স্যার ডন ব্র্যাডম্যান: টেস্ট ক্রিকেটে যার অভাবনীয় এক ব্যাটিং গড়(পর্ব - ২)

প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ব্র্যাডম্যানের গড় ছিল ৯৫.১৪, এবং টেস্ট ক্রিকেটে এটি ছিল ৯৯.৯৪, যা ১০০ গড়ের চেয়ে মাত্র চার রান কম ছিল। প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ১১৭টি শতক (টেস্টে ২৯টি), প্রতি তৃতীয়বার ব্যাট করার সময় তিনি একটি করে শতক করেন।

১ম পর্ব পড়তে: স্যার ডন ব্র্যাডম্যান: টেস্ট ক্রিকেটে যার অভাবনীয় এক ব্যাটিং গড়(পর্ব - ১)

তাঁর শতরানের মধ্যে ছিল ৩১টি ডাবল (টেস্টে দশটি), পাঁচটি ট্রিপল (টেস্টে দুটি), এবং একটি চতুর্গুণ শতক—১৯৩০ সালে কুইন্সল্যান্ডের বিপক্ষে তাঁর বিখ্যাত ৪৫২ টি আউট হয়।

১৯৩৬ সালে ব্র্যাডম্যান সফরকারী ইংরেজ দলের বিপক্ষে খেলার জন্য অধিনায়ক নিযুক্ত হন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে ক্রিকেট খেলা থেকে পাঁচ বছরের অনুপস্থিতি সত্ত্বেও তিনি ১৯৪৮ সাল পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ার অধিনায়কত্ব অব্যাহত রেখেছেন।

ব্র্যাডম্যান ছিলেন সবচেয়ে সফল অধিনায়ক। অধিনায়ক থাকাকালীন ২৪ টি টেস্টে অস্ট্রেলিয়া ১৫ টি জিতেছিল, তিনটি হেরেছিল এবং ছয়টি ড্র করেছিল।

হ্যাঁ, ব্র্যাডম্যান তিন ওভারে তার ব্যাট থেকে ১০০ রান পেয়েছেন! এমনকি এই বিবেচনা করে যে, আট বলের ওভার ছিল এবং এটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ ছিল না, এটা অস্বীকার করার উপায় নেই যে এই কৃতিত্ব সত্যিই অবিশ্বাস্য।

বিদায় বেলার শুন্য

ব্র্যাডম্যানের সর্বশেষ টেস্ট ম্যাচ টি ১৯৪৮ সালে ইংল্যান্ডের ওভালে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে (৫ম টেস্ট) ছিল।

ব্র্যাডম্যান বেশ কয়েক মিনিট ধরে চলা ঝড়ো অভিবাদনে ক্রিজে বেরিয়ে আসেন। তিনি তার দ্বিতীয় বলে এরিক হোলিসের একটি 'গুগলি' বোলিং করেছেন, বলটি ভুল বুঝেছেন এবং শূন্য রানে আউট হয়েছেন। হোলিজ পরে লিখতেন,

“I don’t think Don saw it properly. He seemed to have tears in his eyes”

অর্থ - "আমার মনে হয় না ডন এটি সঠিকভাবে দেখেছেন। তার চোখে জল ছিল বলে মনে হয়েছিল"।

ব্র্যাডম্যান মাত্র ৪ রানে ৭০০০ রানের টেস্ট মিস করেন; এটি তাকে ৯৯.৯৪ এর পরিবর্তে টেস্ট ক্যারিয়ারগড় ১০০ দিত।

ব্র্যাডম্যান ১৯৫০ সালে ফেয়ারওয়েল টু ক্রিকেট-এ লিখেছিলেন,

“I dearly wanted to do so well. It was not to be. That reception had stirred my emotions very deeply and made me anxious – a dangerous state of mind for any batsman to be in. I played the first ball from Hollies, though not sure I really saw it. The second was a perfect length googly which deceived me”.

অর্থ - "আমি খুব ভালো করতে চেয়েছিলাম। এটা হওয়ার কথা ছিল না। সেই অভ্যর্থনা আমার আবেগকে খুব গভীরভাবে আলোড়িত করেছিল এবং আমাকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছিল - যে কোনও ব্যাটসম্যানের জন্য একটি বিপজ্জনক মানসিক অবস্থা। আমি হোলিজ থেকে প্রথম বলটি খেলেছি, যদিও নিশ্চিত নই যে আমি সত্যিই এটি দেখেছি। দ্বিতীয়টি ছিল একটি নিখুঁত দৈর্ঘ্যের গুগলি যা আমাকে প্রতারিত করেছিল"।

অবসর গ্রহণের পর ১৯৪৯ সালের জানুয়ারিতে ব্র্যাডম্যান নাইট(Knight) উপাধিতে উপনীত হন। তিনি নির্বাচক ও প্রশাসক হিসেবে খেলার সাথে যোগাযোগ বজায় রেখে অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেট বোর্ডের চেয়ারম্যান হিসেবে দুই বার, ১৯৬০ থেকে ১৯৬৩ ও ১৯৬৯ থেকে ১৯৭২ সাল পর্যন্ত দুইবার দায়িত্ব পালন করেন। চেয়ারম্যান হিসেবে তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত ছিল ১৯৭১-১৯৭২ সালে দক্ষিণ আফ্রিকার একটি দলের সফর বাতিল করা কারণ দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবৈষম্যমূলক রাজনীতির বিরোধিতার সাথে জড়িত প্রত্যাশিত তিক্ততা এবং সহিংসতা। ১৯৬৫ থেকে ১৯৭৩ সাল পর্যন্ত ব্র্যাডম্যান দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেট অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ক্রিকেট ছাড়ার পর, তিনি অর্থ শিল্পে একটি সফল ক্যারিয়ার ছিল, অ্যাডিলেড এক্সচেঞ্জে এইচ ডব্লিউ হজটস অ্যান্ড কোম্পানির জন্য কাজ করেন।

ব্র্যাডম্যানের উপর লিখা বই

১৯৮০ ও ১৯৯০-এর দশকের শেষের দিকে ব্র্যাডম্যানের উপর জীবনীমূলক উপাদানের বন্যা দেখা যায়। ১৯৮৮ সালে তিনি তার বই দ্য ব্র্যাডম্যান অ্যালবামস প্রকাশ করেন এবং চার্লস উইলিয়ামসের ব্র্যাডম্যান: অ্যান অস্ট্রেলিয়ান হিরো এবং রোল্যান্ড পেরির বই দ্য ডন ১৯৯৬ সালে প্রকাশিত হয়।

ব্র্যাডম্যান ক্রিকেট লেখকদের প্রতি আকর্ষণের একটি অব্যাহত উৎস হয়েছে। সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ জীবনী আরভিং রোসেনওয়াটারস্যার Sir Donald Bradman(1978)। মাইকেল পেজের Bradman: The Illustrated Biography (1983) ব্র্যাডম্যানের দেওয়া তথ্য ও স্মৃতিচিহ্নের উপর আলোকপাত করে। জে. ওয়াকলির Bradman the Great (1959) ব্র্যাডম্যানের ক্যারিয়ারের একটি বিস্তৃত পরিসংখ্যানগত বিবরণ প্রদান করে। একটি অতিরিক্ত জীবনী হল এ জি মোয়েস Bradman (1948)। এছাড়াও ব্র্যাডম্যান Don Bradman's Book (1930), My Cricketing Life (1938), এবং Farewell to Cricket (1950) এ তার ক্যারিয়ারের বিবরণ প্রদান করেন। এছাড়াও তিনি The Art of Cricket (1958) এবং How to Play Cricket (1935) নামে দুটি বই প্রকাশ করেন। এছাড়া ক্রিকেটে ব্র্যাডম্যানের প্রভাব জ্যাক পোলার্ডের Australian Cricket: The Game and the Players (1982) এও মূল্যায়ন করা হয়।

অন্যকথা

খেলার বিশ্বে সমালোচনার ঝড় নতুন কিছু নয়। এতে স্বীকার হয়নি এমন খেলোয়াড়ের জুড়ি মেলা ভার। বেশ কিছদিন আগে সাকিব আল হাসান তাঁর পারফরমেন্সের জন্য আইপিএল এর একাদশ থেকে ছিটকে যায় এবং দলের বাইরে থেকে যখন মাঠে থাকা খেলোয়াড়দের জন্য পানি নিয়ে মাঠে যায় অনেক তিক্ত ভাবে সমালোচনার স্বীকার হতে হয় ভক্তদের দ্বারা। কিন্তু আমরা যদি কিংব্দন্তি স্যার ব্র্যাডম্যান এর ইতিহাস দেখি তবে দেখা যাবে বেশ কিছুবার তিনিও দলের প্রয়োজনে Water Boy এর দায়িত্ব পালন করেছে। আমরা এই কাজটিকে যতটকু তিক্ততার সাথে দেখি আসলে বিষয়টা মোটেও তা নয়। দলের প্রয়োজনে যে কেও যে কিছুই করতে পারে যা সম্মানহানির বলে কেউ বিশ্বাস করবে না।

মৃত্যু

অবশেষে ২০০১ সালের ২৭ অক্টোবর না ফেরার দেশে চলে যান এই কিংবদন্তি। তাকে, অস্ট্রেলিয়ার কেনসিংটন পার্কে সমাধি দেয়া হয়। তবে যতদিন ক্রিকেট থাকবে ততদিন এই কিংবদন্তির নাম সকল ক্রিকেটার এবং ক্রিকেট প্রেমীদের কাছে সরণীয় হয়ে থাকবেন। কেই বা জানতো গল্‌ফ বলে ক্রিকেট অনুশীলন করা এই বালক একদিন সেরাদের সেরা হয়ে বিশ্বের ইতিহাসে নাম লিখাবে।

ফিচার ছবি:

My Khel

তথ্যসূত্র:

Bradman Center

ESPN

Red Bull

Your Dictionary