Findings and Analysis
I started a spreadsheet and started listing words that had large noticeable temporal spikes in their frequency. If the reason for a word's frequency wasn't obvious, I used the Contexts tool to see if there was a clear usage pattern - the Context tool can be applied to a specific segment of the corpus: