This work uses an XY plotter, common to fields such as CAD (computer-aided design) for creating computer drawings. I used this device to generate several hundreds of images on paper for an animation of a three-dimensional cube which transforms itself as it spins, and made a flip-book with them. Having no true Z-vector, so-called three-dimensional computer graphics utilize the fourth vector, T (time), together with X and Y to create the illusion that bodies in the actual third-dimension exist there. I utilized this effect to create the illusion that a three-dimensional body was within your hand, wriggling. Longing to hold images, and wanting to play with them - what is this, if not a type of fetishism towards the image?
CADなどの分野で図面をコンピュータに描かせるために使われるXYプロッター。これを使って三次元の立方体が回転しながら変形する動画を何百枚と紙の上に描かせ、フリップブックを制作した。三次元のコンピュータ・グラフィックスは、その媒体が二次元であっても、時間軸を持たせることによって、まるでそこに本当の三次元の物体があるかのようなイリュージョンを生みだす。この作品ではこの効果を使って、自分の手の中で立体が動き、変形するイリュージョンを生みだそうと思った。自分の手の中でうごめく映像、それに対する憧れといとおしさ、それは一種の映像に対するフェティシズムだろうか?