Cross platform achievements tracker