Индоевропейское языкознание и классическая филология

Чтения памяти профессора И. М. Тронского 


1719 июня 2024 г.

Индоевропейское языкознание и классическая филология

Ежегодная международная конференция «Индоевропейское языкознание и классическая филология» (чтения памяти профессора И. М. Тронского) проводится Институтом лингвистических исследований РАН и посвящена следующим направлениям:

·            индоевропейское сравнительно-историческое языкознание;

·            классическая филология и рецепция античности в европейской культуре;

·            греческие и латинские христианские памятники и ветхозаветная традиция; рецепция в средневековой Европе.

Материалы предыдущих конференций находятся в открытом доступе на сайте журнала "Индоевропейское языкознание и классическая филология": https://tronsky.iling.spb.ru/ru/issues.html.

Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXVIII

Конференцию проводит Институт лингвистических исследований РАН 1719 июня 2024 г. 

Пожалуйста, следите за обновлениями приведенной ниже программы. Возможны изменения, связанные с техническими сложностями. Актуальная версия программы доступна по ссылке https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541 

Файлы с программой конференции и опубликованными материалами в формате .pdf можно скачать в следующем разделе этой страницы.


17 июня (утро)

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

конференц-зал, 11:00–14:00

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


11:00 Н.Н. Казанский. Открытие конференции.

11:20 Н.П. Гринцер. Корабль-государство: истоки образа.

11:50 А.Л. Верлинский. Посидоний и Лукреций о возникновении металлургии.

12:20 М.Н. Казанская. Эпиграмма Дориея о Милоне Кротонском (Athen. 10, 412f–413а).

12:50 А.В. Лебедев. Метафора «книги природы» («алфавита природы») в греческой философии и происхождение философского понятия «элементов» (στοιχεῖα).



17 июня (вечер)

Секционные заседания

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ГРЕЧЕСКОМУ ЯЗЫКУ (к. 403, 15:00–19:00)


15:00 Е.В. Желтова, А.Ю. Желтов. Древнегреческий язык и типология объектной инкорпорации.

15:20 А.Ю. Братухин. Оптика Климента Александрийского (свет и цвет глазами доникейского автора).

15:40 Е.В. Приходько. Правомерно ли называть астрагальные и алфавитные оракулы хресмологиями, или о семантическом развитии термина χρησμολόγος и его производных.

16:00 А. П. Бехтер, Ю. И. Ильина. Граффити и дипинти из раскопок Е. И. Леви и А. Н. Карасева. 5. Архаический абецедарий.


Перерыв


17:00 О.А. Богданова, Я.Л. Забудская. «Промышление» и пророческий дар Прометея.

17:20 А.В. Волошина. Прием метатезы в сочинении Дионисия Галикарнасского «О Фукидиде».

17:40 А.В. Линько. Composita и iuxtaposita в античной топонимии Киликийской равнины: к вопросу о топонимическом континуитете.

18:00 А.А. Брайловская. Ἀρτέμιδι в поэмах Гомера и микенских текстах. 



ИЗ ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ (к. 301, 15:00–19:00)

Модератор 2

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


15:00 Л.Д. Бондарь. Языковой материал в рукописи Д. Г. Мессершмидта «Ornithologicon Sibiriae» и работа Д.Г. Мессершмидта с русской лексикой.

15:20 С.Г. Карпюк. Советский классицизм Симона Маркиша.

15:40 Л.Э. Найдич. О диалектной лексике русских немцев в 1920-х годах. По архиву В. М. Жирмунского.

16:00 М.В. Рождественская. «Райские» тексты в сборнике  собр. В. Н. Перетца №143  из Древлехранилища им. В.И. Малышева ИРЛИ РАН: «Сказание старца Агапия». 


Перерыв


17:00 Е.А. Власова. Функциональные особенности рубрик в «Книге часов» XIV в. Holl. O. v. I 10 из Российской национальной библиотеки.

17:20 С.К. Егорова. Res quae in Academiae Thesauris insunt: Латиноязычное описание древностей в I пол. XVIII в.

17:40 О.А. Волошина, Лин Ли. Влияние индийского письма на происхождение фаньце — древнейшего способа записи произношения китайских слов.



ИНДОЕВРОПЕИСТИКА (конференц-зал, 15:00–19:00)

Модератор 3

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541 


15 00 Е.А. Лютикова, А.В. Сидельцев. Маркированные и немаркированные неопределенные местоимения в хеттском языке: клитический статус, структурная позиция, интерпретация.

15 20 А.С. Николаев. Др.-гр. ἔλπομαι, (ἐ)έλδομαι, лат. volup, арм. gełj.

15 40 Т.В. Топорова. Сопоставительный анализ обозначений мира в «Старшей Эдде» и русских былинах.

16 00 С.Т. Золян. О так называемом «определенном артикле» в восточноармянском языке: грамматические ограничения и прагма-семантические функции.


Перерыв


17:00 Н.М. Заика. От сочинения к подчинению и обратно: полипредикативные причинные конструкции в индоевропейских языках.

17:20 Т.В. Репнина. Условно-причинные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским). 

17:40 А.С. Касьян. Западнославянские диалектизмы в паннонском славянском: предварительные результаты исследования.

18:00 Д.В. Головин. Склонение существительных в «древних» и «новых» западногерманских языках.

18:20 А.С. Глаголева. Семантическая эволюция лексемы лишь в истории русского языка.




18 июня (утро)

Секционные заседания


ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ И ТЕКСТАМ (к. 403, 10:00–14:00)

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


10:00 Т.Г. Давыдов. Возникновение придыхательных согласных в латинском языке II–I вв. до н. э. как форма записи глухих плавных и носовых.

10:20 А.Ю. Кошевская. Редукция гласного в позиции vocalis ante vocalem в латинском языке классического периода.

10:40 Г.Ф. Куракин. К вопросу возникновения показателей системы перфекта в латинском языке.

11:00 А.А. Кормилина. Порядок слов во вставных предикациях: ablativus absolutus (на материале «Сатирикона» Петрония).


Перерыв


12:00 А.А. Алексеева. Герундий и герундивная конструкция в трактате Цельса «О медицине».

12:20 Е.В. Антонец. Петербургская рукопись Lat. F. XVIII. 12 (РНБ) в рукописной традиции речи Цицерона «В защиту поэта Архия».

12:40 М.В. Шумилин. Проблемные строки в «Сфорциаде» Франческо Филельфо.

13:00 О.В. Шаршукова. Трансформация мифа о веках в «Георгиках» Вергилия.



БАЛКАНИСТИКА (конференц-зал, 10:00–14:00)

Модератор 2

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


10:00 Х. Гарсиа Чипарро, М.Л. Кисилиер, М. Новаковски. О новогреческой диалектной лексикографии и цаконском диалекте: история и перспективы.

10:20 А.В. Жугра. Метафорическая антитеза в албанском эпосе.

10:40 М.Л. Кисилиер. О местоименном синтаксисе в диалектах новогреческого языка.

11:00 Н.Г. Горлов, М.В. Домосилецкая, А.Н. Соболев. МДАБЯ проект цифровой версии.


Перерыв


12:00 Кл. М. Таулли. Il lessico del greco mariupolitano: tra greco, lingue turciche e russo.

12:20 А.В. Харламова. Усиление палатальной артикуляции смычных и аффрикат в речи арумын Селеницы (Албания).

12:40 М.С. Морозова. Механизм и факторы грамматического заимствования в мультилингвальной ситуации: на примере двух говоров албанской исторической диаспоры.



ВОСТОКОВЕДЕНИЕ (к. 301, 10:00–14:00)

Модератор 3

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


10:00 Н.С. Чиж. Об исторических обстоятельствах возникновения одной вариации идеограммы (A12) в источниках Первого переходного периода.

10:20 И.В. Богданов. Сочетание терминов jb и ḥ3tj «сердце» в одном письме эпохи Рамессидов.

10:40 К.Ф. Карлова, А.В. Сафронов. Убийство Ксеркса в греческих и восточных источниках.

11:00 В.В. Емельянов. Об анахроничных словах и смыслах в переводах клинописных литературных текстов.


Перерыв


12:00 К.А. Битнер. О семантике одного кумранского варианта (Ис 53:8).

12:20 Б.Е. Александров. Указ Мурсили II о статусе царя Каркемиша Пияссили (CTH 57).

12:40 В.А. Иванов. Подразумевается ли подменный ритуал в текстах традиции города Таурисы?

13:00      С.Г. Болотов. Сила и малосиліе гласныхъ Герасима Павского vs. «плюсы» и «минусы» В.А. Дыбо.



18 июня (вечер)

Секционные заседания


ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ-2 (конференц-зал, 15:00–18:30)

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


15:00 В.П. Казанскене. Солнце на краю земли (Tac. Germ. 45, 1–2).

15:20 А.Е. Комлев, Э.В. Курилина. Как погибла Дидона?

15:40 Е.А. Резниченко. Африканская латынь в свидетельствах блаженного Августина.

16:00 А.И. Солопов. Этимология и первоначальное значение латинского ārea в связи со словоупотреблением Плавта.


Перерыв


17:00 М.С. Голикова. О значении латинской поговорки fides graeca.

17:20 А.А. Солопова. Художественные функции цвета в «Науке любви» Овидия.

17:40 А.О. Захарченко. Риторическая функция причастий у Тита Ливия (на материале XXI книги «Ab Urbe condita»).

18:00 А.С. Смирнова, М.Г. Шарихина. Распространение в риторической теории М.В. Ломоносова и амплификация в сочинении Н. Коссена «О духовном и светском красноречии»: сопоставительный анализ.



РЕЦЕПЦИЯ АНТИЧНОСТИ (к. 403, 15:00–18:30)

Модератор 2

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


15:00 А.Е. Беликов, М.В. Ленчиненко, А.И. Любжин. М.Н. Муравьев — читатель «Энеиды».

15:20 Е.Л. Ермолаева, Н.В. Сайкина. «Послушай! Вспомни обо мне…» М. Ю. Лермонтова и греческий инскрипт в альбоме В.А.  Шеншина 1835 г.

15:40 А.Д. Курилова. Российские риторики XVIII века на латинском языке о свадебных речах.

16:00 А.И. Любжин. Реминисценции античной литературы в повестях М.М. Хераскова «Кадм и Гармония» и «Полидор, сын Кадма и Гармонии».


Перерыв


17:00 Н.В. Преснова. Греческие теонимы и их латинские соответствия (на материале переводов трагедии

Софокла «Эдип в Колоне», выполненных в XVI веке).

17:20 И.Э. Васильева, М.Л. Кисилиер. «Их-наш Пушкин»: из истории греческой пушкинианы.

17:40 А.М. Скворцов. «Сама по себе совокупность трудов могла бы позволить присудить… степень

доктора»: защита С.Я. Лурье диссертации в 1944 г.

18:00 К. Джункова. Лингвистическая мысль русских православных миссионеров в ХIХ в.



ПОЗДНИЕ АНТИЧНЫЕ И РАННИЕ ВИЗАНТИЙСКИЕ ТЕКСТЫ (к. 301, 15 00–18 30)

Модератор 3

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


15:00 Н.В. Брагинская, А.И. Шмаина-Великанова. Почему Сатур и Перпетуя, встречаясь в Раю с Господом, не видят его ног?

15:20 А.В. Каргальцев. «Страсти святой Марцианы»: литературная и историческая специфика.

15:40 Н.Г. Головнина. Функции библейской цитаты в монашеских текстах Пахомиева круга (IV в.).

16:00 А.В. Анашкин. (Не)библейские мотивы в Serm. 82 папы Льва I Великого.


Перерыв


17:00 А.Ю. Никифорова. Неизвестные тропари христианских праздников из Египта в Sinai Gr. NF MG 15.

17:20 М.В. Фионин. Разночтение в лекционарии d 227 (ин 3:15).

17:40 Л.Р. Франгулян. Греческий концепт παρρησία: историческое развитие и восприятие у

коптов- христиан.

18:00 Д.А. Гришин. Изображение устной коммуникации в византийской житийной литературе: к

постановке проблемы.

18:40 А.А. Евдокимова. Системы акцентуации в византийских надписях на мозаиках.



19 июня (утро)

Секционные заседания

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЕ И РИМСКИЕ ДРЕВНОСТИ (к. 403, 10 00–14 00)


10:00 А.Д. Пантелеев. Бальбилл — римский интеллектуал, государственный деятель и астролог.

10:20 А.В. Васильев. Сенат и его религиозные прерогативы в повествовании Тита Ливия.

10:40 И.В. Хорькова. Источниковедческие проблемы пятой книги Арнобия о мистериях.

11:00 М.А. Ведешкин. Сенаторы-вероотступники: обращение в язычество в Риме IV в. н. э.


Перерыв


12:00 Е.Д. Кастрицио. Rhegion’s first monetary issues in literary sources.

12:20 М.Н. Кириллова. Decimanus, cardo и история римского межевания.

12:40 И.А. Миролюбов. Рассказы предков в сборнике Historia Augusta.

13:00 К.В. Круглова. Дары Елены (Od. 4.130–35) и текстильная терминология микенского времени.



ВОПРОСЫ ИНДОЕВРОПЕЙСКОГО И ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ (конференц-зал, 10:00–14:00)

Модератор 2

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


10:00 А.А. Трофимов. Проблема реконструкции «Нартен-презенсов» в праиндоевропейском языке. 

10:20 А.А. Хлевов, И.Б. Губанов. О термине félag в сагах об исландцах.

10:40 Т.А. Михайлова, М.А. Волконская. «Человек – мужчина – муж»: к динамике и-.е. *u̯ǐro- в романских и германских языках.

11:00 Ю.А. Дзиццойты, А.И. Фалилеев. К истории изучения осет. qwaz, qæwaz | γæwanz ‘лань’.


Перерыв


12:00 Л.И. Куликов. Праи.-е. *h 3 er-, вед. r̥ṇóti, íyarti, r̥ccháti, др.-гр. ὄρνῡμι, ὦρτο, др.-рус. рать, ратьникъ и т. д.: заметки об исходной семантике.

12:20 Н.А. Бондарко. К вопросу о свойствах эпической формульности в средневерхненемецких поэмах о Дитрихе Бернском.

12:40 А.В. Подосинов, А.Е. Маньков, Е.В. Вдовченков. Др.-греч. γαγγάμη: вещь, слово, этимология.

13:00 Т.К. Салбиев. Индоевропейские истоки образа нарта Сослана/Сосруко: культовый аспект.



КЛАССИЧЕСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ (к. 301, 10:00–14:00)

Модератор 3

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


10:00 И.И. Ибрагимов. Древнегреческие импликативные конструкции в типологической перспективе.

10:20 М.П. Пархаева. Способы обозначения размера предметов в древнегреческом языке (на примере естественнонаучных трудов Феофраста).

10:40 Д.А. Щеглов. Эратосфен и Посидоний как историки географии.

11:00 М.А. Курышева. Датировка «древнейшей части» рукописи BnF, Supplément grec 607 c античными военными трактатами.


Перерыв


12:00 А. Корсо. Le statue da Riace, il torso Valentini e l'Atleta di Stefano nel contesto della nostalgia della

temperie dello stile severo per l'età eroica.

12.20 О.В. Кулишова. Из истории отечественной эпиграфики: переписка Ф.Ф. Соколова с А.В. Никитским.

12:40 Я.Л. Забудская. «Троянский прыжок»: аттическая трагедия и греческая фразеология.

13:00 С.Ю. Маканай. Daimon как способ выражения «инаковости» Диониса в переводе Энн Карсон.



ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

конференц-зал, 15:00–17:00

Модератор 1

https://iling.spb.ru/conferences/2024/3541


15:00 А.Н. Соболев. Балканский языковой союз: проект новой программы исследования.

15:30 В.Б. Панченко, Т. В. Рождественская. Три подписных креста Ижорского плато.

16:00 М. Шульте (Michael Schulte). New approach to the periodization of early North Germanic.

16:30 Э.В. Янзина, О.В. Корнеев. О значении выражения γυρὰ πάλη в трактате Филострата «О

гимнастике»

17:00 Н.Н. Казанский. Подведение итогов конференции.


Tronsky 2024_Program_ru.pdf

Программа конференции

Tronsky Conference 2024_Proceedings 1.pdf

Материалы конференции, часть 1

Tronsky Conference 2024_Proceedings 2.pdf

Материалы конференции, часть 2

Председатель Оргкомитета конференции 

Научный руководитель Института лингвистических исследований РАН, 

академик РАН Н.Н. Казанский 

E-mail: nkazansky@iling.spb.ru

Место проведения конференции

В этом году конференция проводится в совмещенном формате. Предполагается как личное участие так и дистанционное с использованием платформы Zoom.