Me gustaría agradecer a todos.
Por ayudarnos a disminuir la propagación del COVID-19.
Le digo a todos los niños y niñas:
Repentinamente, ustedes oyeron que no podían salir a jugar o hacer pijamadas,
los jardines infantiles y colegios cerraron
y sus vacaciones de Marzo fueron muy diferentes a lo que deseaban.
Lo supe por mis hijos, quienes me expresaron lo mismo
Ellos están viendo muchas más películas, pero extrañan a sus amigos
y al mismo tiempo, están preocupados por lo que esta pasando en el mundo
y por lo que el futuro que nos depara.
Entiendo que es un gran cambio, pero tenemos que hacer esto no solo por nosotros mismos,
sino por nuestros abuelitos y abuelitas
nuestras enfermeras, doctores y todos quienes trabajan en los hospitales
Y, ustedes niños y niñas, están ayudando muchísimo
Los doctores y científicos han sido claros en que el distanciamiento social-
lo que significa estar separados al menos dos metros de las personas-
y quedarnos en casa lo más posible – es la mejor manera de ayudarnos unos a otros,
y deben lavarse las manos muy seguido
Entonces, un agradecimiento especial a ustedes, niños y niñas
Gracias por ayudar a sus padres a trabajar desde la casa,
por sacrificar su día habitual,
para hacer clases de matemáticas en la mesa de cocina,
y por confiar en la ciencia.
Asegurémonos que todos hagamos nuestra parte,
Enfrentemos esto todos juntos.