Nano Printing, 809 Bar & Grill y Cirilo Moronta
se placen en invitarles a este encuentro cultural.
Immigrations Solutions cordialmente le invita
a este divertido evento de poderosas mujeres inmigrantes.
Venga a celebrar el final de temporada de
Teatro Itinerante - Invierno 2024
con Emir Cruz en Soliloquio del Tiempo de Maruxa Vilalta.
En “Soliloquio del Tiempo” la ineludible abstracción personificada en mitos y leyendas de antaño bajo múltiples nombres (Cronos, Saturno, Kālá, Shiva) se convierte en un avatar moderno y manifiesta su posición en torno a lo que a través de los siglos se ha dicho de él.
El señor Tiempo invita al espectador a entender su postura, la complejidad de su tarea y los combates que como deidad debe enfrentar. De modo análogo a uno de los planteamientos centrales del *Bhagavad-Gītā* (texto sagrado hindú), “Soliloquio del Tiempo” resalta la importancia de la resiliencia, la disciplina y el enfoque en el quehacer, sin apegarnos a los resultados.
Esta pieza teatral, coreografiada por Daniela Scceppacuercia, dirigida y actuada por Emir Cruz, acomete ilustrar creativamente que, mientras transitemos en este “Campo florido” o “Valle de lágrimas” llamado Mundo, a cada quien le toca responsabilizarse de sus propios asuntos.
TEATRO ITINERANTE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Un programa de la Dirección Dominicana de Cultura NY
organizado por TeDeEx, Inc.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brillante Inicio de la 3ra Temporada de Teatro Itinerante con 'Bola de Nieve': Celebrando la Herencia Afrodescendiente
Empieza con éxito la 3ra temporada de Teatro Itinerante, un programa de la Direccion de Cultura Dominicana organizado por Tedeex con la obra Bola de Nieve interpretada magistralmente por JoseAn Ortiz. La inauguración coincide con el inicio de la celebración de la herencia afrodecendiente en los Estados Unidos. La temporada continua cada semana los jueves y viernes.
https://www.facebook.com/share/v/9Z5VWyieKFSpqmtQ/?mibextid=I6gGtw
Teatro Itinerante Febrero-Marzo 2024
Febrero
Jueves 8 - JoseAn Ortiz: Bola de Nieve drama biográfico celebrando la herencia afro-caribeña y la musica del extraordinario musico. ( Monólogo con música en vivo).
Viernes 9 - Coqui Theater: el Conde Dracula tiene SIDA + El regalo de San Valentin (2 Monólogos).
Viernes 23 - D’Telly Productions: Petición de Mano (Comedia clasica).
Marzo
Jueves 7 - Sancochito Cultural con Podalirio el Chevere y la participacion especial de Arisleyda Lombert (Décimas y humor).
Viernes 8- Teatro Las Tablas: Las Vaginista cuentan (ensayo de teatro comunitario sobre amor narcisista) & Casita CTM- Comic performance & dramatic poem.
Jueves 21 -CHAS - Cierre de Temporada.
😀😡
La Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior
Presenta: FITEX24 del 15 de febrero al 30 de Abril.
Rueda de Prensa: Viernes 15 de febrero en el salon de la Dirección de Cultura.
Teatro Incentivo Temporada Junio- Agosto 2023
Junio
Viernes 9-Letar Teatro: Nariz Roja. Espectáculo Infantil para toda la familia con Juan Guzman.
Jueves 22-CHAS: Doña Rosita y el lenguaje de las Flores. Monologo. Un clasico precioso basado en la obra de Garcia Lorga. Dirigido por el Dr. Emir Cruz.
Viernes 23-Teatro Tiempo: Ercilia Pepin. Con la actuacion de Olga Camil. Un monologo sobre la vida, valentia y legado de la mayor feminista dominicana del siglo XX.
Julio
Jueves 6-*Joturo Theater :Presentacion y Conversatorio sobre teatro comunitario.
Viernes 7- Telly D: Peticion de Mano. Una comedia pícara y de doble sentido bajo la direccion de Peter Dubó
Viernes 21- Anacaona Theater: Me Voy Porque puedo. Un monologos con Jannette Mateo sobremujer que vive como otras por decisiones ajenas y se revela en vispera de su cumpleaños.
Agosto
Jueves 10: Casa de la Cultura Navarrete
Viernes 11 - Coqui Theater:Los Buites no saben querer. Drama de una madre y una hija atrapadas en circuntancias limite que las conducen a tomar deciciones extremas. Esta obra explora los valores y antivalores con Maga Cedeño, Ana Montero y Myriam Amanda Henriquez bajo la direccion de Raul Rivera.
Jueves 24 - Tradraco
Viernes 25 - Quemacalle Teatro y celebracion de la primera temporada.
Para conocer los planes de la Direccion de Cultura por favor llamar al +1 (646) 370-5478 o visiteles en el 2406 Amsterdam Ave, NY NY 10033 4to piso +1 (646) 370-5478
Jueves 8 de junio, 2023
Para divulgación inmediata
TeDeEx: Teatristas en el Exterior
tedeexinc@gmail.com www.tedeexinc.org
Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior
Joseteatroccn@gmail.com +1 (646) 370-5478
La temporada de Teatro Incentivo continua el 8 de junio en la Dirección de Cultura
La Dirección de Cultura Dominicana en el exterior y La asociación de teatristas en el exterior, Tedeex, decidieron continuar la temporada de Teatro Incentivo a partir del 22 de junio. Las actividades de teatro programadas para la segunda semana de junio, fueron pospuestas debido a la alerta ambiental de la Ciudad de Nueva York.
La temporada se inició el 26 de mayo con la comedia “Una Cigüeña Bromista” bajo la dirección de Franco Galecio donde las destacadas actrices Fior Marte y Ana Montero brindaron su talento para el público que disfruto enormemente de las ocurrencias de bromista cigüeña.
Teatro incentivo presenta teatro los jueves y viernes de la segunda y cuarta semana de junio a agosto en las instalaciones de la dirección de cultura completamente gratis para el público. La gestión se organizó tras la reciente temporada de Marzo teatral que organizó el Prof. Bonilla en la Dirección de Cultura. Tedeex sirvió de puente entre sus miembros para organizar la temporada.
El homenaje a la recientemente fallecida actriz dominicana, Monina Solá, será reprogramadas para más adelante.
Todas las actividades son gratis. Las puertas abren a las 6:30 pm y las funciones empiezan a las 7:00 pm permitiendo tiempo para que el público y actores interactúen.
Martes 10 de Octubre,
Para su Divulgación Inmediata.
Contacto:
TeDeEx: Teatristas en el Exterior
Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior
Joseteatroccn@gmail.com +1 (646) 370-5478
La temporada de Teatro Incentivo continua en Octubre y Noviembre. en la dirección de cultura .
La Dirección de cultura Dominicana en el exterior. Tedeex, continúan con la temporada de teatro Incentivo Durante el mes de octubre y noviembre en la dirección de Cultura Dominicana en el exterior, localizada en el 2406 Ámsterdam en Manhattan a la altura de la calle 180.
Las puertas habren a las 6:30 pm. El show da inicio a las 7:15. La entrada es completamente gratis para el público en general.
El mes de octubre se presentan:
Jueves 12 de octubre en el Coqui Theater: Vino y té. De Jeydermentt Deffit. Adoptada y dirigida por Raúl Rivera.
Viernes 13. Latear Teatro & chas: De la misma sangre. Texto y dirección por Juan Guzmán. Actores Emir Cruz y Félix Medina.
Jueves 19. TEBA: Sopas Campbell. Dramaturgia:Carlo Canales. Director e intérprete. Héctor Luis Rivera. Una obra de arte desata un conflicto de la niñez de la manera mas postmoderna posible. Para mayores de 14 años.
Viernes 20. TraDraCo. Inc. Confesiones de un inepto. un diseñador de telas responde a sus acusadores.... Imaginarios. Interpretado por: Lissette Payan. Escrito y dirigido por: Miguel Juan Concepcion Blanco.
Noviembre
Teatro incentivo una iniciativa de Cultura Dominicana en el exterior coordinada por Tedeex.
Las funciones inician puntualmente a las 7pm y las puertas estarán abiertas desde las 6:30 pm.
La cartelera completa puede verse desde la página web de la asociación de teatristas en el exterior. TEDDEXinc.org
La dirección de Cultura le da la bienvenida una vez más a la temporada de teatro incentivo con la obra Vino y Té. Dicho evento se llevará a cabo en las instalaciones del la Dirección de Cultura Dominicana. 2604 Amsterdam Ave. 4to piso New York. 10033.
La entrada es completamente gratis para toda la familia. TE ESPERAMOS
Para mayor información. puede visitar las instalaciones de la Dirección de Cultura Dominicana en el exterior. Dirección: 2604 Amsterdam avenue, 4to piso. Manhattan. NY 10033
Email: Tedeexinc@gmail.com
www.tedeexinc.org
