ESSAYS & ARTICLES
文章
Writing by and about Yang Lian, his poetry and poetics.
杨炼的诗论，以及关于其诗歌与诗学的文章。
ESSAYS BY YANG LIAN · 杨炼文论
Essays on poetry, literature, culture and thought. Website links lead to Yang Lian’s own archive.
关于诗歌、文学、文化与思想的文章。网页链接通往杨炼本人的文论档案。
QU YUAN · 屈原
The Poetry of Qu Yuan: The Submerged Source · English translation →
ENGLISH · 英文
LITERATURE · 文学
In Search of Poetry as the Prototype of Exile →
Concentric Circles -- a preface →
International within the Local →
Ancient, exhilarating poems that sound imagist →
Building a Tower from the Top Downward →
A WILD GOOSE SPOKE SPEAKS TO ME →
The Poetics of Space, and More · PDF →
POLITICS & CULTURE · 政治与文化
On the dark side of the moon →
中文 · CHINESE
文论 · LITERARY ESSAYS
思想 · THOUGHT
READINGS OF YANG LIAN · 杨炼诗歌评论
ENGLISH · 英文
An essay on Yang Lian and the question of “Misty Poetry”.
A study of relational vision in Yang Lian’s poetry.
An extended reading of language, body, history and exile in Where the Sea Stands Still.
A reading of Yang Lian alongside Qu Yuan, tracing poetic dwelling, displacement and the collection’s title.
An essay on irregularity, active absence and becoming in Where the Sea Stands Still.
A study of rhythm, caesura and the expression of manner in Yang Lian’s poetry and Brian Holton’s English.
An essay on images, saturation and the possibility of escape in A Tower Built Downwards.
A reading of Circle One’s subtraction, perception and identity through the lens of relational ontology.
A reading of Concentric Circles through enclosure, descent and Yang Lian’s dialogue with Qu Yuan.
CHINESE ESSAYS · 中文评论
探讨杨炼诗歌中的关系性视野。
从关系本体论的视角，探讨第一圈中的减法、感知与身份。
从围合、下降与屈原的回声，阅读《同心圆》的诗性结构。
并读杨炼与屈原，探讨《大海停止之处》中的诗性居所、流亡与标题的语法。
从不规则性、积极的缺席与过程性的“现在”，展开对《大海停止之处》的细读。
结合诗歌原文，讨论静止与运动、留白及组诗的交响结构。
探讨《倒建的塔》中的意象、饱和与逃离的可能。
从杨炼的《鹤乡》与帕斯卡的芦苇出发，反思诗歌、意义与哲学的限度。
关于语言游戏、关系本体论与体验的哲学思考。
围绕关系、感知与因果性展开的哲学对话，为关系性阅读提供思想背景。
继续探讨关系本体论，考察逻辑、定义与概念划分的前提。