Powell himself then went to England to look at the collection and meet Sadleir. During the extended struggle to persuade the Regents of the University of California to purchase this valuable collection, Powell revealed his strategy in a letter to his Deputy, Robert Vosper, in a letter written from abroad:
Dear Bob,
While nervously awaiting your cabled reply, I'll try to compose a report on our dinner last night with Michael Sadleir. Unassuming, witty, urbane, and of course, bookish! Massey made the 4th - and we had a thorough talk. Nothing new, however, since Sadleir's letter to Brad, indicating he would "break the price," as they say here. So they are waiting for us to make an offer. I did not tell them that I think $50,000 a very top figure. What do you think?
The collection has been offered to the BM in accordance with the law; BM wants it, of course, but lacks funds. I shall try to worm out of Francis, keeper of P. Books, what figure is given. S. and M. fear to put the collection up at auction (in lots) because it would glut the trade.
The catalog will be bound by December. 500 for Frege, 500 over here, at $36. One identical edition for both countries. A 4 p. prospectus is nearly ready and I have asked S. for a dozen. I have also asked him to have Randall send the proof copy back to you.
If Warren is re-elected, and with the finished catalog on hand, an offer to S. agreed upon, we could then go to work and seek to raise a part of the money, then pass it to RGS as a multi-campus deal. I would not bring Coney or Davidson in on it until toward the end.
Now let's form a committee with Brad, Rolfe, and Ewing (do they speak to each other?) and set up a list of prospects. I believe I could touch both Edgar Goodspeed and Mrs. Doheny by long distance if I had a concise statement on the lines of the letter we wrote Dyke. ...
... Please go into a huddle with the English dept. boys and give me your reaction this procedure. Will Glen Dawson be of any help in this plan to export so many book dollars? Will Robinson? Pinky?
I suggest the novels be played down and the idea be played up of a documentary collection on the 19th century English publishing and we must play up the prestige idea for all it's worth: that the collection will make UCLA one of the great USA centers for research in this field.
I think you'd better get library [unk] approval before you go any further. Will Swedenberg bless it?
- -
How good the sun feels on my back! The days have been [unk] clear, then gradually the rain clouds sweep in from the west - but the weather remains mild. Yesterday we went to the zoo. What a wonderful collection of birds! And of people!
How are you? How does your son thrive?
If that cable doesn't come this morning, I'm going to No. 10 Downing St. and complain.
Yours ever,
Larry
Powell’s letter reminds us that novels still carried a certain taint of frivolity even in the 20th century.