日期:7/26-8/31
學生姓名:蔡文元(Ayla)
派遣扶輪社名:台中市山海屯RC
接待國家:巴西
接待扶輪社名: RC
接待地區:D4621;目前由第1接待家庭接待。
現今居住地址:
1.請敘述參加扶輪社活動的情形:
因為我轟媽是社長,所以有跟著參加例會。我們這個社除了我還有一個德國人他跟我的三個轟家完全一樣。 7/22-7/25是所有交換生第一次聚會,第一天是先在一個飯店集合,講解一些有關大旅行的事,但因為我感冒所以有點睡著。第二天是去一個類似度假村的地方,有一個大泳池,沒有什麼特別的活動,大部分都很自由,應該是要讓大家互相認識。我們這個地區有三個台灣女生,也只有我們三個亞洲人,可能是因為文化比較不一樣加上我們比較害羞所以很難融入,而且大部分國家的人的都講西班牙語,義大利、比利時、墨西哥、厄瓜多、德國都會講西班牙語,這對我們來說又更難融入。到度假村的時候為了讓大家熟悉彼此,必須把每個國家的人分開,我是跟法國美國墨西哥跟印度的一起住還有一個Rotex。
第三天我們去下面的城鎮,真的好漂亮,有種在歐洲的感覺,我們還去了一個地方跟我們介紹大鼓還教我們唱歌。
最後我們還停車下去一個地方,所有國家的人拿著國旗拍照。
晚上的時候我們三個台灣人有比較融入了,我們教他們講中文這給了我們一個很大的機會。還有類似晚會的東西,原本是營火晚會但因為下雨所以就在有屋頂的地方,那時候超級冷的沒想到巴西的冬天也可以這麼冷。大家都蓋著厚厚的毛毯,每個國家的人表演一項才藝還有rotex 們一起唱歌,最後大家一起唱歌跳舞,大家都會唱雖然我們三個台灣人完全沒有一首聽得懂但還是跟著擺動。
2.請描述你現今的日常生活(學校、接待家庭、私人活動…等等):
第一天去學校是最多人跟我講話的時候,可能是因為我是新同學,所以大家比較好奇,學校的同學都還不錯,雖然我下課基本上都自己待著,可能是因為語言的問題所以溝通上比較困難,但他們人都很好。我走在學校也會有很多人對我微笑。平常在學校都會有一個比較長的休息時間在那個時候我都會跟同學到學校的咖啡廳買東西吃,有時候也會自己在校園走走坐在太陽下休息。
因為我的生日在八月剛好會在這邊度過 ,我第一次在這裡過生日一開始邀請了所有班上的女生但他們卻幫我把班上所有人都邀請過來了。轟爸跟我說在巴西女生十五歲會辦一個很大的派對,代表又長大到了一個新的階段。這是我第一次跟這麼多人一起過生日真的很酷,也是我第一次收到這麼多禮物。謝謝轟爸轟媽幫我辦這個派對,還有我第二轟媽幫我做的氣球!那天真的很冷。大家都穿長袖厚外套,但我真的很緊張第一次有這麼多人跟我一起過生日,我就一直冒汗完全不會冷。
我一開始到達的時候轟家的人都很熱情,有大布條還有漂亮的花,在我抵達的同一天我其中轟哥也準備前往德國交換,我們沒有太多時間認識彼此。
在8/9的時候我轟家帶我們去另一個城市是他們從小長大的城市,他們的親戚都在那邊,我們去幫他們的親戚慶生,也在那邊住了兩個晚上,我轟哥帶我認識了他的親戚我們隔天還一起去看了電影,或許在我這一年的交換生活我們不會再見面了,但我們還是成為了朋友,珍惜在一起的時光。
我覺得第一個月在這裡遇到最大的問題與挑戰是語言與想家。
因為學校的同學們大部分都還是葡語為主,英文也蠻多人不太順的是幾乎沒辦法溝通那種,所以下課時常常都一群一群的,我也不知道怎麼加入,所以大部分的時間還是一個人待在位置上。因為在學校的時候很孤單,回到轟家吃完飯幾乎都是自己的時間,轟媽幾乎都在工作,導致我到月底超想回台灣,也自己哭了很多次,那一個多禮拜幾乎每天打給我爸爸媽媽,也常常打電話打到哭。
一開始的時候超級興奮,雖然在家裡的時候有哭過但到桃機的時候完全不想哭就是很期待我的新生活,然後想著自己一定會好好生活過的很好,每天都很開心。前兩個禮拜確實是這樣沒錯。我轟哥帶我出去,學校也有同學跟我講話。但慢慢的同學不再對我好奇,也比較少再跟轟哥互動。
但我會慢慢的找到生活的重心,慢慢的適應,找到自己的興趣。