If you want to separate your bookmarks in Chrome or any other web browser, drag

into your bookmarks bar to add a vertical separator!

If it shows up as a gray globe, click it once and it should fix it.

Looking for a blank separator? Click here.

Confused? Visit this article for details.