Datenschutzerklärung – Versicherungsvermittler 2026

Stand: 9. September 2026

Die Kurzfassung

• Kein Konto. Du kannst die App vollständig nutzen, ohne dich zu registrieren.

• Dein Lernstand bleibt auf dem Gerät. Antworten, Fehlerliste, Prüfungsergebnisse und deine Notizen im Vorbereitungsauftrag werden nicht an uns übertragen.

• Alle Inhalte sind in der App enthalten. Lernen, Üben und Prüfen funktionieren im Flugmodus.

• Wir erhalten nur anonyme Nutzungsstatistik – und die kannst du in den Einstellungen ausschalten.

• Wir verkaufen keine Daten und schalten keine Werbung.

1. Was auf deinem Gerät bleibt

Die folgenden Daten werden ausschliesslich lokal auf deinem Gerät gespeichert und von uns zu keinem Zeitpunkt empfangen:

• Dein Vorname, falls du ihn beim Start eingibst. Er dient nur der Begrüssung.

• Deine Profilauswahl (Leben, Nicht-Leben, Krankenzusatzversicherung, Allbranche).

• Dein Lernstand: welche Fragen du beantwortet hast, richtig oder falsch, die Leitner-Boxen, die Fehlerliste, markierte Fragen und der Zeitpunkt der nächsten Wiederholung.

• Deine Prüfungssimulationen: laufende Prüfung, Antworten, Ergebnisse und der Verlauf.

• Gelesene Kapitel und die Position, an der du eine Übungssitzung verlassen hast.

• Deine Einstellungen: Darstellung, Erinnerungszeit, Hard Mode, Sitzungsgrösse, erfasste Prüfungsdaten.

• Deine Vorbereitungsaufträge: Titel, Abschnitte und der gesamte von dir geschriebene Text.

Technisch liegen diese Daten in der geschützten Ablage der App (DataStore). Sie werden gelöscht, wenn du die App deinstallierst oder in den Einstellungen «Fortschritt zurücksetzen» wählst.

Zwei Hinweise, damit das Bild vollständig ist:

• Gerätesicherung. Wenn du die Systemsicherung deines Geräts nutzt (Android-Backup oder iCloud-Backup), kann diese Ablage in deine Sicherung einfliessen. Diese Sicherung liegt bei Google beziehungsweise Apple und unterliegt deren Datenschutzbestimmungen, nicht unseren.

• PDF-Export. Wenn du einen Vorbereitungsauftrag als PDF exportierst, verlässt der Inhalt die App über die Druck- beziehungsweise Teilen-Funktion deines Betriebssystems. Wohin die Datei geht, bestimmst du in diesem Moment selbst.

2. Was wir tatsächlich erhalten

Die App bindet drei Dienste ein. Mehr nicht. Es gibt in der App keinen eigenen Server, keine Kontoverwaltung und keine Synchronisierung deines Lernstands.

2.1 Google Firebase Analytics – anonyme Nutzungsstatistik

Was es ist: Ein Dienst von Google, mit dem wir sehen, wie die App insgesamt genutzt wird.

Was übermittelt wird: Ereignisse ohne Personenbezug, konkret:

• Auswahl und Wechsel der Themenbereiche: gewählte Themenbereich-Codes (z. B. «A,B,D»)

• Öffnen einer Lektion: Lektions-ID, Themenbereich

• Beantwortete Frage: Fragen-ID, Modus, richtig/falsch, Schwierigkeit, benötigte Zeit, Sprache

• Start und Abschluss einer Prüfungssimulation: Themenbereiche, Punktzahl, bestanden, Dauer, Hard Mode, Sprache

• Änderung der Lernbereitschaft: alte und neue Ampelstufe

• Anzeige der Frist für Teil A: verbleibende Tage

• Anzeige des Kaufhinweises: Auslöser, Anzahl bisheriger Sitzungen

• Erkannte Inhaltslücke: Themenbereich und Schwierigkeitsstufe (Hinweis für uns, wo Fragen fehlen)

• Export eines Vorbereitungsauftrags: Anzahl Abschnitte

Dazu kommen die technischen Angaben, die Firebase automatisch erhebt: eine zufällig erzeugte App-Instanz-ID, Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Sprache und Land.

Was ausdrücklich nie übermittelt wird: dein Name, der Text deiner Vorbereitungsaufträge, der Wortlaut von Fragen oder Antworten, E-Mail-Adressen, Kontaktdaten, Standortdaten, Werbe-IDs.

Abschalten: Einstellungen → Datenschutz → «Anonyme Nutzungsstatistik». Der Schalter wird direkt an das Firebase-SDK weitergegeben; ist er aus, wird nichts mehr erhoben und nichts zwischengespeichert. Die App funktioniert unverändert weiter.

2.2 Google Firebase Remote Config – Einstellungen aus der Ferne

Was es ist: Damit steuern wir, was in der kostenlosen Version enthalten ist, wie die Prüfungssimulation konfiguriert ist und ob eine Version aus Sicherheitsgründen aktualisiert werden muss – ohne dass du ein Update installieren musst.

Was übermittelt wird: eine App-Instanz-ID sowie App-Version, Plattform, Sprache und Land, damit die richtigen Werte ausgeliefert werden können. Es werden keine Lerndaten gesendet.

Wichtig: Die App holt diese Werte im Hintergrund. Schlägt das fehl, arbeitet sie mit den fest eingebauten Standardwerten weiter. Ohne Internetverbindung ist die App vollständig nutzbar.

2.3 RevenueCat – Kaufabwicklung

Was es ist: RevenueCat verwaltet den einmaligen Kauf «Pro» und prüft, ob er aktiv ist.

Was übermittelt wird: eine von RevenueCat erzeugte anonyme App-Nutzer-ID, die Kaufbelege des App Store beziehungsweise von Google Play, Gerätemodell, Betriebssystem- und App-Version, Land. Wir selbst sehen dabei keine Zahlungsdaten: Kreditkarten- und Rechnungsdaten verarbeiten ausschliesslich Apple und Google, und diese Daten erreichen weder RevenueCat noch uns.

Was ausdrücklich nie übermittelt wird: dein Lernstand, deine Notizen, dein Name.

Ein einmal getätigter Kauf lässt sich über «Käufe wiederherstellen» in den Einstellungen auf einem neuen Gerät wieder aktivieren.

2.4 App Store und Google Play

Der Kauf selbst läuft über Apple beziehungsweise Google. Für diesen Vorgang gelten deren Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten von den Stores lediglich aggregierte Verkaufszahlen ohne Bezug zu einzelnen Personen.

2.5 Wenn du uns schreibst

Schreibst du an unsere Support-Adresse, erhalten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht. Wir verwenden beides ausschliesslich zur Beantwortung deiner Anfrage und löschen den Vorgang, sobald er erledigt und keine Rückfrage mehr zu erwarten ist.

3. Keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf

Die App enthält keine Werbenetzwerke, kein geräteübergreifendes Tracking und keine Weitergabe von Daten an Dritte zu Werbezwecken. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

4. Kinder

Die App richtet sich an Erwachsene, die sich auf eine berufliche Zulassungsprüfung vorbereiten. Sie ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt (unter 16 Jahren im EWR, soweit das jeweilige Recht diese Grenze vorsieht). Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

5. Deine Rechte

Nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.

Weil deine Lerndaten auf deinem Gerät liegen, kannst du die meisten dieser Rechte unmittelbar selbst ausüben:

• Auskunft und Übertragbarkeit: Deine Vorbereitungsaufträge kannst du jederzeit als PDF exportieren. Alle weiteren Daten sind in der App sichtbar.

• Löschung: Einstellungen → «Fortschritt zurücksetzen» löscht deinen gesamten Lernstand. Deinstallieren der App entfernt alle lokalen Daten.

• Widerspruch: Der Schalter «Anonyme Nutzungsstatistik» beendet die Erhebung sofort.

Rechtsgrundlage für die Nutzungsstatistik ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit über den Schalter widerrufen kannst. Rechtsgrundlage für die Kaufabwicklung und für Remote Config ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Für Anliegen, die du nicht selbst erledigen kannst, schreib uns an die Adresse unten. Du hast ausserdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren – in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).

6. Aufbewahrung

• Daten auf dem Gerät: bis du sie löschst oder die App deinstallierst.

• Nutzungsstatistik: Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach der Einstellung in Firebase Analytics; sie beträgt maximal 14 Monate ab dem letzten Ereignis.

• Kaufdaten bei RevenueCat: solange der Kauf besteht, danach nach den Fristen von RevenueCat.

• Support-E-Mails: bis der Vorgang erledigt ist.

7. Übermittlung ins Ausland

Firebase (Google) und RevenueCat verarbeiten Daten unter anderem in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und die entsprechenden Anerkennungen des Bundesrates.

8. Sicherheit

Deine Daten liegen in der Sandbox der App und sind für andere Apps nicht zugänglich. Zusätzlich gilt der Geräteschutz deines Betriebssystems (Code, Face ID, Fingerabdruck).

Der wirksamste Schutz ist struktureller Natur: Es gibt keinen Server von uns, auf dem eine Kopie deines Lernstands liegt. Was nicht existiert, kann auch nicht gestohlen werden.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Die geltende Fassung ist stets unter der in der App verlinkten Adresse abrufbar; wesentliche Änderungen kündigen wir in der App an.

Ein Versprechen, das wir nicht brechen werden: Sollten wir jemals damit beginnen, deinen Lernstand oder den Inhalt deiner Vorbereitungsaufträge zu übertragen, führen wir das nicht stillschweigend ein. Es würde vorher deutlich in der App angekündigt und wäre optional.

10. Verantwortliche Stelle und Kontakt

E-Mail: labskiro@gmail.com
Kontaktformular: https://kirolabs.io/contact

Für Fragen zum Datenschutz genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.