Nous sommes Valentino Pirelli et Dimitri Fasel, deux étudiants du collège Madame de Staël, à Genève. Ayant obtenu un extramuros grâce à nos bons résultats scolaires, nous avons eu la possibilité de quitter les cours pour faire nos propres découvertes, tout en étant déjà promus pour l'année suivante. Nous nous sommes donnés le défi de faire un circuit touristique pour quelques régions de Suisse, et de promouvoir ensuite le fruit de notre travail au moyen de ce site internet. Nous adorons voyager et sommes tout deux fan de randonnée, de découverte et de nature.
Nous certifions que le contenu de ce site, les textes et les photos sont originaux et fruit de notre propre travail et expérience sur le terrain.
Dimitri Fasel & Valentino Pirelli.
Nous sommes extrêmement reconnaissants de l'aide et des connaissances transmises par Monsieur Jean-Pierre Vittet, qui ont été essentielles à notre itinéraire.
Nous avons été très agréablement reçus à notre arrivée dans le Jura par Monsieur Gilles Lessen, que nous remercions chaleureusement pour son aide précieuse et sa générosité.
Nous remercions également Monsieur Mikhail Chakhparonian ainsi que la direction du CECG Madame de Staël, sans qui notre extramuros n'aurait pas été possible.
Un dernier merci au Camping TCS de Gordevio, au Camping de La Tène ainsi qu'au Camping du Raimeux de Rebeuvelier pour leurs excellents accueils respectifs.