Choosing the right car can also affect the rental price.