Answers to the excercises from the previous lesson:
toki ma to English:
jan te tawa e lawa, li jo e ijo in sinpin on. → The person who is moving their head has a thing in their face.
si sona ala sona e te lukin pi pata mi li laso? → Do you know that my sibling's eyes are blue?
pata mi te wile kama, li ken ala kama. → My brother who wants to come, can't (come).
on li tawa tan te si wile. → He/she is going because you want.
English to toki ma:
I don't know the man who is speaking to you. → mi sona ala e jan te toki ki si.
Whoever breaks it, pays for it. → jan te pakala e on, li esun e on.
Everybody knows that you need water to survive. → jan ali li sona e te on li pesoni e telo ki aja.
I want him to go. → mi wile e te on li tawa.
si sona e ali tan toki ma! tenpo ni la si ken toki e ali, taso si ken kama sona e nimi mute.
You can go to the dictionary page and learn every word. Yes, every word! In toki ma there are so few words that you can literally learn the whole dictionary. Several people have made different courses (like this, this, and this) to learn the words (but be careful, they may be outdated! The dictionary is updated from time to time). And you can read a lot of example texts in this page.
Or you can go to the official subreddit where the language is being discussed, and people post texts and videos and everything!
mi wile toki ki si e ni: si kama sona e toki, ni li pona mute ki mi! si pilin, se mi, e te jan ali li pesoni toki kan jan ante ali, la o tawa toki kan jan ante o pana e sona pi toki ma!