Sobre v a l ; l e