Heavy vehicle inspections