XIOMARA IMANONI

TRANSLATION | SUBTITLING | EDITING

Hello! My name is Xiomara. I'm  an English & French into Latam Spanish translator. I specialize in audiovisual and video game localization.

Want to reach new audiences? Don't hesitate to contact me, I will be happy to help you!

Would you like to know a little more about me?

🌎 I was born in Argentina, but in 2011 I moved to Chile!

📚 I'm a fiction writer since 2018. I have some short stories published in several anthologies.

🎮 My favorite video games are Animal Crossing, Pokémon, Fire Emblem: Three Houses, and Diablo 3, among other simulation, adventure and cozy games. I'm currently playing Pokemon Shield and Yakuza Like a Dragon.

🎲 In addition to video games, I love board games! Especially if they are cooperative as Cthulhu Death May Die, Eldritch Horror and Stuffed Fables.

Contact me!

xio.imanoni@gmail.com