ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ

«12 Φρουροί στις Ακρώρειες του Αιγαίου»

Υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Τουρισμού

Συνδιοργάνωση: Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου

Με την στήριξη της Εφορίας Αρχαιοτήτων Δωδεκανήσου

Αγναντεύοντας αγέρωχα τη θάλασσα, αγκιστρωμένα σε λόφους κατάμεστους από κυκλάμινα και αγριελιές, τα αρχαία, μεσαιωνικά και βυζαντινά κάστρα και φρούρια της Δωδεκανήσου στέκουν αήττητα ανά τους αιώνες, αφηγώντας μέσα από το θρόισμα των φύλλων και τον φλοίσβο των κυμάτων, θρύλους και μύθους για αιματηρές πολιορκίες και πειρατικές επιδρομές, για αμύθητους θησαυρούς και σωτήριες μυστικές διόδους. 

Επιβλητικά αρχιτεκτονήματα σε πλήρη αρμονία με το βραχώδες Αιγιακό περιβάλλον, από́ το Παλάτι του Μεγάλου Μαγίστρου και την Ακρόπολη της Λίνδου στη Ρόδο, ως το Κάστρο της  Νερατζιάς στην Κω, την Ιερά Μονή στην Πάτμο και το Κάστρο του Αγίου Νικολάου στο Καστελόριζο, υφαίνουν την ιστορία και τον μύθο σε ένα ακαταμάχητο σκηνικό με άρρηκτη χρονική συνέχεια από το παρελθόν προς το παρόν. 

Ως αριστουργήματα οχυρωτικής τέχνης, το κάστρο της Αστυπάλαιας, της Καλύμνου, της Λέρου, της Νισύρου, της Τήλου και της Χάλκης, δεσπόζουν στο νησιώτικο τοπίο και στέκουν αγέρωχα μπροστά στον φωτογραφικό φακό, συνθέτοντας ένα μυθικό μωσαϊκό από πέτρα, φως και θάλασσα. 

Mια αντιφατική αφήγηση απεικονίζοντας μορφές στιβαρές, αλλά και τόσο εύθραυστες στο πέρασμα του χρόνου, πραγματικές όσο και μυθικές, μεσαιωνικές όσο και σύγχρονες, συνυφασμένες σε ένα σιωπηλό μα και πολύβουο τοπίο, ως σύμβολα εξουσίας και αίγλης αλλά ως μαρτυρίες φόβου και απειλής από εισβολείς.

PHOTOGRAPHY EXHIBITION

“12 Guards at the Crests of the Aegean”

Under the Auspices of the Ministry of Tourism

Co-organized: Region of South Aegean

With the support of the Ephorate of Antiquities of Dodecanese

Staring proudly out to sea, perched on hills covered with cyclamen and wild olives, the ancient, medieval and Byzantine castles and fortresses of the Dodecanese stand undefeated through the ages, telling through the rustling of leaves and lapping waves, legends and fables of bloody sieges and pirate raids, of untold treasures and lifesaving secret passages.

Imposing architecture in complete harmony with the rocky Aegean environment, from the Grand Magister's Palace and the Acropolis of Lindos in Rhodes, to the Castle of Neratzia in Kos, the Holy Monastery in Patmos and the Castle of Agios Nikolaos in Kastelorizo, weaves history and the myth in an irresistible setting with an unbreakable temporal continuity from the past to the present. 

As masterpieces of fortification art, the castles of Astypalaia, Kalymnos, Leros, Nisyros, Tilos and Halki dominate the island landscape and stand proudly in front of the camera, composing a mythical mosaic of stone, light and sea.

The collection attempts a contradictory narrative by depicting figures that are robust, but also fragile over time, real and mythical, medieval and modern, interwoven in a silent but also noisy landscape, as symbols of power and glamour, as testimonies of fear and threat from invaders.