利用規約（参考翻訳 / Reference Translation）

本規約は、TUNE CODE（以下「提供者」といいます）が提供する提供するスマートフォン用アプリケーション（パッケージ名: jp.gr.java_conf.tunecode.counter、以下「本アプリ」といいます）の利用条件を定めるものです。

第1条（定義および本規約への同意）

1. 本規約における「提供者」は、TUNE CODE を指し、「ユーザー」とは本アプリを利用する個人を指します。

2. ユーザーは、本アプリを利用した時点で、本規約の内容に同意したものとみなされ、本規約が適用されます。

第2条（本規約の変更）

1. 提供者は、ユーザーの事前の承諾を得ることなく、本規約を変更できるものとします。

2. 提供者は、前項の変更を行う場合、変更後の本規約の効力発生時期を定め、変更後の内容をアプリ内または開発者が運営するWebサイト内への掲示、その他開発者が適当と判断する方法により、事前にユーザーに通知または公表します。

3. ユーザーは、本アプリを利用するに当たり、変更後の本規約に従うものとします。

第3条（知的財産権と利用制限）

1. 本アプリの著作権、商標権、その他一切の知的財産権は、提供者または正当な権利を有する第三者に帰属します。

2. ユーザーは、提供者の事前の承諾なく、本アプリの複製、改変、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、その他知的財産権を侵害する行為を行ってはなりません。

第4条（データの正確性および免責）

1. 提供者は、本アプリを通じて提供するデータの正確性、完全性、信頼性、特定の目的への適合性について、いかなる保証も行いません。

2. 提供者は、本アプリの提供にあたり、データが極力正確に保たれるよう努めますが、本アプリの利用または利用不能により、ユーザーまたは第三者に生じたいかなる損害についても、提供者の故意または重過失による場合を除き、一切の責任を負いません。

3. 提供者に故意又は重過失がある場合であっても、提供者がユーザーに対して負う損害賠償責任の範囲は、損害の事由が生じた時点から過去1年間にユーザーが本アプリに対して現実に支払った利用料金の総額（本アプリが無料で提供されている場合は、1,000円）を上限とします。

第5条（プライバシーポリシーとの関係）

ユーザーの個人情報およびプライバシー情報の取扱いについては、提供者が別途定め、アプリ内またはウェブサイト上に掲載する「プライバシーポリシー」に従うものとします。

第6条（言語、準拠法、裁判管轄）

1. 本規約の成立、効力、解釈及び履行については日本法に準拠して解釈されるものとします。

2. 本規約が日本語と日本語以外の言語にて作成された場合、当該規約の言語間での矛盾又は相違が生じた場合は、全ての点において英語を優先するものとします。

3. 本アプリサービス又は本規約に関し、提供者とユーザーとの間で生じた紛争の解決については、提供者の住所地を管轄する地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。