[This page is in the legacy maintenance mode as I've left academia.]
Sadan, T. 2017b. Corpus Evidence and the Pedagogical Lexicography of Modern Hebrew. 17th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel).
Sadan, T. & Luchina-Sadan, E. 2017a. השוואה סוציוליגנוויסטית של יידיש ואספרנטו כשפת (ה)בית בקרב דוברים לא-ילידיים [Sociolinguistic Comparison of Yiddish and Esperanto as a/the Home Language among Non-Native Speakers]. Departmental Colloquium, Department of Hebrew and Semitic Languages, Bar-Ilan University (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Luchina, E. & Sadan, T. 2016b. Computational Approaches to the Study of the Hebrew Component in Yiddish. 6th International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel).
Sadan, T. 2016a. Ibunka kan komyunikeshon no shiten kara mita isuraeru shiki gengo kodo higengo kodo [Israeli Verbal and Nonverbal Behaviors from the Viewpoint of Intercultural Communication]. Kobe Yudaya Bunka Kenkyukai (Kobe, Japan). [In Japanese]
Sadan, T. 2015b. לקראת המילונאות האונומסטית של העברית החדשה [Toward the Onomastic Lexicography of Modern Hebrew]. 12th International Conference on the Study of Jewish Names (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2015a. Gendai heburaigo nihongo jishogaku no kadai [Tasks of Modern Hebrew-Japanese Lexicography]. Japan Society for Jewish Studies (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sadan, T. 2014c. יידיש ושפות יהודיות אחרות באינטרנט [Yiddish and Other Jewish Languages on the Internet]. MA Students Forum, Inter-University Program for Yiddish Studies (Tel Aviv, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2014b. לקראת מילונאות הקורפוס של העברית החדשה [Toward the Corpus Lexicography of Modern Hebrew]. 2014 International Conference on Hebrew Language, Literature and Culture (Beer Sheva, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2014a. התיאוריה והמעשה של המילונאות האלקטרונית: תמונת המצב [Theory and Practice of Electronic Lexicography: State of the Art]. Departmental Colloquium, Department of Hebrew and Semitic Languages, Bar-Ilan University (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2013e. מקומם של שמות העצם הפרטיים במילונאות העברית החדשה [The Place of Proper Names in Modern Hebrew Lexicography]. 11th International Conference on the Study of Jewish Names / 16th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2013d. Unu komuna lingvo, multaj malsamaj kulturoj: problemoj de interkultura komunikado en Esperanto [One Common Language, Many Different Cultures: Problems of Intercultural Communication in Esperanto]. Internacia Kongresa Universitato 66-a Sesio (Reykjavik, Iceland). [In Esperanto]
Sadan, T. 2013c. משימותיה של המילונאות המעשית הדו-לשונית של העברית החדשה [Tasks of the Bilingual Practical Lexicography of Modern Hebrew]. 2013 National Association of Professors of Hebrew International Conference (New York, United States). [In Hebrew]
Sadan, T. 2013b. כתיב המילים העבריות שחזרו לעברית החדשה בצורותיהן היידיות [Orthography of Hebrew Words That Have Returned to Modern Hebrew in Their Yiddish Forms]. 5th International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2013a. Nomoj de la judoj en Israelo [Names of the Jews in Israel]. 7-a Azia Kongreso de Esperanto (Jerusalemo, Israel). [In Esperanto]
Sadan, T. 2012c. Cultural Differences and Possible Misunderstandings in Communication between Japanese and Israelis. Japan and Israel: Regional, Bilateral, and Cultural Perspectives (Jerusalem, Israel).
Sadan, T. 2012b. אילו שמות פרטיים עבריים נכנסו ליידיש [Which Hebrew Given Names Entered Yiddish]. מסורות הלשון ולשונות היהודים [Hebrew Language Traditions and Jewish Languages] (Haifa, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2012a. Yudaya joku no nani ga yudayateki ka [What Is Jewish about Jewish Jokes]. Kobe Yudaya Bunka Kenkyukai (Kobe, Japan). [In Japanese]
Sadan, T. 2011e. משאבים מקוונים לחקר העברית [Online Resources for the Study of Hebrew]. Research Students Forum, Department of Hebrew and Semitic Languages, Bar-Ilan University. [In Hebrew]
Sadan, T. 2011d. La "reviviĝo" de la hebrea sen mitoj [The "Revival" of Hebrew without Myths]. Internacia Kongresa Universitato 64a Sesio (Copenhagen, Denmark). [In Esperanto].
Sasaki, T. 2011c. Gendai heburaigo to gendai idisshugo ni okeru itsuwari no tomo [False Friends in Modern Hebrew and Modern Yiddish]. Japan Society for Jewish Studies (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 2011b. Application of Computing to Jewish Studies. Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University (Kyoto, Japan).
Sadan, T. 2011a. שישה שלבים בהתפתחות היידיש [Six Stages in the Development of Yiddish]. Rishon leZion Conference on the Hebrew Language. [In Hebrew]
Sadan, T. 2010g. טיפולוגיה של ידידי כזב [Typology of False Friends]. Departmental Colloquium, Department of Hebrew and Semitic Languages, Bar-Ilan University (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2010f. האקדמיה ללשון העברית בהשוואה לאקדמיות לשון אחרות [The Academy of the Hebrew Language in Comparison with Other Language Academies]. National Association of Professors of Hebrew 2010 International Conference on Hebrew Language, Literature and Culture (New York, United States). [In Hebrew]
Sadan, T. 2010e. ידידי כזב בעברית החדשה וביידיש החדשה [False Friends in Modern Hebrew and Modern Yiddish]. 4th International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2010d. העברית החדשה כשפת מדע: עיון מאקרו-סוציולינגוויסטי [Modern Hebrew as a Language of Science: A Macro-sociolinguistic Study]. Almaimar Forum, Bar-Ilan University (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2010c. פֿאָרש-רעסורסן אױף דער אינטערנעץ אױף/פֿאַר/װעגן ייִדיש [Research Resources on the Internet in/for/on Yiddish]. דער אַקאַדעמישער לימוד פֿון ייִדיש אין ישׂראל: 2010 און װײַטער [Academic Studies of Yiddish in Israel: 2010 and Beyond] (Beer Sheva, Israel). [In Yiddish]
Sadan, T. 2010b. Yiddish on the Internet. Language Education Department Research Forum, Tel Aviv University (Tel Aviv, Israel).
Sasaki, T. 2010a. Seisho jidai kara gendai made no yudaya jinmei no rekishiteki gaikan [Historical Survey of Jewish Personal Names from the Biblical Period to the Present]. Kobe Society for Jewish Culture (Kobe, Japan). [In Japanese]
Sadan, T. 2009e. ייִדיש אױף דער עלעקטראָנישער "ייִדישער גאַס" [Yiddish on the Electronic "Jewish Street"]. The Jerusalem Conference: A Century of Yiddish 1908-2008 (Jerusalem, Israel). [In Yiddish]
Sadan, T. 2009d. אילו שמות עצם עבריים נכנסו ליידיש [Which Hebrew Nouns Entered Yiddish]. 15th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sadan, T. 2009c. Juda fono de Zamenhof kaj Esperanto [Jewish Background of Zamenhof and Esperanto]. 32-a Esperantologia Konferenco (Bialystok, Poland). [In Esperanto]
Sadan, T. 2009b. Socilingvistika komparo de du diasporaj lingvoj, la jida kaj Esperanto, en Interreto [Sociolinguistic Comparison of Two Diaspora Languages, Yiddish and Esperanto, on the Internet]. Internacia Kongresa Universitato 62-a Sesio (Bialystok, Poland). [In Esperanto].
Sasaki, T. 2009a. Sociolinguistic Typology of Jewish Languages and Their Speech Communities. Kyoto University Linguistic Colloquium (Kyoto, Japan).
Sadan, T. 2008d. װי אַזױ מע דאַרף שרײַבן װערטער פֿון העברעיִשן אָפּשטאַם אױף ייִדיש לױטן אײנהײטלעכן אױסלײג פֿון ייִװאָ: מורה-נבֿוכים [How One Has to Write Words of Hebrew Origin in Yiddish according to the Standardized Orthography of YIVO: Guide for the Perplexed]. Yidish-Vokh (Copake, NY, United States). [In Yiddish]
Sasaki, T. 2008c. עקרונות הכתיב התקני של המילים העבריות ביידיש [Principles of the Standardized Orthography of Hebrew Words in Yiddish]. 3rd International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2008b. Ecology of Hebrew on the Academic Web. Language Policy Research Center Conference - Language Policy Research in Israel: The State of the Art (Ramat Gan, Israel).
Sasaki, T. 2008a. Yudayagaku to gendai heburaigo [Jewish Studies and Modern Hebrew]. School of Theology, Doshisha University (Kyoto, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 2007c. What Are the "International" Forms of Biblical Hebrew Personal Names Supposed to Be: Ways of Adopting and Adapting Them in the International Planned Language Esperanto. 8th International Conference on the Study of Jewish Names (Ramat Gan, Israel).
Sasaki, T. 2007b. תפיסה חדשה במשמעות השורש בעברית החדשה [New Outlook on the Meaning of the Root in Modern Hebrew]. Joint Conference of the Academy of the Hebrew Language and the Departments of the Hebrew Language in the Universities in Israel (Haifa, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2007a. Isuraeru ni okeru yudaya jinmei: dento to kakushin [Names among the Jewish Population of Israel: Tradition vs. Innovation]. 37th Tokyo Meeting of the Study Group for Multilingual Societies (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 2006d. Standard Orthographies of Hebrew Words in Modern Hebrew and Modern Yiddish: A Contrastive Study of Their Differenct Principles. 8th Congress of the European Association for Jewish Studies (Moscow, Russia).
Sasaki, T. 2006c. מה (עוד) אפשר לחקור במרכיב העברי-ארמי בלשונות היהודית [What (Else) Can Be Studied on the Hebrew-Aramaic Component in Jewish Languages]. 2nd International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew].
Sasaki, T. 2006b. דחיסת המשמעות המשנית בפעלים גזורי שם עצם בעברית החדשה [Packing of Nominal Meaning in Denominative Verbs in Modern Hebrew]. 22nd Annual Conference of the Israeli Linguistic Society (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2006a. מבנה השורשים וייצוגם הסינכרוני בעברית החדשה [Structure and Synchronic Representation of Roots in Modern Hebrew]. Departmental Colloquium, Department of Hebrew and Semitic Languages, Bar-Ilan University (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2005e. השפעת העברית והיידיש על אספרנטו [Hebrew and Yiddish Influence on Esperanto]. Seminar of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2005d. The Place of Modern Hebrew as a Lingua Franca of Jewish Studies. August Meeting of Japanese Association for Jewish Studies (Tokyo, Japan).
Sasaki, T. 2005c. לקראת תבנית משותפת למאגרי נתונים של המרכיב העברי-ארמי בלשונות היהודים [Toward a Common Format for Databases of the Hebrew-Aramaic Component in Jewish Languages]. 14th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2005b. מקומה של העברית החדשה כשפה משותפת במדעי היהדות [The Place of Modern Hebrew as a Lingua Franca of Jewish Studies]. 4th Annual Conference of the Israeli Association for the Study of Language and Society (Ramat Gan, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2005a. Application of XML (Extensible Markup Language) Technologies to the Description of Hebrew and Other Languages. Bar-Ilan Linguistics Colloquium (Ramat Gan, Israel).
Sasaki, T. 2004a. Lexical Database and Its Application to the Grammatical Description of Modern Hebrew. University of Haifa Computer Science Colloquium (Haifa, Israel).
Sasaki, T. 2003a. "חברים מדומים" במקרא ובתרגום היידי מאת יהואש ["False Friends" in the Hebrew Bible and the Yiddish Translation by Yehoash]. 1st International Conference of the Center for the Study of Jewish Languages and Literatures (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2002a. Building an Annotated Corpus and a Lexical Database of Modern Hebrew in XML. 34th Annual Conference of the Association for Jewish Studies (Los Angeles, United States).
Sasaki, T. 2001b. מילון העברית החדשה לדוברי שפות אחרות: הרצוי והמצוי [Dictionary of Modern Hebrew for Speakers of Other Languages: Desiderata]. Workshop on University Teaching of Hebrew Language (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2001a. בלשנות המגע העברי-יידי: הצעת מסגרת תיאורטית [Hebrew-Yiddish Contact Linguistics: A Proposal of a Theoretical Framework]. 13th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 2000a. Heburaigo-idisshugo sesshoku gengogaku ni mukete [Toward Hebrew-Yiddish Contact Linguistics]. July Meeting of Japanese Association for Jewish Studies (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1999b. Zamenhof kaj du judaj lingvoj [Zamenhof and Two Jewish Languages]. 47a Kongreso de Esperantistoj en Kansajo (Kobe, Japan). [In Esperanto]
Sasaki, T. 1999a. Heburaigo "fukkatsu" no mekanizumu [Mechanism of the "Revival" of Hebrew]. January Meeting of Japanese Association for Jewish Culture (Kobe, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1998a. Heburaigo no densho [Traditions of Hebrew]. Kansai Meeting of Japanese Association for Israeli Culture (Kyoto, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1997e. Gendai heburaigo ni okeru akusento no taipu to sono kigen ni tsuite [On Types of Accent and Their Sources in Modern Hebrew]. Annual Meeting of Society for Near Eastern Studies in Japan (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1997d. Gendai heburaigo ni okeru gokon no naibu kozo ni tsuite [On the Internal Structure of Roots in Modern Hebrew]. Fall Meeting of Linguistic Society of Japan (Kyoto, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1997c. ההטעמה בעברית החדשה: סוגיה ומקורותיה [Accent in Modern Hebrew: Its Types and Sources]. Post-Congress on Problems of Teaching Hebrew (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 1997b. המבנה הפנימי של השורש בעברית החדשה [The Internal Structure of Roots in Modern Hebrew]. 12th World Congress of Jewish Studies (Jerusalem, Israel). [In Hebrew]
Sasaki, T. 1997a. Gendai heburaigo ni okeru gokon no naizaiteki imi ni kansuru ichi kasetsu [A Hypothesis Concerning the Inherent Meaning of Roots in Modern Hebrew]. 2nd Meeting of Association for the Study of West Asian Languages (Kyoto, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1996c. Gendai heburaigo ni okeru gokon ni tsuite [On Roots in Modern Hebrew]. Annual Meeting of Society for Near Eastern Studies in Japan (Osaka, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1996b. Idisshugo ni okeru heburaigo kigen no doshi ni tsuite [On Verbs of Hebrew Origin in Yiddish]. Spring Meeting of Linguistic Society of Japan (Chiba, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1996a. תצורת המילים של העברית החדשה: דרכיה ומגמותיה [Word-Formation of Modern Hebrew: Its Types and Trends]. National Association of Professors of Hebrew 1996 International Conference on Hebrew Language and Literature (Memphis, United States). [In Hebrew]
Sasaki, T. 1995a. What Derivatives of Hebrew-Aramaic Roots Entered Yiddish: A Tentative Formulation. 2nd International Conference on the Hebrew and Aramaic Elements in Jewish Languages (Milan, Italy).
Sasaki, T. 1994b. Gendai heburaigo no gokeisei no taipu to henka [Types and Trends in the Word-Formation of Modern Hebrew]. Annual Meeting of Society for Near Eastern Studies in Japan (Tokyo, Japan). [In Japanese]
Sasaki, T. 1994a. Gendai heburaigo ni okeru niji gokon no bunrui [A Classification of Secondary Roots in Modern Hebrew]. Kyoto University Linguistic Colloquium (Kyoto, Japan). [In Japanese]
Last update: 2020-10-02