Die Arbeit an dem deutsch-französischen Gemeinschaftsprojekt „WEWIGENS“ begann Anfang 2023. Ziel des Projekts war es, eine Ausstellung über Frauen im Widerstand in Deutschland und Frankreich zu erstellen, die sich speziell an Jugendliche richtet. Die Schülerinnen und Schüler des Lycée Lamarck in Albert wurden hierfür aktiv in den Entstehungsprozess eingebunden, indem sie sich mit den Ereignissen während des Zweiten Weltkriegs auseinandersetzten und hierbei insbesondere Informationen über den Widerstand von Frauen in ihrer Heimatregion sammelten. Zum Projektbeginn reiste ein Teil des deutschen Teams vom Haus der Frauengeschichte (Bonn) nach Albert, um den Schülerinnen und Schülern einen Themenaufriss zu zeigen. Mit Unterstützung der Lehrkräfte wurden daraufhin zahlreiche Recherchen durchgeführt und dann die gewonnen Erkenntnisse reflektiert und aufbereitet. Zudem nahmen sie an Workshops zum Thema Widerstand teil und besuchten Gedenkstätten und Ausstellungen. So konnten sie wichtige Einblicke in das Thema gewinnen. Im Herbst 2023 erfolgte der Besuch der Jugendlichen aus Albert in Bonn für einen weiteren gemeinsamen Austausch, unter anderem mit Schülerinnen und Schüler des Collège-Lycée in Königswinter. Dies bot den Jugendlichen die Möglichkeit, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Projekts auch eine Rückmeldung zu geben, ob die geplanten Themenbereiche für Gleichaltrige geeignet bearbeitet werden. Das Ergebnis des Projekts konnte dann erstmals in einer Pop-up-Ausstellung im Mai 2024 in Köln begutachtet werden.

Work on the joint Franco-German "WEWIGENS" project began at the start of 2023. The aim of the project was to create an exhibition on women in the Resistance in Germany and France, aimed specifically at young people. Pupils from the Lycée Lamarck in Albert were actively involved in the creative process, researching the events of the Second World War and gathering information about women's resistance in their home region. At the start of the project, part of the German team from the House of Women's History (Bonn) visited Albert to give the pupils an overview of the theme. With the support of the teachers, a great deal of research was then carried out, and the knowledge acquired was reflected on and prepared. They also took part in workshops on the theme of the Resistance and visited places of remembrance and exhibitions. This enabled them to acquire important knowledge on the subject.  In autumn 2023, the young people from Albert travelled to Bonn for another joint exchange, including with pupils from Königswinter secondary school. This gave the young people the opportunity to give feedback to the project staff on whether the planned thematic areas were being dealt with appropriately by their peers. The results of the project could then be admired for the first time at a pop-up exhibition in May 2024 in Cologne.

Le travail sur le projet commun franco-allemand "WEWIGENS" a commencé au début de l'année 2023. L'objectif du projet était de créer une exposition sur les femmes dans la résistance en Allemagne et en France, qui s'adresse spécialement aux jeunes. Les élèves du Lycée Lamarck à Albert ont été activement impliqués dans le processus de création en se penchant sur les événements de la Seconde Guerre mondiale et en collectant des informations sur la résistance des femmes dans leur région d'origine. Au début du projet, une partie de l'équipe allemande de la Maison de l'histoire des femmes (Bonn) s'est rendue à Albert pour présenter aux élèves un aperçu du thème. Avec le soutien des enseignants, de nombreuses recherches ont ensuite été effectuées, puis les connaissances acquises ont été réfléchies et préparées. En outre, ils ont participé à des ateliers sur le thème de la résistance et ont visité des lieux de mémoire et des expositions. Ils ont ainsi pu acquérir des connaissances importantes sur le sujet.  En automne 2023, les jeunes d'Albert se sont rendus à Bonn pour un autre échange commun, entre autres avec des élèves du collège-lycée de Königswinter. Cela a permis aux jeunes de donner également un feed-back aux collaborateurs du projet pour savoir si les domaines thématiques prévus étaient traités de manière appropriée par leurs pairs. Le résultat du projet a ensuite pu être admiré pour la première fois lors d'une exposition pop-up en mai 2024 à Cologne.