Datenschutzerklärung – Weltenbummler
Stand: 7. November 2026 · Version 1.6.0
Öffentliche Fassung: https://sites.google.com/view/weltenbummler-datenschutz
Geltungsbereich: Weltenbummler ab Version 1.6.0, mit Produktions- oder ausdrücklich gekennzeichneter Preview-Konfiguration. Die Reiseinhalte bleiben offline nutzbar; Google-Werbung und das separat zuschaltbare Online-Wetter benötigen Internet.
1. Anbieter und Kontakt
Anbieterbezeichnung: DigiCompasia
Kontakt: digicompasia@gmail.com
2. Reiseinhalte und lokale Daten
Orte, Suche, Filter, Bilder und Favoriten funktionieren ohne Internet und ohne Benutzerkonto oder eigenen App-Server. Suchbegriffe, Filter und aktuell angezeigte Orte werden vorübergehend lokal verarbeitet. Favoriten und Sprache bleiben auf dem Gerät gespeichert. Sie werden nicht als Anzeigenparameter an AdMob gesendet. Es gibt kein zusätzliches Analyse- oder Crash-Reporting-SDK und keine eigenen Werbeprofile aus den Reiseinhalten.
Die App benötigt für Googles Werbe- und Datenschutzdienste sowie das freiwillige Online-Wetter Internet- und Netzwerkstatusberechtigung, aber keine Standort-, Kamera-, Mikrofon-, Kontakt- oder Telefonberechtigung. AD_ID und die AdServices-Berechtigungen für Werbe-ID, Attribution und Topics werden aus dem Manifest entfernt. Andere technische Kennungen und Datenverarbeitung durch Google werden dadurch nicht ausgeschlossen.
3. Reguläre Werbung und Datenschutzentscheidungen
Die Produktionsfassung verwendet Google Mobile Ads SDK 25.5.0 und Google User Messaging Platform (UMP) 4.0.0 mit eigenen AdMob-Anzeigenblöcken, ohne weitere Vermittlungsnetzwerke. Die App kann damit Werbeeinnahmen erzielen. Testfassungen mit Google-Demo-Anzeigen sind gesondert als Test gekennzeichnet und erzielen aus diesen Testanzeigen keine Einnahmen.
Reguläre Werbung finanziert die App durch höchstens eine dezente Anzeigenkarte in „Entdecken“. Es gibt keine automatischen Vollbild- oder Videoanzeigen. Während verdienter werbefreier Zeit wird die normale Karte nicht angefordert. Prämienvideos werden nur auf deinen ausdrücklichen Wunsch geladen und gestartet.
Bei neuen Installationen erscheint vor der ersten werbebezogenen Verbindung ein lokaler Hinweis. „Weiter“ bestätigt nur diese App-Information und startet die unabhängige Google-Datenschutzprüfung; es ist keine Einwilligung an Google. „Später“, Zurück und Abbrechen verschieben den Hinweis für die laufende Sitzung. Fehlt die Hinweisbestätigung oder ist der gespeicherte Modus unbekannt, bleiben Anzeigenanfragen gesperrt. Früher ausgeschaltete Werbung in bestehenden Installationen bleibt aus, bis du den Wechsel zum regulären Modell bewusst bestätigst. Das gilt auch für ältere Standard-Aus-Werte, die nicht mehr sicher von einer ausdrücklichen Abschaltung unterschieden werden können.
Die App kontaktiert UMP nach bestätigtem Hinweis bzw. bei bereits bestätigtem lokalem Modell oder wenn du „Google-Datenschutz prüfen“ ausdrücklich startest. Dieser Prüfeinstieg ist auch bei ausgeschalteter Werbung erreichbar. Vor der manuellen Prüfung folgt eine lokale Erklärung und Bestätigung. Die Prüfung ändert den lokalen Anzeigenmodus nicht und beantwortet kein Google-Formular für dich.
Vor Initialisierung des Werbe-SDK und Anzeigenanfragen muss die aktuelle UMP-Prüfung erfolgreich abgeschlossen sein und Anzeigenanfragen erlauben. Ein erforderliches Google-Datenschutzformular wird angezeigt. Bei fehlgeschlagener Prüfung werden keine Anzeigen angefordert. Die Reiseinhalte bleiben auch bei Ablehnung, ausgeschalteter Werbung oder fehlendem Internet nutzbar.
Google kann IP-Adresse und daraus ableitbare ungefähre Region, Geräte- und App-Kennungen, Anzeigenkontakte, Interaktionen sowie Diagnose- und Leistungsdaten für Anzeigenbereitstellung, Messung, Betrieb, Sicherheit und Betrugsabwehr verarbeiten. Empfänger sind die beteiligten Google-Unternehmen und Dienstleister, insbesondere Google Ireland Limited und Google LLC. Rollen, Empfänger, Aufbewahrung und Schutzmaßnahmen ergeben sich aus den einschlägigen Google-Bedingungen. Eine Verarbeitung außerhalb des EWR, auch in den USA, ist möglich. Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy
https://policies.google.com/technologies/partner-sites
https://developers.google.com/admob/android/privacy/play-data-disclosure
Für die oben genannte Version ist vorgesehen, einheitlich den Jugendschutzmodus TEEN und die maximale Anzeigeninhaltsfreigabe G anzuwenden. Damit werden Personalisierung und Remarketing für Anzeigen abgeschaltet und zusätzliche Jugendschutzregeln angewendet, auch bei erwachsenen Nutzern. Das ist keine Zusage datenfreier Werbung und ersetzt weder UMP noch erforderliche Einwilligungen. Es wird dafür kein Geburtsdatum oder eigenes Altersprofil erhoben.
Für das reguläre Modell gibt es keinen dauerhaften lokalen Kostenlos-Aus-Schalter. Freiwillige Prämien ermöglichen stattdessen zeitlich begrenzte Werbefreiheit. „Google-Datenschutz prüfen“ bleibt unabhängig vom lokalen Anzeigenmodus erreichbar. Deine Google-Entscheidungen bleiben frei; der lokale Hinweis ersetzt weder eine erforderliche Einwilligung noch deren Widerruf. Die Optionsprüfung selbst lädt keine Anzeigen. Eine spätere normale Anzeigengelegenheit prüft die aktualisierte UMP-Freigabe erneut, ohne deine Antworten zu überschreiben. Ein Widerruf gilt für die Zukunft und macht frühere Verarbeitung nicht rückwirkend ungeschehen.
4. Freiwillige Prämien
Eine Prämienanzeige wird ausdrücklich geladen und danach bewusst gestartet. Nach dem Belohnungssignal der Anzeige gewährt digicompasia durch die App 48 Stunden werbefreie Nutzung. Google gewährt, prüft oder befürwortet diese App-Prämie nicht. Bestehende Restzeit wird um 48 Stunden verlängert; sonst beginnt die Zeit bei der Gutschrift. Die einstündige Wartezeit bis zur nächsten Prämie beginnt erst mit der erfolgreich gespeicherten Gutschrift. Ein Anzeigenstart, ein Abbruch ohne Belohnungssignal oder ein Ladefehler löst keine neue Wartezeit aus; ein erneuter Versuch ist möglich. Ohne Belohnungssignal gibt es keine Gutschrift. Während werbefreier Zeit werden keine normalen Anzeigen angefordert; weitere freiwillige Prämienanzeigen sind nach der Wartezeit möglich.
Lokal gespeichert werden Anzeigenmodus, Bestätigung des lokalen Hinweises, abgeleiteter Aktivierungsstatus, Ende der werbefreien Zeit, letzter Prämienanzeigenstart, der Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Gutschrift, eine zufällige lokale Vorgangskennung zur Vermeidung doppelter Gutschriften, Gutschriftstatus sowie Zeit- und Laufzeitdaten. Diese lokale Vorgangskennung wird nicht an AdMob geschickt. Die Prämie gilt nur auf diesem Gerät, ist nicht auszahlbar oder übertragbar und wird nicht über einen eigenen Server geprüft. Die Zeitberechnung verwendet nach Neustarts auch die Geräteuhr und ist nicht manipulationssicher.
5. Speicherung, Löschung und Rechtsgrundlagen
Favoriten, Sprache sowie Werbe- und Prämienstatus bleiben bis zur Änderung, Löschung der App-Daten oder Deinstallation lokal gespeichert. Dabei gehen angesammelte werbefreie Zeit und die lokale Stundensperre verloren. Es gibt kein Konto zur Wiederherstellung; Cloud-Backup und Geräteübertragung sind deaktiviert. Suchbegriffe und Filter werden nicht dauerhaft gespeichert. Das Löschen lokaler Daten löscht nicht automatisch bereits an Google übermittelte Daten. UMP verwaltet zusätzlich eigene Datenschutzentscheidungen und technische Zustände.
Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, beruht die ausdrücklich gewünschte lokale Funktion auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit einschlägig. Soweit für Werbeverarbeitung oder Endgerätezugriffe eine Einwilligung erforderlich ist, gelten Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO beziehungsweise § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Prämie ersetzt keine notwendige Einwilligung. Für eigene Zwecke Googles gelten dessen ausgewiesene Rechtsgrundlagen. Googles SDK überträgt Daten nach dessen Angaben verschlüsselt; für die gesamte App wird keine Trackingfreiheit zugesagt.
6. Teilen, externe Seiten und E-Mail
Erst nach Antippen von „Ort teilen“ übergibt die App den Ortstext mit Quellen-/Lizenzangaben und stabiler Ortskennung an die Android-Teilen-Auswahl. Bei „App teilen“ wird ausschließlich der bestätigte Play-Store-Link der Produktions-App mit einem Hinweis zur Verfügbarkeit geteilt. Ob ein Download verfügbar ist, hängt unter anderem von Freigabe, Land und Gerät ab. Die App prüft das nicht automatisch im Netz. Der Nutzer und die gewählte andere App bestimmen Empfänger und Versand; es gelten die Datenschutzregeln des gewählten Dienstes. Keine Bilder, Suchhistorie, Favoriten oder Kontaktdaten werden angehängt. Kontakte und Zwischenablage werden nicht automatisch gelesen.
Empfangene oder manuell eingefügte Nachrichtentexte werden nur lokal auf eine Weltenbummler-Ortskennung geprüft und nicht dauerhaft gespeichert. Das Öffnen ändert weder Sucheinstellungen noch Favoriten und kontaktiert keine Link-Webseite oder eigenen Server. Ohne installierte App bleibt die Nachricht als Text lesbar. Nicht alle Messenger öffnen den eigenen App-Link direkt; alternativ kann der Text an Weltenbummler geteilt oder in den App-Einstellungen eingefügt werden.
Externe Quellen- und Datenschutzseiten öffnen erst auf Wunsch im Browser. Die jeweiligen Betreiber verarbeiten dabei Daten nach ihren eigenen Erklärungen. Diese öffentliche Datenschutzseite wird auf Google Sites bereitgestellt. Beim Aufruf kann Google als Hostingdienst notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und Browserinformationen verarbeiten. Es gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Google: https://policies.google.com/privacy
E-Mails an digicompasia@gmail.com werden über Gmail zur Beantwortung bearbeitet, je nach Anliegen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO, solange Bearbeitung oder gesetzliche Pflichten dies erfordern. Bitte keine unnötigen sensiblen Daten senden. Download und Updates über Google Play unterliegen den Datenschutzhinweisen der Plattform.
7. Freiwilliges Online-Wetter
Die Wetterkarte unter „Ort teilen“ ist anfangs ausgeschaltet. Erst wenn du die vorher angezeigten Informationen bestätigst und das Wetter aktivierst, ruft die App Wetterdaten direkt per HTTPS bei Meteorologisk institutt (MET Norway, Norwegen/EWR) ab. Die Reiseinhalte und die gespeicherten historischen Temperaturvergleiche benötigen diesen Abruf nicht und bleiben offline nutzbar.
Beim Abruf erhält MET Norway deine IP-Adresse, die auf höchstens vier Dezimalstellen gekürzten Koordinaten des ausgewählten Reiseziels sowie eine technische Anfragekennung mit App-Name, App-Version und öffentlichem Entwicklerkontakt. Es werden keine GPS-Daten des Geräts, Werbekennungen, Favoriten oder Suchverläufe angehängt. Eine Standortberechtigung ist nicht nötig. Die Koordinaten bezeichnen den angezeigten Urlaubsort, nicht automatisch deinen tatsächlichen Aufenthaltsort. Die Verbindung ist trotzdem nicht anonym.
Die Aktivierung wird lokal gespeichert. Wetteranfragen werden nur bei geöffneter Wetterkarte im Vordergrund ausgeführt, nicht als Hintergrunddienst. Die App speichert die Prognosezeitreihe und technische Cache-Daten lokal für höchstens 24 Orte außerhalb des Cloud-Backups. Gleiche Ortsanfragen werden frühestens nach drei Stunden und nicht vor der vom Dienst vorgegebenen Ablaufzeit wiederholt; Sperr- und Wartezeiten des Dienstes werden beachtet. Beim Offline-Zugriff oder bei Fehlern können gespeicherte Werte mit Gültigkeitszeit erscheinen. Veraltete Angaben bleiben gekennzeichnet; technische Cacheinformationen sind in den Wetterdetails verfügbar. Prognosewerte sind keine örtlichen Stationsmessungen.
Getrennt von den höchstens 24 vollständigen Prognosen werden bis zu 2000 lokale Abrufsperren mit gehashten Ortskennungen und jeweiliger Wartefrist gespeichert. So bleibt die Abrufgrenze auch dann erhalten, wenn eine ältere Prognose aus dem Cache verdrängt wurde. Abgelaufene Sperreinträge werden beim nächsten Wetterabruf bereinigt; es werden dabei keine zusätzlichen Daten an MET gesendet.
Du kannst das Wetter direkt in der Karte wieder ausschalten; dann werden keine neuen Wetteranfragen gestartet. Lokale Wetterdaten lassen sich durch Löschen der App-Daten oder Deinstallation entfernen. Dies löscht nicht bereits beim Wetteranbieter entstandene Protokolle. Grundlage der freiwilligen Aktivierung ist, soweit erforderlich, deine Einwilligung; der Widerruf wirkt für die Zukunft.
MET Norway verarbeitet Daten für den Betrieb und die Sicherheit seines Dienstes in eigener Verantwortung. Laut dessen Datenschutzerklärung können IP-Adressen bei frei zugänglichen Wetterdiensten bis zu 90 Tage gespeichert werden. API-Zugriffsprotokolle werden laut Nutzungsbedingungen im eigenen Rechenzentrum in Oslo gespeichert. Maßgeblich sind die jeweils aktuellen Anbieterinformationen:
https://www.met.no/en/About-us/privacy
https://api.met.no/doc/TermsOfService
Die Wetterdaten stammen von MET Norway und werden unter CC BY 4.0 mit Quellenangabe aufbereitet dargestellt. Keine eigene Messung oder Befürwortung der App durch den Wetterdienst wird behauptet.
8. Rechte und Zielgruppe
Nach den gesetzlichen Voraussetzungen bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Rein lokale Daten können direkt auf dem Gerät gelöscht werden; digicompasia besitzt davon keine Kopie. Für Daten in eigener Verantwortung Googles stehen dessen Datenschutzwege zur Verfügung.
Die App richtet sich an Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene, nicht speziell an Kinder. Diese Zielgruppe ist von einer formellen Inhalts-/Altersfreigabe zu unterscheiden und macht die App nicht zu einem ausschließlich für Volljährige bestimmten Angebot.
Änderungen werden mit aktualisiertem Standdatum offline in der App und auf der öffentlichen Datenschutzseite bereitgestellt.