Launched in June 2020.

Last update: August 2022

Estimated coverage: 97.74% 

Transliterations are based on “Tatarstanda Tatar Telen Däwlät Tele Bularaq Qullanu Turında” Qanunı (2012),  TRT Tatarça, and especially L. R. Usmanova and A. Z. Zahidullin (eds.), Yıraq Könçığıştağı Törki-Tatar Möhacirlärneñ Mirası («Milli Bayraq» Gazetasınıñ Bibliografik Kürsätkeçe), Qazan: TFAneñ Ş. Märcani isemendäge Tarix İnstitutı, 2015.

Very few articles are transliterated into Anatolian Turkish and Modern Uzbek.

The words which the editor could not read correctly or find in dictionary are shown by Red Letters.

 For any correction or comments, please do not hesitate to contact to ryosuke_ono[at]keio.jp