If you look into the monitor mounted in the white marshmallow-shaped object, you will see the surrounding landscape changing as if time is going forward and backward or the passengers or objects distorted. What you see is a result of the real time manipulation and deformation of video imagery and the flow of time that was shot with a video camera and stored in the computer.The predecessor of this “Marshmallow Scope” is “Another Time, Another Space,” which was presented in Antwerp, Belgium in 1993. That work presents transformed images of people who came and went through Central Station or moved their bodies in front of the video camera. This video installation creates time and space that are different from reality and uses monitors installed outdoors and public spaces so that anyone can become a performer in this participation-oriented work.“Marshmallow Scope,” with its lovely and friendly shape, can serve as a window through which you can look into another world that has a different time-flow from that in the real world we know. (from ICC website) 白いマシュマロのような形をしたオブジェについたモニターをのぞくと,まわりの風景が,時間が行きつ戻りつするように変化したり,動いている人やものの形が歪んだりして映っています.これはヴィデオ・カメラで撮影されコンピュータに貯えられた映像とその時間軸を,リアルタイムに操作,変形したものです.この作品の前身にあたる《アナザータイム,アナザースペース》は,1993年にベルギー,アントワープで発表され,中央駅で行き交う人々や,ヴィデオ・カメラの前で体を動かす人々の姿をさまざまに変化させました.この現実とは異なる時間や空間を作り出す映像インスタレーションは,屋外などパブリックな空間にモニターを設置し,誰もが簡単にパフォーマーとなれるような,参加性のある作品として制作されたものです.《マシュマロスコープ》は,その作品にどこか愛らしく親しみやすい形態のボディが与えられたものです.現実の世界からもうひとつの時間をもつ別の世界をのぞき見る窓のような作品になっています.(ICC ホームページより)
Marshmallow Scope installed at Marunouchi Street, Tokyo, Japan 2002