A heap of broken images: decoding The Waste Land