With an old rival at his side, Novak Djokovic resumes his quest for a 25th grand slam title at the Australian Open