這個月參加了一次扶輪社的meeting,地區主委、社長和顧問都有到場,大概是了解一下一些規則以及接待家庭事宜,還有繳交緊急預備金。我的扶輪社是Mataro Rotary Club,這個社總共有3個交換生,一個美國、一個波蘭和我。我們都去同一所學校,我和波蘭人甚至在同一個班級。我們每天都一起走路去上學,假日時,也會和彼此的家庭一起出去玩!
期待已久Orientation終於到了,終於可以見到所有的交換生了,一開始見面的時候,大家都很熱情地拿出自己的pins交換,大家的pins都充滿故事,像很多美國人的pin都是自己製作的,來自California的甚至會準備Disney的徽章,真的很可愛!我發現有一個來自加州的女生和我們家接待的交換生來自同一個地區,世界很小,真的很巧!
之後的兩天都是西文課程,但不是一般的西文課,而是老師藉由遊戲的方式讓我們學習西班牙文,像老師會叫我們編故事、上臺演戲(我和Flavia、Caleigh演的劇很受大家青睞,得到了第一名)而我很開心我是唯一一個進到西班牙文高級班的亞洲人!其實不只有西文課程,老師也有教我們如何跳Salsa,還有學西班牙地理,最後更有找線索闖關的遊戲,我們這組是速度最快的,應該算是第一名吧!
第四天我們則進行Jaca旅行,看了很多Jaca的建築,這些建築都有上百年的歷史了!之後我們便在草地上野餐、打排球、踢足球和聊天,度過一個很愉快的下午,真的很放鬆,很有西班牙的氛圍!
這幾天我不僅學到了很多西文,也交了很多朋友,雖然第一天的時候,我有點害怕去social,但是我漸漸告訴自己 如果你不主動,為什麼又要別人主動來找你呢?第二天我就漸入佳境,甚至交到了真正知心的朋友,他們也會邀請我一起玩遊戲、聊天等等的!雖然吃飯時仍舊是亞洲人一群、美國人一群、歐洲人一群,但是他們還是很nice的,都很願意幫助我,真的很開心可以在交換生活遇見他們。
在Orientation之後,我們也在假日一起到Barcelona、Mataro吃飯、逛街!
我的學校生活很棒,同學都對我很好,他們都會和我聊,教我Catalan,因為我住在加泰隆尼亞省,所以這裡除了將西班牙文之外,也會講Catalan,希望我在這一年可以學好這兩種語言!同學也會約我一起吃飯,和我分享很多事情!至於課程內容的部分,我大概聽懂30%,我上課都會抄筆記,回家之後用Google Translate 翻譯不了解的單字,老師也會主動關心有沒有聽不懂的地方,或是需不需要幫忙之類的。這裡的學校和台灣很不一樣,每堂課55分鐘,連續上三堂後會有30分鐘的休息時間,之後一直上到14:30。放學之後可以和同學hang out或是加入一些社團。而這裡的學生不像台灣一樣那麼尊重老師,很常在課堂上和老師發生爭執,或是當老師在講課時,台下的學生也一直說話,可是同學私底下還是很nice的啦!
現在待的是第一轟家,有一個爸爸、媽媽,兩個姊姊,2個姊姊都說去美國長期交換的,他們都把我當成自己的家人一樣對待,每天都會問我有沒有發生什麼有趣的事情或不開心的事情,假日時他們也會問我有沒有特別想做什麼事或特別想去哪裡玩。轟爸、媽每天愛都會準備三明治讓我帶去學校,也會留下小紙條,叫我上學加油、旅途愉快或Have a nice day之類的。他們很努力讓我的西班牙文進步,像是姊姊會貼小紙條在物品上讓我認識新單字,或是我們去超市買東西時,他們都會很有耐心的告訴我食物的名稱。真的很開心,我有那麼棒的轟家。
禮拜一和三都有舞蹈課(Hip-hop),舞蹈教室的人都很nice,都會問我有沒有不懂的地方,很巧的是我遇到了一個曾經去過臺灣短期交換的女生,他人很好,每次都會邊聊天邊陪我等公車。而星期二和四則是到奶奶家練習西班牙文,因為奶奶不會講英文,所以全程只能用西文溝通,但是這真的對我西班牙文進步很有幫助,禮拜五和假日都是Free time, 可以做自己想做的事情,例如:逛街、讀書、看電影之類的,這裡的生活真的很充實。
我覺得目前最大的困境是我覺得我的西班牙文還要再更進步還有除了西班牙文之外,因為學校的課程除了英文課和西班牙文課之外(這是我沒有預料到的情況,我以為加泰隆尼亞文就像台語一樣,只是家人或朋友之間對話,沒想到這裡的課程居然是用加泰隆尼亞語當作主要語言講課!),其他都是用加泰隆尼亞文上課,所以我還要再努力學習加泰隆尼亞文才能更了解課程內容!