To use BikeHike to see the route on both Google and Ordnance Survey maps download one of the files from the routes saved so far that can be found on this link e.g. Birstall.gpx by clicking on the file name and choosing the download option.
Open www.bikehike.co.uk and click on Course Creator.
This will open up a page with a Google Map on the left, an Ordnance Survey Map in the top right and an "Mapping Controls" box in the bottom left corner. Click on "Load Route".
This will bring up the "Upload GPS route from PC or GPS".
Choose the gpx file you have downloaded and then click on "Upload Route". You will then see the route shown on both maps. You can zoom in and out as you so wish.
Other routes can be found at www.ridewithgps.com
Brewsters Cafe Markfield
It is a little hilly though going over Beacon Hill, up Polly Botts Lane and Priory Lane.
41Km and 470m of ascent
26 miles 1540 feet of ascent.
Route: https://ridewithgps.com/routes/43719697