Aide

Les Etangs de Toulfouen

Afficher le tracé d'une randonnée et suivre sa progression sur son téléphone portable.

Prérequis : Une application de cartographie permettant de charger et d'enregistrer des traces (fichiers GPX, KML ou KMZ) doit être installée sur son téléphone. L'idéal étant que la cartographie de base soit chargée sur le téléphone afin de pouvoir afficher les cartes en l'absence de réseau téléphonique.

L'application gratuite OpenStreetMap OsmAnd Maps & Navigation disponible sous Android ou IOS est bien adaptée à cette utilisation.

Accéder à OsmAnd

Télécharger OsmAnd

OsmAnd pour Android

OsmAnd pour IOS

Comment configurer OsmAnd et suivre des traces GPX route / tout terrain : mon tuto iOS / Android. Par MATT Adventure.

Comment procéder - Exemple avec l'appli OsmAnd

1-Afficher la carte de la randonnée (Sur PC ou directement sur son téléphone portable)

Ouvrir le site YannDRando.

Sur l'une des cartes interactives de la page d'accueil, cliquer sur l'icône de départ correspondant à la randonnée choisie.

Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur le lien pour afficher la carte de la randonnée sélectionnée.

Les randonnées classées par département sont aussi accessibles via le menu situé en haut de page.

Pour afficher la carte d'une randonnée, cliquer sur le descriptif de la randonnée. (Exemples Boucle 7km, 2h00 , CircuitN°1 ...).

2-Télécharger le fichier KMZ du tracé de la randonnée

Après avoir ouvert la carte, cliquer sur l'icône de départ de la randonnée.

Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur le lien situé sous "Télécharger le tracé (Fichier kml)".

Si le lien de téléchargement n'est pas présent, il est possible de le télécharger en suivant la procédure ci-dessous.

Dans la fenêtre à gauche de la carte, cliquer sur les 3 petits points en haut à droite de la fenêtre pour dérouler le menu.

Puis sur "Télécharger le fichier KML".

Sur la fenêtre qui s'affiche cocher la case "Exporter au format KML..." et valider par OK, puis choisir le dossier de stockage sur son PC, sur son téléphone ou sur un Drive (Google Drive, One Drive, Dropbox...).

Si le fichier a été téléchargé sur PC, le transférer sur son téléphone à l'aide d'un câble USB, en Bluetooth ou en accès direct sur le Drive.

3-Afficher le tracé de la randonnée sur son téléphone

Sur son téléphone, ouvrir l'application de cartographie, (dans cet exemple OsmAnd) et ouvrir le fichier KML téléchargé précédemment.

Sur l'appli OsmAnd : Menu / Mes lieux favoris / Touche + . Sélectionner le dossier où le fichier a été copié et cliquer sur le fichier. Une fois chargé, le fichier se trouve dans le classeur Menu/Mes favoris/Traces/Nom du fichier.

Pour afficher le tracé sur la carte, dans le classeur "Traces", cliquer sur les trois petits points à droite du nom du fichier puis sur "Afficher la carte". La couleur du tracé peut être modifiée.

4-Démarrer la randonnée

Sur son téléphone portable :

Activer la fonction GPS.

Ouvrir l'application OsmAnd et activer l'affichage du tracé téléchargé.

Pour démarrer l'enregistrement du parcours, cliquer sur "ENR ou GPX" en haut à droite de l'écran.

Dans la fenêtre contextuelle qui s'ouvre, valider l'affichage de la trace sur la carte et choisir une couleur d'affichage.
Puis cliquer sur Démarrer l'enregistrement

La trace s'affichera en fonction de la progression de la randonnée à côté du tracé téléchargé.

En cours d’enregistrement, une pression sur "ENR ou GPX" permet de mettre l'enregistrement en pause, de le reprendre ou de l'arrêter et de sauvegarder la trace du parcours réalisé.

Si l'icone "ENR ou GPX" n'est pas affichée en haut à droite de l'écran :

Vérifier que le greffon "Enregistrement d'itinéraire" est activé (Menu Gestionnaire de Greffons).
Puis ouvrir le Menu "Configurer l'écran" et valider l'option "Enregistrement GPX".

Le choix de la couleur d'affichage, peut également se faire via le Menu "Mes lieux favoris/Traces/Visible" .

Page updated

Google Sites

Report abuse