Украинская культура прежде всего культура народная. В ней большое место занимают фольклор, народные традиции, которые придают ей особое очарование и колорит. Особенно ярко это проявляется в народных песнях, танцах, декоративно-прикладном искусстве.
Духовная культура украинцев сложилась под влиянием двух факторов: основных занятий населения (прежде всего, земледелия) и религиозных верований. Большинство украинцев являются православными христианами, на западе часть населения – католики.
На бытовом уровне религия народных масс представляла собой соединение христианских идей с языческими верованиями. В сознании народа вера в единого Бога уживалась с разнообразными поверьями о чертях, упырях, домовых, русалках и другой «нечистой силе», евангельские заповеди - с верованиями в магию, чародейство, ворожбу и т.д.
Неотъемлемой частью украинской культуры являются произведения русскоязычных авторов украинского происхождения.
прозаик, драматург, поэт, критик, публицист, признанный классик русской и украинской литературы.
учёный, писатель и лексикограф, составитель "Толкового словаря живого великорусского языка"
поэт, прозаик, художник, этнограф, академик Российской Императорской Академии художеств.
В основе и украинского, и русского, и других славянских языков лежит общий праславянский язык. Примерно 50% слов наших языков имеет общий корень. Тем не менее, в русском языке встречаются чисто украинские слова: батька (отец), хворь (болезнь), рушник (полотенце).
А некоторые украинские слова звучат для русского уха странно…
На этой особенности украинского языка и построена
Игра "Найди предмет"
Детям нужно соотнести таблички с названиями и картинки с изображениями предметов. Игра весёлая и познавательная, ведь многие украинские обороты имеют смешное звучание. Все слова даются в русской транскрипции. Нужно только распечатать, заламинировать и разрезать таблички.
В Прокопьевском муниципальном округе украинцы разрозненно живут во многих селах, наиболее компактно они обосновались в деревне Лукьяновка и в поселке Свободном.
В клубе п. Свободный в 2010 году был образован фольклорный украинский ансамбль «Мрия». Инициатором создания коллектива была директор клуба Андрющенко Вера Владимировна. За период своего существования коллектив стал постоянным участником творческой деятельности поселка, округа и области, не раз награждался грамотами и дипломами.
В январе 1912 года при клубе образовался детский украинский ансамбль «Зиронька», также активный участник районных и областных фольклорных мероприятий. Украинские ансамбли из п. Свободный знакомят с богатой культурой украинского народа всех жителей района – они представляют народные песни, игры, кухню и обряды.
В клубе работает музейный уголок, в котором хранятся предметы украинского быта. Здесь справляются яркие события земледельческого календарного цикла, отмечаются старинные религиозные праздники.
Украинский орнамент – важнейшая часть национальной нематериальной культуры народа. Вы найдете его на одежде, платках, сувенирах, кухонной утвари. В 2015 году престижное издание Vogue окрестило украинский орнамент трендом года. Лидирующие позиции в модных показах украинских дизайнеров и ведущих мировых домов моды, например, Valentino, национальный украинский орнамент сохраняет и сегодня.
Важное значение в традиционном орнаменте имеют значения цветов:
Черный - символ кормилицы земли;
Красный - знак веселья, счастья, страстной любви, радости жизни;
Синий - знак очищения души и тела от пороков, грехов и недугов;
Зеленый - символ обновления, духовного расцвета и молодости;
Желтый - цвет жителей небосвода (звезды и месяц);
Желто-горячий – цвет, отделимый в украинских преданиях от обычного желтого, он близкий к оранжевому, символизирует богатство украинской души и земли.
Все орнаменты можно разделить на растительные, геометрические и животные узоры. Растительные орнаменты - наиболее часто встречаемая группа узоров в украинском стиле. Каждый элемент в росписи имеет свое значение. И на предметах, с которыми работают участники мастер-класса, все узоры несут какой-либо смысл:
Роза символизирует солнечное светило. Узоры с розой зачастую не имеют ни конца, ни начала, что говорит о беспрерывности жизни и постоянном обновлении.
Лилия – символ чистоты, невинности, божественности.
Синий барвинок в вышивке обозначает развитие, молодость, буяние. Программирует на свершение, достижение целей.
Жар-птица делится солнечной энергией и символизирует долгую жизнь. Две жар-птицы – символ дружной семьи. Одинокие девушки часто вышивали кукушку или соловья.
Кухонные доски, блюдца, декоративные панно, расписанные с использованием традиционного украинского орнамента, - распространенный вид сувенирной продукции. Они эстетично смотрятся и довольно просты в изготовлении.
Боронихина О.В. Славянская мозаика // Сельская новь. – 2018. – №81. – 23 окт. – с. 19.
Работа выездной мастерской познакомила с украинскими традициями юных читателей Свободненской и Большекерлегешской библиотек. Для итоговой выставки проекта предложенная ребятам презентация оформлена в виде альбома.
В 2022 год, объявленный Годом культурного наследия народов России, читательница Свободнинской сельской библиотеки Полина Басова представила на онлайн-марафон "Сказки народов России" украинскую народную сказку "Названый отец".