Three of four frontline workers want to be promoted, but less than one in four achieves it. Companies can take targeted actions to better support these workers.