You can add the Yogote international signs to any text in your language using these pages.
Just go to one of the dictionaries and select the words corresponding to the main ideas (if you don´t find a certain word, look for similar expressions or even similar ideas).
Remember the number of the sign and look for it at the left column of this page.
Check that the sign has an active link to a page where the gesture is explained (if this is not the case, then copy the link from the sign and paste it on the same sign on the text document).