Ancient Language / 創作古代語について
TMOの音楽には、“創作古代語”が使用されています。
それは失われた言語を模索しながら再構築された、
発音可能で、かつ歌として響くための言葉です。
TMO’s music incorporates an “imagined ancient language.”
These words are a reimagining of lost tongues—
reconstructed to be both singable and sonorous.
【開発の背景】
この言語は、作曲家K5が大学関連のプロジェクトに参加した際、
岩面文字(ペトログラフ)や消失言語を研究する先生との出会いから始まりました。
そこから、現代語を古代語的な構造に変換するAIの開発がスタートしました。
The creation of this language began when composer K5
encountered a researcher studying petroglyphs and extinct languages
through a university-affiliated project.
This led to the development of an AI system
capable of transforming modern language into ancient-style structures.
【技術とプロセス】
古代語開発の過程では、以下の要素が用いられています:
- 言語構造の簡素化と再音声化
- 音節パターンの整理と詩的配置
- 発音しやすさと旋律への親和性の検証
- 意味と音響のバランス調整
The language development process involved:
- Simplifying and revoicing language structures
- Organizing syllabic patterns with poetic flow
- Verifying singability and melodic compatibility
- Balancing semantic clarity with sonic depth
現代語 → 創作古代語の変換例:
「記憶の海を漂う光」
→ *kurae toroma halenai*
“Light drifting across the sea of memory”
→ *kurae toroma halenai*
この古代語は、単なるファンタジーではありません。
それは、音としての言葉が、人と時代を越えて繋がるための実験です。
This ancient language is not mere fantasy.
It is an experiment in how sound as language
can bridge people across time.