Pension Westerhausen / Ferienwohnung "Kleines Nest" / Eisdiele Westerhausen
Straße des Friedens 271, 06502 Thale / OT Westerhausen
Telefon: 03946 6418
E-Mail: Pension-Westerhausen@web.de
Website: www.pension-westerhausen.de
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Sie nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) haben.
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. „Verarbeitung“ umfasst jeden Umgang mit personenbezogenen Daten.
Buchungsabwicklung, Vertragsdurchführung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Kontaktanfragen & Kommunikation: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO
Marketing (E-Mail / WhatsApp): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Analyse/Verbesserung Website: Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO
Erfüllung gesetzlicher Pflichten: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
IT-Sicherheit: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail, Buchungsdaten, Zahlungsdaten, Nachrichten (z. B. WhatsApp), technische Daten (IP, Browser, Gerätedaten), Cookies/Tracking.
Wir nutzen u. a. folgende Anbieter:
Hosting: Google LLC / Google Ireland (Google Sites)
Social Media / Messenger: Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram, WhatsApp)
Cookie-Consent-Tool: z. B. Cookiebot oder CookieYes
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Weitere Informationen: https://business.safety.google/gdpr/“
Meta Platforms Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/
Hinweis: „Übermittlung in Drittländer (USA) auf Grundlage von Standardvertragsklauseln: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum“
Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln oder anderen geeigneten Garantien.
Wir setzen auf unserer Website nur essenzielle Cookies ein, die für die Bereitstellung der Website technisch erforderlich sind. Weitere Cookies oder Tracking-Technologien werden nicht genutzt.
Externe Inhalte (z. B. Social Feeds) können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermitteln. Bitte beachten Sie deren Datenschutzhinweise.
Wir bieten Kommunikation über WhatsApp (Direktchat) und unseren WhatsApp-Kanal an.
Anbieter: Meta Platforms (WhatsApp)
Zweck: Kommunikation & optionaler Versand von Infos/Angeboten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO; Marketing nur mit Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Daten: Telefonnummer, Nachrichteninhalte, Metadaten.
Widerruf: jederzeit möglich (z. B. Abmeldung im Kanal oder Nachricht an uns).
Wir weisen darauf hin, dass bei Nutzung von WhatsApp Daten auch an Meta übermittelt und ggf. in Drittländer (z. B. USA) transferiert werden. Auf diese Datenverarbeitungen haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
Buchungs- & Rechnungsdaten: bis 10 Jahre
Kontakt/WhatsApp-Nachrichten: i. d. R. 3 Jahre
Einwilligungen: bis Widerruf
Logfiles: wenige Monate
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf erteilter Einwilligungen.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. der Landesdatenschutzbehörde.
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein (z. B. TLS/HTTPS, Zugriffsbeschränkungen, Backups). Absolute Sicherheit kann nicht garantiert werden.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie stets auf unserer Website. Letzte Aktualisierung: 11.09.2025.
E-Mail: Pension-Westerhausen@web.de
Telefon: 03946 6418
Kontaktformulare / Buchung
Wenn Sie uns über ein Formular auf der Website kontaktieren oder eine Buchung vornehmen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Nachricht/Buchungswünsche). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Anfragen). Pflichtangaben sind erforderlich, um Ihr Anliegen bearbeiten zu können. Die Daten speichern wir nur so lange, wie dies zur Bearbeitung und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
15. Datenschutzbeauftragter
kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da nicht erforderlich.