The Presenters and Abstracts
August 23rd, 2025
5th Building at Tsuru University
August 23rd, 2025
5th Building at Tsuru University
Note: Please click on the photo to see the presenter's bibliography or on the white box to see an abstract of the presentation
Streamed online only for members of VWSJ & VWSK
MAX SAUNDERS is Interdisciplinary Professor of Modern Literature and Culture at the University of Birmingham. He is the author of Ford Madox Ford: A Dual Life, 2 vols. (Oxford University Press, 1996); Self Impression: Life-Writing, Autobiografiction, and the Forms of Modern Literature (OUP 2010); Imagined Futures: Writing, Science, and Modernity in the To-Day and To-Morrow Book Series, 1923-31 (OUP 2019) and Ford Madox Ford: Critical Lives (Reaktion, 2023). He has edited The To-day and To-morrow Reader: Future Speculations from the 1920s and early 1930s (Routledge, 2024); Alfred Cohen – An American Artist in Europe: Between Figuration and Abstraction (with Sarah MacDougall; Alfred Cohen Art Foundation / Ben Uri Gallery and Museum, 2020); and (with Lisa Gee) Ego Media: Life Writing and Online Affordances (Stanford University Press, 2023).
Moderator Megumi Kato(Tsuru Univeristy)
The rapid changes in technological modernity in the early twentieth century led to an increasing preoccupation with the future. Yet apart from the Italian Futurist movement, modernist literature seems more concerned with the past – with memory, myth, tradition. Where else might we look to find the future in modernism?
The lecture will introduce Kegan Paul’s book series To-day and To-morrow as one answer to this question, and will consider the engagement of modernist writers with the series -- and especially Leonard Woolf. The series will be juxtaposed with writing by Virginia Woolf, Dorothy Richardson and others on the future of the novel in the same period. In fact, it turns out there is a surprising amount of writing about the future of literature in the period, which accidents of publication have tended to obscure.
The lecture will then focus on the To-day and To-morrow volume Scheherazade; or, the Future of the Novel (1927) by ‘John Carruthers’, and in particular its detailed comments on Woolf, which may be surprising to contemporary Woolf scholars. He is very appreciative of her achievement, but also critical of all the modernists for what he sees as a tendency towards subjectivism instead of story or pattern; and for not having assimilated a world view inflected by the new sciences.
Brief readings of Mrs Dalloway and The Waves alongside Carruthers’ own novel Adam’s Daughter (1926), will address his criticisms, not only arguing, following Gillian Beer and Michael Whitworth, for the ways in which Woolf does engage with new ideas in science and philosophy; but also showing that she is precisely concerned with the discovery of new modes of patterning in fiction, in her interweaving of different consciousnesses and different temporalities.
The lecture will conclude by suggesting that in The Waves, Woolf was perhaps registering her stance in contrast to the future speculations offered by To-day and To-morrow – as she had in the essay ‘Poetry, Fiction and the Future’, also of 1927.
13:30-15:40 Special Symposium (5101)
Streamed online only for members of VWSJ & VWSK
"Mrs Dalloway's Centennial and Beyond"
Erica Aso (Chair) (Aoyama Gakuin University)
Joori Lee (Chonnam National University)
Kunio Shin (The University of Tokyo)
Mi Jeong Lee (Seoul National University)
Mrs Dalloway, set on a single June day in 1923, remains a profound and relevant work even a century after its publication. As Woolf wrote in her diary, she intended “to criticise the social system and to show it at work.” The novel offers a sharp critique of interwar Britain, capturing its political, economic, social, and cultural crises. Over the years, it has inspired a wide range of interpretations—on war, trauma, nationhood, urban space, class, gender, sexuality, ageing, and ecology. This diversity itself attests to the novel’s enduring vitality. More recently, it has even been described as a “pandemic novel,” resonating with readers in times of collective trauma and social upheaval.
This symposium seeks to revisit Mrs Dalloway through new interdisciplinary perspectives. While such approaches have been attempted before, our four speakers share a distinctive focus on nonverbal communication in the novel. We explore the representation of desire, rhythm, violence, nature, war, space, and the relationship between the human and the non-human in Mrs Dalloway and across Woolf’s works. Drawing on fields such as dance studies, comparative literature, psychoanalysis, environmental humanities, global modernism, and spatial theory, our presentations examine how Woolf’s formal strategies challenge anthropocentric thinking. These readings suggest that Mrs Dalloway anticipated a shift in consciousness away from human-centered values—values that lay at the root of past crises.
Woolf is no longer seen as a politically naïve writer. Her works now appear increasingly attuned not only to the crises of her own time but also to those of ours. By tracing the interplay of anxiety and hope in Mrs Dalloway—including elements that may not have been fully conscious—we aim to show how the novel offers subtle but powerful insights for navigating today’s interconnected political, social, cultural, and environmental challenges. In doing so, we explore how Woolf’s imaginative vision continues to inspire new ways of thinking toward a more sustainable and empathetic future.
Prof. Erica ASO
Aoyama Gakuin University
Erica Aso is a professor in the Department of English at Aoyama Gakuin University, Tokyo. She is interested in the representation of war, peace, and nature in British novels. Her articles on the works of Virginia Woolf, J. G. Ballard and Kazuo Ishiguro are included in: Feminism Unfinished: Language, Desire, and “Working” Women (in Japanese, co-editor, 2016), Writing is Resistance: World War II and British Women Writers (in Japanese, 2023) and Japanese Perspectives on Kazuo Ishiguro (2024).
Trees, Gardens and War in Mrs Dalloway
Prof. Erica Aso
In Mrs Dalloway, the characters’ minds consist of three main layers of memory, and their consciousness moves back and forth among them: the present in June 1923; the First World War, which had officially ‘ended’ nearly five years earlier; and thirty years prior, when the protagonists spent time together at Bourton. The war haunts their consciousness like a ghost. While the novel explores not only the “disillusionment with war” but also the post-war “disillusionment with peace” (Tate 163), it also gestures toward the possibility of creating “a shared ethical space” through empathy—especially between an ex-soldier Septimus Warren Smith and a civilian Clarissa Dalloway—in postwar London, conceived as “a kind of commons” (Cole 339). From the perspective of environmental humanities, gardens and parks in Mrs Dalloway may be seen as “a kind of commons”—spaces that quietly resist war by reconnecting people with nature and unsettling their sense of time. Woolf herself, in her essays and diaries, often reflected on nature as a site of alternative perception. The forest ecologist Suzanne Simard’s idea of the “mother tree,” along with landscape architect Gilles Clément’s vision of the garden as a space for dialogue between humans and other-than-human beings, invites us to imagine a multispecies commons rooted in mutual care and communication. This imagined ecology extends far beyond the human world and echoes Woolf’s own commitment to what might be called the intelligence of nature. Woolf’s “mental fight” against war begins with her early short story “The Mark on the Wall” (1917) in which she let the first-person narrator imagine the life of a tree. As the trees and gardens in Mrs Dalloway exemplify, her anti-war vision is not only political but also ecological—grounded in a deep respect for life forms beyond the human. This vision subtly challenges anthropocentric understandings of war and peace that still dominate today.
Prof. Joori LEE
Chonnam National University
Joori Joyce Lee is an Associate Professor in the Department of English Language and Literature at Chonnam National University. Her teaching and research focus on 20th- and 21st-century English literature and world literature. Currently, she is working on a study that explores testimonial literature, posing the research question: How can political literature engage a sense of beauty? In addition to her academic research, she is preparing to publish a Korean translation of Silas Marner by George Eliot.
Dancing Bodies: Choreographic Translation in Wayne McGregor’s Woolf Works (Royal Ballet) and the Novels of Virginia Woolf
Prof. Joori LEE
Virginia Woolf’s modernist experiments dissolve conventional boundaries between interior and exterior, mind and body. In her writing, desire often registers not through explicit plot but through fleeting gestures, rhythms of thought, and shifts in perception. Wayne McGregor’s Woolf Works, premiered by The Royal Ballet in 2015, undertakes the task of translating these lyrical, non‐narrative currents into dance vocabulary. Woolf Works (2015) does more than illustrate Woolf’s plots: it invents a new corporeal poetics of desire, gender, and memory that makes visible Woolfian thought. This paper examines how Woolf Works, McGregor’s triptych for The Royal Ballet, re‐creates the desires and bodily gestures implicit in Woolf’s novels Mrs Dalloway, Orlando, and The Waves. How does McGregor’s choreography materialize Woolf’s interiority—turning thought into movement, time into spatial pattern, and emotion into physical gesture? In what ways do specific choreographic motifs in Woolf Works embody key thematic currents of Woolf’s novels—especially notions of longing, transformation, and memory? How does McGregor’s use of partnering, contact improvisation, and spatial geometry echo Woolf’s explorations of subjectivity, gender fluidity, and temporal flux? To what extent can dance—through movement phrase, tempo shifts, and body‐body interaction—function as a generative language comparable to Woolf’s narrative techniques? Investigating these questions, this study illuminates McGregor’s choreographic strategies, arguing for ballet’s artistic potential in translating Woolf’s modernist novels. Through the analysis, this study wants to bridge dance studies and Woolf scholarship, offering a model for analyzing how choreography can enact interiority and desire.
Prof. Kunio SHIN
University of Tokyo
Kunio Shin is an associate professor of English at the University of Tokyo. His articles are published or forthcoming in Modernism/modernity Print Plus, The Journal of Wyndham Lewis Studies, Literature Compass, Modernist Cultures, and Studies in English Literature. He is also a Japanese translator of Fredric Jameson’s The Archaeology of the Future and Raymond Williams’s Orwell.
Beyond the Pastoral Elegy: War, Trauma, and Deforestation in Woolf, Freud, and Torquato Tasso
Prof. Kunio SHIN
Like many other natural elements such as the sky and the sea, the trees and plants in the works of Virginia Woolf often carry significant symbolic weight. In the case of Mrs Dalloway (1925), critics such as J. Hillis Miller and Christine Froula have insightfully highlighted how a pervasive “arboreal metaphor” (as Froula aptly puts it) is subtly weaved in the text to signify the characters’—and Woolf’s own— elegiac longing for regeneration and/or immortality in the wake of the devastating losses of the First World War. However, what if we take a hard look at the life and death of the trees, not just as a rhetorical device in this modernist pastoral elegy, but also as a material reality, as susceptible to destruction as human life, a point Martin Hägglund emphasizes? Building on the growing interest in the ecological impact of modern industrialised warfare, this paper offers a comparative analysis of Sigmund Freud’s reflections on war trauma in “Beyond the Pleasure Principle” (1920) and Woolf’s portrayal of Septimus Warren Smith, a shell-shocked veteran, in Mrs Dalloway. In the former, Freud famously cites an episode from Torquato Tasso’s Italian Renaissance epic Jerusalem Delivered (1581) as a demonic instance of “repetition compulsion”—an episode where the hero Tancredi unknowingly murders Clorinda (his former lover reincarnated as a tree) for a second time in an enchanted forest. In the latter, Septimus repeatedly insists that “[m]en must not cut down trees”, driven by his overwhelming sensory experience of the trees’ vibrant life in the London park of the 1920s. This intertextual reading allows us to identify a recurring figurative topos that Tasso, Freud, and Woolf all inherited from classical sources, one that has been, and still is, constantly reactivated to carry a potent affective force in response to the traumatic deforestation caused by repeated warfare across the globe.
Prof. Mi Jeong LEE
Seoul National University
Mi Jeong Lee is an assistant professor in the Department of English Language and Literature at Seoul National University, in South Korea, where she teaches modern and contemporary British literature. Mi Jeong’s research interests are spatiality, forms of the global, ecological scale, and global/Korean modernism(s). Her work has appeared in Journal of Modern Literature, Studies in the Novel, and elsewhere.
Vertical Woolf
Prof. Mi Jeong LEE
This paper proposes to look at Virginia Woolf's perspectival experiments with verticality as a way of newly approaching her global consciousness. In studies of travel writing, vertical travel has recently been (re)discovered, amidst an intensified “forced reassessment of what it means to travel” (Forsdick, Kinsley, and Walchester 103) due to the pandemic's restrictions on mobility. While horizontal travel has been traditionally favored, for its physical widespread movement and democratizing appeal, vertical travel stays put in the familiar, and often, though not always, is associated with elevated perception and scopic power. Woolf herself did not travel extensively, remaining in the realm of the familiar. This is why, as Melba Cuddy-Keane urges, “we must turn to her figurative imaginings of geography, peoples, and global exchange” instead of “literal global interactions.” Since Cuddy-Keane's observation in 2010, Woolf has fared rather well in the global modernist turn, though the emphasis on been largely on horizontality, across geographical borders. Noting that where the horizontal and vertical meet most fruitfully in Woolf's writing is in her frequent use of the aerial view, I attempt to trace a progression (that is not chronological) from critiques to recuperations of aerial verticality in texts such as the following: “In the Orchard,” “Flying Over London,” “America, Which I Have Never Seen,” “Monday or Tuesday,” To the Lighthouse and The Years. In these writings, Woolf both critiques the aerial view as a sort of violence, both epistemological and military, while also recuperating it as a liberation from such same violence. By looking at her engagement with scale and perception in these aerial imaginings, I aim to show that Woolf's globality is very critical of its inherent leanings toward totality.
9:30-11:50 Parallel Panels (5101/5102/5103/5201)
Panel 1: The Aesthetics of To the Lighthouse (5101) 9:30-
Moderators Hiromi HARADA (NIT, Kitakyushu College)(1)(2)
Fuhito ENDO (Seikei University) (3)(4)
Noriko Nishino is a junior associate professor for the Institute of Arts and Sciences at Tokyo University of Science. She earned a doctorate from the University of Tokyo in 2021 with her dissertation on the post-war British experimental writer, Ann Quin. Her current research focuses on the employment of the artistic technique collage in the experimental literature in the twentieth and twenty-first centuries. She is particularly interested in three novelists whose works engage with the concept of collage: Virginia Woolf, Ann Quin, and Ali Smith.
In the introduction of The Poetics of Fragmentation in Contemporary British and American Fiction, Vanessa Guignery and Wojciech Drąg highlight the significance of fragmental narration in contemporary fiction. Ali Smith’s Autumn, which employs a fragmented, collage-like narrative to depict British society after the EU membership referendum, is a case in point.
This paper examines Virginia Woolf as a precursor of the fragmental literature and explores the connections between her literary narratives and the visual art technique of collage. Originally developed by French Cubist artists such as Pablo Picasso and Georges Braque, collage is recognised as an integral part of the modernist art movement. While scholars have suggested connections between Woolf’s literary works and Cubist collage, there is room for further study.
To analyse Woolf’s texts in relation to the artistic technique of collage, this paper considers Vanessa Bell’s artistic experiments. After visiting Picasso in Paris, Bell created collage paintings in the 1910s. Although she later abandoned the technique, her approach appears to resonate with her sister’s literary innovations. A notable example is Still Life (Triple Alliance), Bell’s collage work with a provocative title. Juxtaposing painted depictions of everyday objects with fragmented materials such as newspaper clippings, the work is reminiscent of Wool’s literary style which interweaves quotidian experiences with socio-political issues in an experimental text. Drawing on Bell’s engagement with collage, this paper examines Woolf’s texts—‘The Mark on the Wall’, Mrs Dalloway, and The Waves among others—through the lens of collage.
Naoya Chonan is a PhD student of Waseda University. His research interests include modernism, trauma theory, and memory studies, especially Katherine Mansfield and Virginia Woolf's response to World War I. His latest essay on Katherine Mansfield's post-war writing has been published in the bulletin of English Studies at Waseda, Eibungaku (No. 111, 2025).
(2) Woolf’s Excesses of Remembrance: Perception, Memory and World War I in “The Mark on the Wall” and To the Lighthouse
Naoya CHONAN (Waseda University)
Imagining a future involves an act of remembering. Remembrance serves as a source of foresight through disentangling the tapestry of the past, examining its fragments, and weaving them into a new pattern. As many scholars have noted, the historical devastation of World War I encouraged Virginia Woolf to start a combined project of remembrance and reimagination. The longstanding psychoanalytic reading of Woolf’s response to the war has traced how memory falls short in the wake of traumatic experiences. Yet Woolf’s fiction also presents the excesses of remembering: an accumulation of associations which transforms a mere perception into remembrance. I argue that Woolf’s seamless transition between perception and remembrance establishes a network of the afterlife of lost subjects and objects, challenging the limit of national memory. In “The Mark on the Wall”, the narrator’s thinking transforms the featureless mark into a mnemonic object. An interplay of perception and remembering accidentally connects and confuses the narrator’s desire for tranquillity with the sense of ongoing wartime anxiety. In To the Lighthouse, Lily Briscoe’s remembrance resists the dominant commemorative culture surrounding the war dead, which sought to construct collective memory as a means of disguising the nation as a permanent consolation. Lily perceives the residues of the lost materiality of human and inhuman and revives them through her remembrance. In this paper, I explore the differences and overlaps between perception and remembrance in Woolf’s fiction and consider how the past resists the reduction of memory into inert elements of nationalistic ritual.
Beth Harper is assistant professor of Comparative Literature at the University of Hong Kong. She specializes in premodern European and Chinese literature and thought, with particular interests in tragedy, lyric, ecocriticism, and east-west comparative poetics. Her work has appeared in Shakespeare, English Studies, postmedieval, Comparative Literature: East & West, The Journal of East-West Thought, the Journal of World Literature, History of Humanities, and is forthcoming in English Language Notes.
(3) Finding new angles at which to enter reality: traditional Chinese aesthetics in Woolf’s depiction of Mr Carmichael in To The Lighthouse (1927) as Daoist Sage
Beth HARPER
(The University of Hong Kong)
At a climactic moment in her seminal work of modernism, Woolf’s artist Lily Briscoe contemplates the nature of beauty as she struggles to complete her abstract painting of Mrs Ramsay. In the midst of her reveries into the past and her ruminations on the human predicament of ‘to want and not to have’, Lily’s gaze trains upon the poet-scholar Mr. Carmichael as like an ‘unreal thing’. The description of Mr. Carmichael evokes a particularly Daoist conception of the true person, or zhen ren 真人.In a oneness with his environment and a simplicity and integrity of self that seeks neither the opinions nor the approbation of others, Mr. Carmichael teaches Mrs. Ramsay that true meaning is to be found in being not doing. In this he epitomizes the ‘true person’ of the fourth-century BCE Daoist philosopher Zhuangzi, whose eponymous text had been translated into English by Herbert Giles in 1889, and whose spirit of naturalness and focus on the joy of living had been rapturously received and absorbed into the works of Oscar Wilde. We know that Woolf read the sinologist Arthur Waley's An Introduction to the Study of Chinese Paintings (1923) and that her preference for graphic, pictorial expressivism over literal description may owe something to her increasing appreciation of Chinese, and particularly Daoist aesthetics. This essay will offer a reading of Mr. Carmichael that turns toward Daoist philosophy and painterly aesthetics and opens up a key text of British modernism to new cross-temporal and cross-cultural connections.
Joseph Yosup Kim is Professor at Kunsan National University in Gunsan, Korea. He received his BS in Computer Science and MS in Industrial Engineering from Columbia University in 1998 and 2000, respectively. His sudden interest in American literature led him to the Department of English Language and Literature at Seoul National University where he received his MA and Ph. D. in English in 2005 and 2013. He also served as the Director of International Affairs and Language Education at Kunsan National University from September 2023 to March 2025.
(4) Analysis of Virginia Woolf’s To the Lighthouse in Light of Mathematical Concepts of Calculus
Joseph Yosup Kim
(Kunsan National University)
I intend to analyze Virginia Woolf’s To the Lighthouse in light of mathematical concepts of calculus, particularly its concepts of limits, derivatives, and integrals, to explore her treatment of time, consciousness, and memory in the novel. Woolf’s narrative technique that employs stream of consciousness and fragmented time mirrors the mathematical process of approaching unattainable goals (limits), shifting mental states (derivatives), and the accumulation of experiences over time (integrals). I intend to show that the characters in the novel constantly strive toward ideals or goals that remain out of reach, much like the mathematical concept of limits. Mr. Ramsay’s intellectual pursuits, Lily Briscoe’s evolving artistic vision, and the passing of time all reflect this dynamic of continuous striving without full resolution. In terms of derivatives, I will examine how Woolf captures the fluid and changing nature of consciousness, with characters’ thoughts shifting rapidly in response to internal and external stimuli. I will explore the process of integrals through the accumulation of memory and experience, particularly as the Ramsay family’s shared history shapes their collective identity and understanding of the world. By synthesizing these mathematical concepts with Woolf’s literary techniques, I intend to highlight how the portrayal of time, consciousness, and memory in the novel mirrors the fundamental process of calculus, offering a unique framework for understanding the characters’ emotional and psychological landscapes.
Panel 2: Woolf after the 1930s (5102) 9:30-
Moderators Masayuki IWASAKI (Fukuoka University) (5)(6)
Ryunosuke KOMURO (Tsuru University) (7)
Yasutaka KABUTO (Tsuru University) (8)
Ryohei Hashimoto is a PhD student at the University of York, specializing in cognitive narratology with a particular interest in modernist studies. He has recently published a paper on Jacob’s Room in Japan and is currently conducting doctoral research on fictional characters from a cognitive perspective.
(5) Is Flush a Mere Symbol or a Failed Attempt at ‘Otherness’? : Reading Flush Through Embodied Cognition
Ryohei HASHIMOTO
(the University of York)
As Anna Feuerstein aptly observes, ‘[w]ithin the critical history of Flush, the canine protagonist lingers between a mere symbol, read as representative of Victorian women, or as an often failed attempt by Woolf to identify animal otherness’ (32). I argue that both lines of interpretive approaches overlook the cognitive perspective of the reader—specifically, the reader’s engagement with Woolf’s rhetorical communicative process. More concretely, because readers interact with the narrative through multimodal cognition, it is reductive to treat Flush merely as a symbol. Likewise, since the narrative functions not as a representation of Woolf’s artistic project but as an ongoing rhetorical act directed toward the reader, the view of Flush as a failed attempt to identify with otherness is equally problematic.
Drawing on cognitive narratology, which underscores the inherently embodied nature of readerly cognition, I contend that the olfactory descriptions in Flush serve a rhetorical function by prompting the reader to oscillate between semiotic interpretation and embodied engagement. Cognitive science has shown that language related to olfaction can activate sensorimotor processes in readers or listeners, although this activation is generally weaker than that elicited by references to other senses, such as the visual or auditory. I propose that Woolf’s recurrent use of olfactory descriptions subtly activates the reader’s sensorimotor system; and because this activation remains understated compared to other sensorimotor activation, it affords a productive tension between identification with Flush and, simultaneously, an awareness of his otherness.
Work Cited
Feuerstein, Anna. ‘What Does Power Smell Like? Canine Epistemology and the Politics of the Pet in Virginia Woolf’s Flush.’ Virginia Woolf Miscellany, no. 84, 2013, pp. 32-34.
Minyoung Park received a Ph.D. in English from the University of Oregon and is currently teaching at Hanyang University. She received a bachelor’s degree in English Literature and Communications and a master’s degree in English Literature at Seoul National University in South Korea. She used to cover fashion, art, and culture for The Korea Herald. Her interests include modernism, postcolonialism, ethnicity, feminism, affect theory, fashion, art, food studies, and narrative theories. Her works are forthcoming in the Journal of Narrative Theory and CLC Web: Comparative Literature and Culture.
(6) “I called that cruel”: Recognizing the Frames of Failure in Between the Acts
Minyoung PARK (Hanyang University)
This paper examines how both literal and metaphorical “frames” in Virginia Woolf’s Between the Acts shape its exploration of the notion of failure. On one level, physical elements such as picture frames, stages, doors, windows, and mirrors divide and structure space. On the other, the novel’s self‐conscious narrative structure and the characters’ ‘thinking frames’ reveal how perspectives themselves can become constraining. While frames can serve as supportive boundaries, they also risk misleading those who rely on them, reinforcing a stubbornness that inhibits fuller experiences. In Between the Acts, this dynamic intensifies the mutual blame exchanged between the audience and the artist for the pageant’s perceived shortcomings, even as neither recognizes that their discontent springs from a shared sense of “failure.” The novel’s title underscores its preoccupation with liminal states, alluding to the literal breaks in the pageant, the historical interval between two World Wars, and the subtler gap between artist and observer. By repeatedly invoking structures that connect and separate—such as doors, windows, mirrors, and tree lines—Between the Acts challenges the illusion of irreconcilable divides. Through its largely plotless form, the novel discloses the fragility of seemingly solid frameworks, showing how preconceptions distort perception. Building on modernist ethical scholarship, this paper demonstrates the need for self-awareness in reading and evaluating art, contending that the recognition of illusory boundaries can foster more flexible meta-thinking about art’s role. Ultimately, reframing these fixed perspectives sheds new light on Woolf’s interrogation of how artists and audiences find themselves separated and joined by their stake in creative failure.
Hyunji Choi is a PhD student of English at Ewha Womans University. She is a former staff reporter at the Korean press Women's News and a former Korean Educational Broadcasting System scriptwriter. As a professional translator, she has translated Roxane Gay, Edith Wharton, Eileen Garvin, Esther Yi, and more into Korean. Her dissertation project connects Virginia Woolf, Clarice Lispector, and Bae Suah in the context of materialist feminism, environmental humanities, and literary sound studies.
(7) Disruptive Soundscapes: Political and Affective Dimensions of Sound in Woolf’s Between the Acts and Bae Suah’s works
Hyunji CHOI
(Ewha Womans University)
This paper explores the political implications of sound technology in Virginia Woolf’s Between the Acts, through the lens of affect theory as proposed by Lauren Berlant. In Between the Acts, the gramophone serves not only as a technological device but also as a sensory medium that disrupts and mediates collective affective experiences, reflecting the fragmented and dissonant nature of public emotion during the interwar period. Woolf’s use of sound technology destabilizes the linearity of narrative and communal memory, creating an auditory rupture that challenges conventional modes of historical representation.
Alongside Woolf, this paper also examines the role of sound and its affective resonance in the works of contemporary Korean author Bae Suah. Bae frequently incorporates auditory motifs and ambience that echo the disruptive power of sound as seen in Woolf’s work. By comparing the portrayals of sound in both author’s writings, this paper aims to trace how auditory experiences function as affective mediators that challenge the coherence of both personal and collective identities.
By bringing Woolf’s last novel into dialogue with Bae’s contemporary Korean context, this paper contributes to an expanded understanding of how sound operates as an affective and political force across different cultural and historical settings. Ultimately, this paper argues that the political implications of sound in literary narratives are crucial for examining the affective dynamics and tensions that shape modern collective consciousness and the fragmentation of identity.
Yu Nagashima is Associate Professor at Keio University, Japan. His publications on modern literature and culture include British Radio during the Second World War and the Two War Cultures: BBC, Propaganda, Modernism (in Japanese, Keio University Press, 2024) and ‘Crossing Lines and Closing Gaps: BBC Radio Feature Series Britain to America (1942–43) and Louis MacNeice’, Éire: Irish Studies, 41 (2022), 3–20.
(8) ‘Poetic’ Woolf/MacNeice and Beyond
Yu NAGASHIMA (Keio University)
Having published Jacob’s Room (1922) and composing Mrs. Dalloway (1925), Virginia Woolf (1882–1941) notes in her diary of 21 June 1924 that she ‘grow[s] more & more poetic’. As her essay ‘Poetry, Fiction and the Future’ (1927) indicates, Woolf from that time ventured into ‘poetic’ prose which expresses various moments as ‘the centre and meeting place of an extraordinary number of perceptions’. Woolf likewise contends in ‘A Room of One’s Own’ (1929) that the writer should ‘think poetically and prosaically at one and the same moment, thus keeping in touch with fact […] but not losing sight of fiction either’. Her following novels, To the Lighthouse (1927) and The Waves (1931), are some outcomes of her study of the realm.
Louis MacNeice (1907–1963) arguably took over Woolf’s exploration of the ‘poetic’ as a BBC radio scriptwriter. In his introduction (1944) to his radio drama Christopher Columbus (1942), MacNeice writes ‘the radio dramatist, however prosaic or colloquial or dry his dialogue, is by his nature nearer to the poet than to the journalist’. This is also true of the radio feature writer, he adds. It is also notable that MacNeice arranged and produced Woolf’s The Waves for radio (1955), sensing the radiogenic nature of the novel Woolf called an ‘eyeless book’ and ‘a playpoem’.
Taking Woolf and MacNeice as fine examples, this paper thus explores the ‘poetic’ effects in prose and radio. Analysing the ‘poetic’ will eventually clarify some crucial aspects of modern, contemporary, and future literature, I believe.
Panel 3: Woolf and Gender (5103) 9:30-
Moderators Yuko ITO (Chubu University) (9)(10)
Keisuke SHINOHE (Gifu Shotoku Gakuen University) (11)
Anna Egan is a rising third-year student at Salve Regina University, specializing in English literature, philosophy, and law. She is actively involved in the English department, participating in the international honor society Sigma Tau Delta and her university’s literary magazine, “The Willow.” Her research focuses on theoretical and critical approaches to literature and cultural narratives, and she is particularly interested in interdisciplinary connections between law, philosophy, and literature. Her work explores how these fields shape societal understanding and human experience.
(9) Gender, Class, and Agency: A Feminist Critique of Socialization in Virginia Woolf’s Mrs Dalloway
Anna Noelle EGAN
(Salve Regina University)
Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway uses key modernist techniques like stream of consciousness to show the grasp that societal structures had on women in 20th century England. She provides readers with a feminist viewpoint of the rigid gender roles and social class constraints that governed post-war society in the 1920s. By examining Clarissa Dalloway’s experiences, readers can see how Woolf uses the socialization of her characters to convey how gender and class intersect. She uses key modernist and feminist techniques to define identity, reflecting the oppressive societal structures of the postwar period. This paper explores the party that Clarissa Dalloway hosts, discovering that the party and its guests serve as a microcosm for postwar Britain. Her party provides a space where women are expected to conform to societal norms of beauty, grace, and hospitality, while masking their inner dissatisfaction and personal struggles as inconsequential. Woolf critiques how the intersection of gender and class stifles women's agency and enforces conformity, making it difficult for Clarissa to separate her own desires with her social obligations. Woolf’s treatment of time and memory conveys the intersection of class and gender, resulting in the disregarding and discounting of her female characters’ voices. By blending past and present, Woolf reveals the ways in which Clarissa’s life is continuously shaped by the choices that were made because of her gender and class. Through her character Clarissa, Woolf presents a compelling feminist critique that highlights how social class and gender intersect to limit women’s autonomy, ultimately revealing the societal pressures to conform while simultaneously fulfilling the expected roles of a wife and mother. The presentation concludes by connecting past and present, explaining how these issues are increasingly relevant in our society today.
Eri Kai is a lecturer at Keio University, Senshu University, and the Nippon Institute of Technology. Her research interests include life writing, feminism, pacifism, and war literature in twentieth-century England. Her current project examines representations of women’s lives in auto/biographies, fictional works, diaries, letters, and public essays, with a particular focus on the writings of Vera Brittain. In the spring of 2025, she published an abridged translation of “Halcyon: or The Future of Monogamy.”
(10) Beyond “The Future of Monogamy”: Vera Brittain as an Ally in a To-Day and To-Morrow’s Essay
Eri KAI (Keio University)
This study examines relationships among four English women writers—Vera Brittain, Winifred Holtby, Radclyffe Hall, and Virginia Woolf—through the lens of queerness and care.
In 1966, Brittain named Woolf as one of seven women who influenced her. Nevertheless, she did not mention Woolf’s writings in her diaries or autobiographical works, except in a 1940 biography of her close friend Holtby. One explanation can be inferred from Brittain’s 1929 essay “Halcyon: or The Future of Monogamy,” part of the To-Day and To-Morrow series. In this essay, Brittain proposed alternative marital forms such as semi-detached marriage and companionate marriage, which she enacted by living apart from her husband in America while raising her children with Holtby. Holtby, known for one of the earliest critical memoirs on Woolf, maintained a deep friendship with Brittain—a relationship often discussed through the lens of lesbianism and queerness, though its exact nature remains undefined.
This presentation will compare Holtby’s The Crowded Street (1924), Hall’s The Well of Loneliness (1928), and Woolf’s The Waves (1931)—a novel that inspired Holtby’s critical study of Woolf. Through this comparison, I will analyze representations of sexual minorities and their allies. Finally, I will focus on Brittain’s rejection of “ectogenesis” technology in “Halcyon,” arguing that her essay conveys a vision of care as an ally to women and sexual minorities, thereby imagining a future beyond monogamy.
Reiko KAMIISHIDA completed a master's degree at Kyushu University's Graduate School of Humanities in 2007. The title of master thesis is “Dissolution or Individuation: Antithetical Impulses in Women in Love”. In 2008, she started working as lecturer of Kokugakuin University in Shibuya, Tokyo, and continue working there as an associate professor since 2010. She published several articles on D. H. Lawrence and book reviews in Japan D. H. Lawrence Studies and Kokugakuin University bulletins. She is now preparing her doctoral thesis on modernist rhetoric of Virginia Woolf and D. H. Lawrence.
(11) Women’s Suffrage Movement in 1920s and Woolf’s Anti-war Essays
Reiko KAMIISHIDA
(Kokugakuin University)
The three rights that the women's movement has aimed for were suffrage, the right to physical self-determination and the right to an education, a profession and the opportunity to earn their own money. (Breen 25) Woolf's A Room of One's Own (1929) and Three Guineas(1938) in particular elaborate on the third right. This presentation will examine how Woolf viewed the suffragettes as contemporaries and how she thought their perceived problems should be overcome.
In A Room of One's Own, Woolf has the narrator, whose aunt's inheritance rolled over and earned her an annual income of £500, state that “Of the two—the vote and the money—the money, I own, seemed infinitely the more important.” (Woolf, 1929, 29). She also imagines the ambivalent situation in which women find themselves: “if Mrs Seton and her like had gone into business at the age of fifteen, there would have been […] no Mary” (--- 17). Woolf was well aware of the difficulties of balancing childbirth and childcare with continuing to educate and work for the advancement of women.
The theme of Three Guineas seems to have been how women should pursue higher education, become economically self-sufficient and protect their culture and intellectual property, without being subservient to the inhumanity of war and the male-dominated anti-war movement that opposes it.
Woolf’s solely intellectual and education-focused method of extending women's rights runs the risk of falling into elitism at the same time. This presentation will also address how the suffragette movement was designed to ensure that lower and working class women were not left out.
Panel 4: Intertextuality of Mrs Dalloway (5201) 10:00-
Moderator Sonoko MATSUMIYA (Kwansei Gakuin University) (12)(13)(14)
Henry Tam is a postgraduate student in English Literary Studies at the Chinese University of Hong Kong researching digital approaches to Virginia Woolf’s works. Graduated magna cum laude with first-class honours from City University of Hong Kong - BA thesis, co-supervised by Professors Klaudia Lee and Jeffrey Mather, explored Woolf’s Mrs Dalloway and its film adaptation, The Hours. This thesis forms the basis of my conference presentation, bridging modernist literature and visual media, reflecting my academic focus.
(12) “Here, this instant, now”: The Ordinary and The Alternative in Virginia Woolf's Mrs Dalloway and Stephen Daldry's The Hours
Henry TAM
(the Chinese Univ. of Hong Kong)
This thesis examines Stephen Daldry’s film The Hours (2002) as a contemporary engagement with the modernist aesthetics of Virginia Woolf’s Mrs Dalloway (1925), particularly their shared attentiveness to the ordinary. Scholarly responses often frame Mrs Dalloway as a modernist break from conventional narrative and The Hours as an overly dramatic adaptation. Drawing on Linda Hutcheon’s concept of adaptations as “repetition without replication,” this study argues that Daldry’s film defamiliarizes ordinary moments in ways that echo Woolf’s literary techniques. Using Henri Lefebvre and Rita Felski’s theories, it explores how the “ordinary” is challenged by the “extraordinary,” focusing on the temporal nature of kisses in both works. In Mrs Dalloway, Woolf transforms an ordinary kiss into an exquisite moment; Daldry mirrors this through cinematic techniques like editing, music, and visual symbolism, guiding viewers to see its underlying significance. Close readings reveal how these moments bridge literature and visual arts, translating modernist defamiliarization into film. Connecting to Woolf’s “moments of being” and “moments of non-being,” the thesis argues that every trivial instant holds power—a concern amplified in a post-pandemic world where each hour feels precarious. By blending modernist scholarship with analysis of adaptation as an artistic form, this study highlights how The Hours reimagines Woolf’s vision across mediums, offering fresh insights into the ordinary’s enduring relevance.
Shinhyun Park is a member and research director of the Virginia Woolf Society of Korea. She is Research Professor of Institute of Body & Culture at Konkuk University, Seoul, South Korea. Recently, she selected and translated Virginia Woolf’s letters into the book Are We Not Always Hoping? (2024), and wrote Karen Barad (2023). She has published many papers on Woolf and is currently working on contemporary women writers’ Anthropocene literature and the ethics of new materialist feminism.
(13) Climatic Ontology and Environmental Sensibility: Virginia Woolf’s Mrs Dalloway and Maggie Gee’s The Ice People
Shinhyun PARK
(Konkuk University, Korea)
This study discerns signs of the emergence of climatic ontology in the aftermath of the Industrial Revolution and World War I in Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway (1925) and examines how Maggie Gee, the author of Virginia Woolf in Manhattan (2014), who claims to be Woolf’s successor, radically develops a contemporary climatic ontology in The Ice People (1998), paying homage to Woolf’s works. Mrs. Dalloway portrays that our existence as sentient beings is immersed in what anthropologist Tim Ingold terms “a weather-world,” sensuously depicting “the air” as a medium in which we breathe in and out, perceive, and interact. Its opening accentuates the material presence of air wrapping Clarissa through her recollection of plunging into the fresh air at Bourton. Her feeling that something awful is about to happen as she watches the smoke winding off the flowers and trees, suggests Woolf’s ominous awareness of air pollution caused by the Industrial Revolution. By associating the sun becoming extraordinarily hot with the explosion of the royal motor car’s engine, she implies her sense of the connection between global warming and imperialism. In this manner, Woolf subtly introduces the birth of climatic ontology, sensing that the weather-world influences people’s ways of life and affective traits, and Maggie Gee seems to have been deeply affected by Woolf’s interest in the weather-world. Her two novels dealing with climate disasters, The Ice People and The Flood (2004), appear to inherit the two great climate disasters from Woolf’s Orlando (1928)—the Great Frost and the Flood—and develop them into contemporary climate fiction. The Ice People portrays the impact of global warming on relationships between men and women, gender roles, ways of love, and family structure, exemplifying climatic ontology through a civilization history entirely dependent on climate. Moreover, by depicting the transformation of European culture due to the coming of an ice age, it presents a macro climatic ontology, where climate reshapes the structures of race, ethnicity, nation, and class, exerting the power to rearrange global power dynamics.
Misako Yora is a research Associate at the English Department of the University of Tokyo. She is awarded a PhD from Queen Mary University of London. The title of her PhD thesis is “Religion and Politics in the Works of Interwar Women Writers: Woolf, Macaulay and Holtby.” Her essay “And Of Course She Enjoyed Life Immensely”: Fun, Triviality, and the Sense of Calling in Mrs Dalloway” (2020) is awarded Sugiyama Yoko Prize.
(14) Beyond the Iron Cage: Efficiency, Marriage, and the Ordinary in Virginia Woolf’s Mrs Dalloway via D. H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover
Misako YORA
(the University of Tokyo)
In this presentation, I explore Virginia Woolf’s Mrs Dalloway (1925) through the lens of D. H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover (1928), reconsidering Woolf’s portrayal of marriage in relation to the era’s discourse on efficiency. While Lawrence’s heroine, Connie Chatterley, seeks to escape the modern system of efficiency through ecstatic passion outside marriage, Woolf’s Clarissa Dalloway finds subtler forms of resistance within the ordinary patterns of domestic life.
In Lady Chatterley’s Lover, Lawrence depicts Connie’s marriage as a stifling arrangement, emblematic of what Max Weber calls the “iron cage” of rationalized, efficient modern life. Connie’s escape comes through her illicit relationship with the gamekeeper, Oliver Mellors. Their union culminates in extraordinary moments of ecstatic intimacy—literally “being beside oneself.”
Mrs Dalloway similarly presents ecstasy as a liberation from the “iron cage.” However, Clarissa Dalloway’s marriage to Richard is devoid of ecstasy, especially when compared to her past relationships with Sally Seton and Peter Walsh. On the surface, her marriage may appear to be a quiet failure.
Yet Woolf’s treatment of marriage is more nuanced than Lawrence’s. Unlike many of their upper-middle-class peers, Richard resists the dominant ideology of social engineering and shares Clarissa’s unspoken revulsion toward Sir William Bradshaw, a zealous eugenicist. Living with him allows Clarissa to find moments of respite from the demands of bureaucratic modernity while remaining herself in her everyday life. Unlike Lawrence, Woolf reclaims the ordinariness of marriage as a site for resisting the demands of efficiency.