Autores literarios

Poetas japoneses.

Machi Tawara: Escritora, fecha de nacimiento: 31 de diciembre de 1962 (edad 54), Perfectura de Osaka, Japón. Educación: universidad de Waseda. Libros: Salad Anniversary. Shuntaro Tanikawa: Poeta, Fecha de nacimiento: 15 de diciembre de 1931(edad 85), ciudad Tokyo. Libros: Nijoku konen no kodoku. Hijos: Kensaku Tanikawa. Premios: American Book


Poemas :Machi Tawara

"Ser viento”

La carta está

llena de amor.

El amor

de la fecha

que pone el matasellos.

***

Es acabar de escribir

y pegar el sello

a la carta,

y ya me pongo

a esperar tu respuesta.

***

Pintado del color

que indica el inicio

de la espera,

se hiergue también hoy

el buzón de correos.



Poemas: Machi Tawara

"DOS BILLONES DE AÑOS LUZ DE SOLEDAD"

Los seres humanos de este pequeño orbe

duermen, despiertan y trabajan, y a veces

desean la existencia de amigos marcianos.

Carezco de nociones

acerca de lo que los marcianos hacen en su pequeño orbe

(si nerirean o kirururean o harararean).

Pero a veces desearían la existencia de amigos terrícolas.

Ninguna duda al respecto.

La gravitación universal es la energía de las soledades

tirando unas de las otras.

Como el universo está distorsionado

nos buscamos los unos a los otros.

Como el universo sigue expandiéndose,

nos sentimos todos incómodos.

El frío de dos billones de años luz de soledad

me hizo estornudar, de repente.