Bölüm 25: Trans-Sibirya Treni(7)

***

Bir gün daha doğdu. Kwon Taekjoo yüzünü yıkarken, yakında Irkutsk'a varacaklarına dair bir duyuru geldi. Ancak o zaman vagonun neden bu kadar meşgul olduğunu anladı. Dünyanın en büyük tatlı su gölü olan Baykal Gölü kıyısındaki Irkutsk, Trans-Sibirya tren yolculuğunun baş tacıydı. Gezginlerin çoğu oradan indi. Louise de bir istisna değildi.

Zhenya sabahtan beri görülmemişti. Kwon Taekjoo tek başına onu bu kadar meşgul eden ne yaptığını bilmiyordu. Kendini Kwon Taekjoo'nun ortağı olarak adlandırdı ama ne zaman bir yere gideceğini asla açıklamadı. Bunun tek başına görevde olmaktan ne farkı vardı? Gereksiz bir şeye zaman harcıyormuş gibi hissetti.

Doğal olarak aklıma dün gece yaşananlar geldi. Aniden morali bozuldu. Aklına ne zaman gelse yüzünü yıkadı ama rahatsızlığı geçmedi. Yanaklarında hâlâ meni hissini hissedebiliyordu. Zhenya bunu bir hata olarak nitelendirmişti ama bu açık bir hakaretti ve kasıtlıydı. Aklı daha da hoş olmayan düşüncelerle çalkalanıyordu.

Kwon Taekjoo dişlerini gıcırdattı ve başını salladı. Zhenya'nın maskaralıklarına kapılmak onun ekmeğine yağ sürmek olurdu. Savurgan meşguliyet sadece işlerin ters gitmesine neden oldu. Bir meslektaşı ya da bir bölücü olsun, bir psikopat zihninde öfkeyle öfkelendiğinde ve gözlerini kirlettiğinde bile sakin kalması gerekiyordu.

Parmaklarını sıktı ve gözetleme monitörüne baktı.

"...!"

Hong Yeowook'un koltuğu boştu. Belki tuvaleti kullanmak için gitmişti. Geçtiğimiz birkaç gün boyunca sabahları bir veya iki kez onu kullanmak için ayrılırdı, yani Kwon Taekjoo bir süre beklerse muhtemelen yakında geri dönerdi.

Ancak Hong Yeowook uzun süre yeniden ortaya çıkmadı. Gecikmenin hiçbir nedeni yoktu. Kwon Taekjoo aceleyle tabancasını aldı ve odadan dışarı çıktı.

Koridor sessizdi. Zhenya'nın dışarıda telefonda olduğunu sanıyordu ama ortalıkta görünmüyordu. Önemli olduğunda daima ortadan kayboluyordu.

Kwon Taekjoo koridorda yürürken her iki kulağına da kulaklık taktı. Bağlı telefonunun ekranında bir ses kontrolü belirdi. Rahatlamak ve müzik dinlemek niyetinde değildi; bunun yerine dokunmatik tekerleği dikkatli bir şekilde hareket ettirdi ve telefonunu VIP ve birinci sınıf kabinlerin her kapalı kapısına yakın tuttu. Ses maksimuma yükseltildiğinde, kapıların diğer tarafındaki dinamikler kulaklıklar aracılığıyla canlı bir şekilde aktarılıyordu. Bir odada derin bir nefes sesi duyuldu, diğer odada ise bir ses yol arkadaşına kahve ikram etti. Ancak kayda değer bir şey tespit edilmedi.

Hong Yeowook'u bulmak için doğrudan ikinci sınıf kulübeye gitmek daha iyi olurdu. Kulaklıkları hâlâ takılıyken kabini geçti.

Belki de yolcuların çoğunluğunun yolcu olması nedeniyle, pencerenin dışındaki sonsuz karlı manzara karşısında ikinci sınıf kabinin tamamı heyecanla çalkalanıyordu. Yalnız bir ağaç bile olağandışı ünlemlerle karşılandı ve insanlar fotoğraf çekmekle meşguldü. Bu nedenle kalabalığın arasında ilerlemek zorlaştı.

Kwon Taekjoo bir ileri bir geri adım atarak her koltuğu yakından kontrol etti. Belki Hong Yeowook izlendiğini fark ettikten sonra saklanmıştı ama tren dün geceden beri hiç durmadan hareket ediyordu, bu yüzden aniden ortadan kaybolmasının imkânı yoktu. Kwon Taekjoo dikkatlice aradığı sürece onu bulacaktı.

Buna rağmen huzursuzluğu arttı. Zhenya daha işbirlikçi bir ortak olsaydı gözlerini on iki saatlik vardiyadan ayırmazdı. Hayır. O olduğu kişiydi, bu yüzden Kwon Taek-joo'nun ona göz kulak olması gerekirdi. Zhenya'nın cazibesine kapılmaktan pişman oldu. Acil duygularının peşinden giderek yoluna devam etti.

Bagajların ve insanların doldurduğu ikinci sınıf kabini geçtikten sonra bitkin düşmüştü. Üçüncü sınıf kabin şimdi önünde duruyordu. Her zamanki gibi sıkışık ve yüzüyordu. Tren durmak üzere olduğundan ortalık hayvan pazarı gibiydi.

Derin bir nefes alıp kapıyı açtı.

"Wahhhhhhh...!"

Bir çocuğun delici çığlıkları ilk önce ona hücum etti. Yere basacak yer bile bulmak zordu. Bayat hava küf kokusuyla doluydu ve insanlar ya çılgınca gevezelik ediyor ya da tamamen bitkin bir halde etrafa yayılıyorlardı. Tüccarlar devasa paketlerini güçlükle boşaltıp düzenlediler. Bırakın Hong Yeowook'u aramayı, orada yürümek bile yeterince zordu.

Kwon Taekjoo bagajı karıştırırken etrafı taradı. İnsanların yüzlerini kontrol etti, koltukların ve bagaj yığınlarının her köşesini taradı ama Hong Yeowook hiçbir yerde görünmüyordu. Ya tuvalete ya da yemek vagonuna gitmiş olmalı. Kwon Taekjoo buruşmuş kıyafetlerini silkeleyerek yemek vagonuna doğru ilerledi.

Kapıyı açtığında onu kahve kokusu karşıladı. Sabah orada çok fazla insan yoktu, bu da aramayı kolaylaştırdı. Tek Asyalı yolcu tek başına oturan bir kadındı ve onun kılık değiştirmiş Hong Yeowook olduğuna dair çok az şüphe vardı. Boyut farkı bariz bir şekilde ortadaydı. Hong Yeowook'un da Batılı kılığına girecek vakti olmayacaktı. Sonunda Kwon Taekjoo arabayı başarısızlıkla terk etti.

Aynı zamanda yeni bir soruya yanıt olarak başını eğdi. Hong Yeowook dışında henüz Zhenya ile karşılaşmamıştı. Her yere bakmıştı ama Zhenya'nın büyük bedeni ve varlığı hiçbir yerde görülemiyordu. Hangi cehennemdeydi o?

Kwon Taekjoo sorgulamaya devam ederken koridordaki kabin penceresinden dışarı baktı. Kilometrelerce boyunca kardan başka bir şey yoktu. Seyrek yaşlı ağaçlar kalın bir kar tabakasıyla kaplı gibi görünüyordu. Güneşin vurduğu her yer sanki altın tozu serpilmiş gibi parlıyordu. Boş boş baktı, düşüncelerini düzenlemeye çalıştı.

O zaman öyleydi.

"...?"

Başını iki yana salladı. Önünde tuvalet vardı. Esas olarak ikinci ve üçüncü sınıf yolcular tarafından kullanıldı. Bir saniye önce orada bir kişinin aniden varlığını fark etmişti.

Yavaşça kapıya yaklaştı. Kulağını dayadı ama hiçbir şey duyamadı. Cebine uzanıp telefonunu kapıya dayadı. Kulaklıklardan birinin yakasının dokunuşunu seçebiliyordu. Hong Yeowook muydu yoksa Zhenya mıydı?

Hiç tereddüt etmeden kapı kolunu çevirdi. Ama İçeriden sıkı bir şekilde kilitlenmişti. Garipti. Kıtalararası trenlerde tuvaletler, her durak yaklaşırken

10 dakika kadar kısa veya 30 dakika kadar uzun bir süre boyunca kapatılacaktı. Irkutsk gibi daha büyük istasyonlar genellikle tuvaletleri yarım saat boyunca kilitli tutuyor ve kullanımlarını kısıtlıyordu. Kwon Taekjoo kamarasından ayrıldığında varışlarına yaklaşık 40 dakika kalmıştı, yani şimdiye kadar 20 dakikadan az zaman geçmiş olacaktı. Kilitlenmesi gereken tuvalete kim girmişti? Bir tren görevlisi olabilirdi ama yine de kontrol etmesi gerekiyordu.

Birkaç adım geri çekildi, ardından tabancasını yan tarafından çekip kapıya doğrulttu.

Aniden başının arkasının gerginleştiğini hissetti. Bu içgüdüsel bir sinyaldi. Hızlı bir hareketle dönüp arkasına baktı. Hızlı hareket eden görüşünde forma giyen bir adam gördü. Kwon Taekjoo maske ve başlık taktığı için yüzünü göremiyordu. Hiç tereddüt etmeden tabancasını adama doğrulttu ve neredeyse aynı anda adam da silahını Kwon Taekjoo'ya doğrulttu. Uzanmış kolları havada çaprazlaştı.

Kimdi? Hong Yeowook muydu?

Parmağı tetiğe yarıya kadar basmış olan Kwon Taekjoo, rakibinin kimliğini doğrulamak üzereydi. Ancak bir sonraki an, başının arkasında ağır bir darbe hissetti.

"...Keuk!"

Görüşü bulanıklaştı ve cam kırıkları gibi parçalandı. Beklenmedik bir pusuydu bu. Bırakın tuvalet kapısının açılma sesini, hiçbir iz bile yoktu.

Kwon Taekjoo sendeleyerek başını tuttu. Vurulduğu yer zonkluyordu ve ensesinden aşağıya sıcak bir şey sızıyordu. Kanın acı kokusu havayı doldurdu. Başının dönmesine rağmen gardını yüksek tuttu. Tabancasının namlusunu formalı adama ve banyo kapısına doğrultmak arasında gidip geldi.

Ancak bir süre sonra dizleri sarsıldı ve çaresizce büküldü. Zar zor tutunan bedeni çöktü. Ayağa kalkmak için çabaladı ama bu nafile bir çabaydı. Vücudu gevşek ve hareketsiz kaldı.

Gittikçe bulanıklaşan görüşünde saldırganların silüetleri daha da yakınlaşıyordu. Görüşü zaten yetersizdi ve hangisinin siyah mayoyu giydiğini anlayamıyordu. Peki neden bu kadar derin bir deja vu duygusuna sahipti?

Solmakta olan bilincinin ortasında Zhenya'yı gördüğünü sandı.

_

***