Ray casting segmentation