happy & thanks to you i became a better me. i hope that the process of liking me also becomes strength & happiness to you all as well. i've grown a lot so next year i want to show you an even better version of me, you'll be together with me, right? ♡ (chinese message) This year's accompaniment has made us a lot closer to each other. i feel i'm able to open up my heart more, communicate with you more, & express myself better. thank you for being my sense of security, giving me confidence, & allowing me to be filled with happiness in my life. let's continue to be together & be each other's strength in the time to come.
(cr @gyugyu_ZB1_) Gyuvin: Zeroses, it's already been a year since our debut..There were so many good things, things to cry at, and things to laugh at, all at the same time. Our zeroses has worked hard so far, and I think we are still more excited and emotional than worried about the joys and sorrows that await us in the future. Although it has been almost a year, the honesty embodied in the messages, hearts and eyes that zeroses sends has become the driving force that has allowed us to persevere and keep running for a long time, So I would like to express my indescribable gratitude to our ZEROSE. As I said, I will become a great artist who is loved and will last a long time while maintaining the exception, attitude, and gaze that I consider most important. Thank you for letting me debut. Sorry i forgot i love you♥︎
(cr @PGW_GLOBAL) Gunwook: Zerose! It's Gunwook ㅎㅎ. It's already been a year since we debuted. I feel like it's a year that seemed to have gone by in a flash but it was also the beginning of the biggest page in my life. After debuting, we went through unimaginably busy and tiring days but because I was able to spend those times with Zerose, even the hardships became memories. Now, Zerose are something I cannot live without in my life because without Zerose, I lose the meaning of myself! Now that a year has passed, I hope that both Zerose and I have bit by bit become better people. I pray that we will continue to love together and wish us both the best for next year🍀. I love you~
(cr @gyugyu_ZB1_) Yujin: Hello, this is han yujin!! It has already been a year since we debuted, and I hope ZEROSES are happy. I wish time would stop for a bit...Let's go a little slower. But I think this year has been a time of great growth and help for me, and it has been a precious time for me more than anything else. Thanks to ZEROSES, I have been able to be much more honest with myself. I'm really grateful.Even though I appeared on TV at a young age, had many experiences, and went through tough and difficult times, I am truly thankful. All of these have been great experiences that helped me grow! Let's continue to be happy together and spend each day more meaningfully! I love you, ZEROSES!!