Canada's Superhero: Terry Fox
(カナダの英雄：テリー・フォックス)

カナダ人に「最も偉大なカナダ人は誰だと思いますか？」と聞くと、多くの人がテリー・フォックスと答えるでしょう。実際に、1999年の全国調査では、テリー・フォックスはカナダ最大の英雄として選ばれました。

テリー・フォックスは、がん研究のための資金を集める大きな運動を始めた人です。

テリーは1958年7月28日にマニトバ州ウィニペグで生まれ、その後ブリティッシュ・コロンビア州に引っ越しました。18歳のときにがんと診断され、右足を失いました。病院でがんと戦う子どもたちを見て、「彼らのために何かしたい」と思うようになり、がんについての意識を高めることを決意しました。

そして、義足でカナダの大西洋から太平洋まで走ることを目標にしました。これが最初の「マラソン・オブ・ホープ（希望のマラソン）」でした。

テリーは143日間で5,373キロメートルを走りました。これは、毎日約42キロメートルにあたります。ニューファンドランド・ラブラドール州のセント・ジョンズからスタートし、ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバーを目指していました。しかし、がんが肺に転移したため、1980年9月1日にオンタリオ州サンダーベイで走ることをやめざるを得ませんでした。

そして、23歳の誕生日の1か月前に亡くなりました。

この希望のマラソンの目的は、がんについての意識を高め、研究のための資金を集めることでした。テリーの走りによって、2,000万ドル以上が集まりました。

それから45年がたった今でも、人々は毎年「テリー・フォックス・ラン」を行っています。これまでに、7億5,000万ドル以上ががん研究のために集められました。

毎年9月には、カナダの約1万校の学校で「テリー・フォックス・ラン」が行われます。私の学校では、学校の周りを一時間ぐらい歩いたり、ジョギングしたり、走ったりしていました。

現在では、日本を含む約20〜60か国が毎年「テリー・フォックス・ラン」に参加しています。

テリー・フォックスは、カナダ社会だけでなく、がんへの意識にも大きな影響を与えました。彼の物語は、強い意志、思いやり、勇気、そして希望にあふれています。

もしよかったら、9月に少し走ってみませんか？

If you ask Canadians who they think the greatest Canadian is, there are many who would say Terry Fox. In fact, a 1999 national survey names him as Canada’s greatest hero.

Terry Fox was a young man who started a great movement to raise money for cancer research.

Terry was born on July 28, 1958 in Winnipeg, Manitoba before moving to British Columbia. He was diagnosed with cancer and lost his right leg at 18 years old. After seeing the younger children in the cancer ward, he made it his mission to raise awareness for cancer. He decided to run across Canada, from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean, with his prosthetic leg. This was the first Marathon of Hope.

Terry ran 5,373km in 143 days, which is about 42km every day. He started in St. John’s, Newfoundland and planned to run to Vancouver, British Columbia. However, he ended in Thunder Bay, Ontario when the cancer moved to his lungs, forcing him to stop on September 1, 1980.

He passed away one month before his 23rd birthday.

The purpose of the Marathon of Hope was to raise awareness and money for cancer. His run raised over $20 million for cancer research. Since then, communities and schools have continued his Marathon of Hope by running every year. 45 years later, over $750 million has been raised towards cancer research.

About 10,000 schools in Canada have a Terry Fox Run for cancer awareness every September. At my school, we would walk, jog, or run through the streets in the school's neighbourhood for about an hour. About 20 to 60 countries participate in Terry Fox Runs every year including Japan!

Terry Fox made a great impact on Canadian society and cancer awareness. His story is one of determination, selflessness, courage, and hope.

If you are feeling up to it, maybe do a run when September comes around!