Lugares del evento / Event locations
Parque Arqueológico de Facatativá
El Parque Arqueológico de Facatativá está localizado en el municipio de Facatativá, en el departamento de Cundinamarca en el extremo noroccidental de la sabana de Bogotá y comprende aproximadamente 27 hectáreas donde se pueden encontrar abrigos rocosos, pintura rupestre y paisajes con gran riqueza visual y medioambiental. Se encuentra a una altura de 2.600 metros sobre el nivel del mar y a 40 km de Bogotá.
Con cientos de pinturas rupestres de origen prehispánico lo que le ha otorgado una especial significación cultural a este espacio como importante referente del pasado aborigen de la región.
Su antigüedad puede alcanzar los 12000 años. Las rocas fueron lugar espiritual de los indígenas Muiscas, quienes habitaban en el área a la llegada de los españoles.
En el parque se encuentran bancos horizontales de rocas sedimentarias meteorizadas y las rocas están esparcidas irregularmente por todo el parque.
Los pictogramas encontrados en su mayoría son de color rojo y que los indígenas las dejaron plasmadas con pigmentos de sustancias minerales, animales y vegetales.
El Parque Arqueológico de Facatativá fue creado en 1946
*********
Facatativá Archaeological Park
Facatativá Archaeological Park is located in the municipality of Facatativá, which is part of Cundinamarca at the northwestern end of the Bogotá savanna. It comprises approximately 27 hectares where you can find rock shelters, cave painting and landscapes with great visual and environmental richness. It is located at an altitude of 2,600 meters above sea level and 40 km from Bogotá.
With hundreds of cave paintings of pre-Hispanic origin, which has given this place a special cultural significance as an important benchmark of the region's aboriginal past.
Its antiquity can reach 12000 years. The rocks were the spiritual place of the Muiscas indigenous people, who lived in the area when the Spanish arrived.
In the park are horizontal banks of weathered sedimentary rocks and the rocks are scattered unevenly throughout the park.
The pictograms found are mostly red which indigenous people left them shaped with pigments of mineral, animal and plant substances.
Facatativá Archaeological Park was created in 1946.
Conoce más del parque / Learn more about the park
http://www.colparques.net/FACA
Biblioteca Pública Virgilio Barco
El Parque Virgilio Barco y su Biblioteca Pública, del mismo nombre, forman con el contiguo Parque Simón Bolívar un solo conjunto recreacional, cultural y paisajístico de la ciudad de Bogotá. Diseñado por el arquitecto Rogelio Salmona
El terreno del Parque Virgilio Barco, de forma triangular, está rodeado por un ancho andén y una ciclo-ruta recreativa que forman parte del nuevo sistema peatonal. Es un conjunto de varias construcciones como cafeterías, espacio cubierto, una plaza con una escultura, senderos peatonales, lagos y taludes que conforman un jardín semi-enterrado.
El principal atractivo del parque Virgilio Barco son los caminos adoquinados en ladrillo divididos en alameda principal, alameda secundaria y senderos. Sobre una de las entradas tiene una escultura donada por el artista nortesantandereano Eduardo Ramírez Villamizar. Dicha obra reposa sobre un espejo de agua y esta zona es conocida como la Plazoleta de la escultura.
Cuenta también con cinco espejos de agua. El principal es el denominado Espejo Ceremonial, es bañado por dos canales blancas que llevan agua al lago en forma de cascada, este sector está rodeado por una rampa que permite el acceso a una zona cubierta con columnata que tiene en la parte superior una galería diseñada para que los visitantes del parque puedan observar el espejo.
El espejo Ceremonial es el eje central de un sistema de canales de agua que recorren todo el parque.
Cuenta con 1.100 árboles de los cuales 90 son Palmas de Cera (árbol nacional), también hay Amarrabollos, Sietecueros, Mangles andinos, Caucho sabanero, Arrayanes, Achira, acompañados por arbustos decorativos como los Nogales menores, Sietecueros rastrero mexicano, Boj, Lirio japonés, Gaques y Hebes morados y rojos.
En el costado oriental del parque está ubicada la Lúdoteca, un espacio para que los niños de 0 a 6 años tengan acceso a juguetes, recreación, lúdica y esparcimiento.
*********
The Virgilio Barco Park
The Virgilio Barco Park and its Public Library, of the same name, together with the adjacent Simón Bolívar Park form a single recreational, cultural and landscape complex in the city of Bogotá. Designed by the architect Rogelio Salmona.
Virgilio Barco Park forms a triangular shape, it is surrounded by a wide platform and a recreational cycle path that are part of the new pedestrian system. It also has a set of various constructions such as cafeterias, covered places, a plaza with a sculpture, pedestrian paths, lakes, and slopes that make up a semi-buried garden.
The main attraction of the Virgilio Barco Park are the brick paved paths divided into the main avenue, the secondary avenue and trails. Above one of the entrances is a sculpture donated by Eduardo Ramírez Villamizar who is a Santandereado artist from Colombia. This work rests on a water mirror and this area is known as the Square of the sculpture. It also has five water mirrors. The main one is called Ceremonial Mirror, it is bathed by two white channels that carry water to the lake in the form of a waterfall, this sector is surrounded by a ramp that allows access to a covered area with colonnade that has a designed gallery at the top so that park visitors can observe the mirror.
The Ceremonial mirror is the central axis of a system of water channels that run throughout the park.
The park It has 1,100 trees of which 90 are Wax Palms (national tree), there are also Amarrabollos, Sietecueros, Andean Mangroves, Caucho sabanero, Arrayanes, Achira, accompanied by decorative shrubs such as the Nogales minor, Sietecueros Mexican creeper, Boxwood, Japanese Lily, Gaques and Hebes purple and red.
The Playroom is located on the eastern side of the park, a space for children from 0 to 6 years old to have access to toys, recreation, games, and entertainment.
Conoce más de la Biblioteca / Learn more about the Library
https://www.culturagenial.com/es/biblioteca-publica-virgilio-barco/
Lugares del evento / Event locations
Unidad Deportiva el Salitre
El escenario también conocido por las siglas UDS cuenta con un área de 24,3 hectáreas para la práctica de las diferentes disciplinas deportivas de los habitantes de la localidad de Engativá. El Complejo Deportivo que se encuentra ubicado sobre la Avenida 68 con Calle 63, al interior del Parque Metropolitano Simón Bolívar y aledaño al Jardín Botánico, comenzó su historia durante el periodo de gobierno distrital comprendido entre los años 1970 y 1974, y fue inaugurado en 1973, contando con instalaciones para la práctica de diversos deportes, tanto de salón como de campo.
*********
El Salitre Sports Unit
The stage also known by the acronym UDS has an area of 24.3 hectares for the practice of different sports disciplines of the inhabitants of the town of Engativá. The Sports Complex that is located on Avenida 68 with Calle 63, inside the Simón Bolívar Metropolitan Park and next to the Botanical Garden, began its history during the period of district government between the years 1970 and 1974, and it was inaugurated in 1973 , covering facilities for practicing various sports, both lounge and field.
Barrio Modelia
Modelia es un barrio de estrato 4 en Bogotá, perteneciente a la localidad de Fontibón, en la parte occidental de la capital. Construido por Fernando Mazuera y Compañía en 1965, inició con un núcleo central de índole comercial que abarca unas 3 manzanas y un grupo de casas de dos plantas. El barrio se caracterizó inicialmente por la abundancia de parques y zonas verdes. En la actualidad comprende no solo la zona original de casas sino que ha integrado urbanizaciones con torres de apartamentos de mediana altura.
El barrio se encuentra localizado en una zona de paso de aviones desde y hacia el Aeropuerto El Dorado motivo por el cual hay mucha contaminación acústica. Adicionalmente, la Avenida de La Esperanza cruza el barrio, lo cual conlleva una gran cantidad de tráfico y de conversiones de viviendas a locales comerciales alrededor del paso de la avenida. En este barrio también abundan las zonas de parques y de espacios entre casas llenos de árboles y mucha vegetación en casi todas sus partes.
*********
Modelia neighborhood
Modelia is a neighborhood of stratum 4 in Bogotá, belonging to the town of Fontibón, in the western part of the capital. Built by Fernando Mazuera y Compañía in 1965, it began with a central core of a commercial nature that covers about 3 blocks and a group of two-story houses. The neighborhood was initially characterized by the abundance of parks and green areas. Nowadays, it includes not only the original area of houses, but it has integrated urbanizations with medium-rise apartment towers.
The neighborhood is located in an area where planes pass to and from El Dorado Airport, which is why there is a lot of noise pollution. Additionally, Avenida de La Esperanza crosses the neighborhood, which involves a large amount of traffic and conversions from homes to commercial premises around the avenue. In this neighborhood, there are also plenty of park areas and places between houses full of trees and lots of vegetation in almost all parts.