前往泰北的旅程長達數小時，顛簸的山路成為考驗體力與學習「在主裡安息」的功課。第一站來到擁有三十年歷史的 Mae Teang 教會，我們不只分享弟兄姊妹愛心的禮物，更學會傾聽與同在。當大家用各自的語言同聲唱出讚美詩歌時，主的愛將彼此緊緊連結。隨後，我們認識了在地社企「禧盟」，看見他們藉由旅行社、助學學生中心與手信店，將福音融入社區與家庭；也在「約書亞之家」同心交流禱告，看見天國的國度不僅停留在教堂四牆之內，更在改造社區、牧養新一代的實踐中。 

跨越語言限制的山嶺村服事，孩子們純真熱情的笑容成了福音最美的語言。探訪世明傳道與大明傳道師母時，我們深被前線同工無私奉獻的忠心所感動。到了美堪奈教會的主日崇拜，更是整趟旅程的重頭戲，由黃牧師以普通話傳講，經由禧盟同工 Ice 翻譯為泰語，再由美堪奈教會同工Nase翻譯為拉胡語，「三語傳講」交織成美麗的敬拜。短宣隊亦以拉胡語獻唱《祢真偉大》，完美詮釋了跨越族群、在基督裡合一的善與美。下午的兒童聚會中，六十多位孩子在約拿的故事裡投入學習；縱然教會近期經歷大明傳道車禍離世及肢體喪親的極大哀傷，領袖與信徒仍帶著喜樂堅守崗位，靠主恩典迎向未來。

旅程終有落幕之時，但宣教的使命從未畫下句點。八月十日從清萊前往清邁機場的回程路上，我們深刻整理這幾天的震撼與感動，將其化為生命的養分。泰北宣教的火種已燃燒在每位隊員心中，我們將帶著這份使命承接的熱忱回返香港，在日常的職場、家庭與教會中繼續服事，傳揚主的榮耀，直到世代的終結。

黃景業牧師